ترجمة "جعل استخدام التجاري" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : جعل - ترجمة : جعل استخدام التجاري - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وبحلول عام 1947، تم استخدام الميكروويف التجاري الأول في مدينة بوسطن بولاية ماساشوستس.
By 1947, the first commercial microwave was in use in Boston, Mass.
ويتم استخدام العديد من أنواع السفن المختلفة في الصيد التجاري والحرفي والصيد الترفيهي.
Many different kinds of vessels are used in commercial, artisanal and recreational fishing.
36 وسوف يتم تقويض عدم انتشار الأسلحة النووية بسبب جعل القطاع التجاري مسؤولا عن التعامل بوقود البلوتونيوم.
Nuclear non proliferation would be undermined by the circulation of plutonium fuel in the commercial sector.
والفكرة هي جعل التحديات السياسية والإجتماعية بأنفسهم، من الصحة والتعليم، إلى استخدام القوة،
The idea is to make the political social challenges themselves from health and education to the uses of force the organizers of the curriculum.
ساعمل على جعل الهند تحقق نسبة مئة في المئه في استخدام الفوط الصحيه
I'm going to make India into a 100 percent sanitary napkin using country in my lifetime.
تعزيز المشاركة على نطاق أوسع في اتفاقيات القانون التجاري الدولي والتشجيع على استخدام القوانين النموذجية
Promotion of wider participation in international trade law conventions and use of model laws
(58) ومن الشائع أكثر جعل استخدام المزادات العكسية الإلكترونية مقتصرا على أنواع معي نة من المشتريات.
It is more common to restrict the use of ERAs to certain types of purchases.
ومن ناحية أخرى، أدى اﻻستغﻻل التجاري لﻷنشطة الفضائية إلى زيادة مخاطر استخدام تكنولوجيات الفضاء المتقدمة ﻷغراض عسكرية عدوانية.
On the other hand, commercialization of space activities has increased the risks of advanced space technologies being used for aggressive military purposes.
والفكرة هي جعل التحديات السياسية والإجتماعية بأنفسهم، من الصحة والتعليم، إلى استخدام القوة، المنظمون من المنهج الدراسي.
The idea is to make the political social challenges themselves from health and education to the uses of force the organizers of the curriculum.
ومن أجل جعل هذه البيانات تتحكم في السطور المتعددة فإنه عليك استخدام الأمر DO لتكوين كتلة شفرة.
To make those statements control multiple lines, you must use the codice_7 command to create a code block.
فورد تنتج أيضا مجموعة من المركبات التجارية التايمز، على الرغم من التوقف عن استخدام هذا الاسم التجاري حوالي 1965.
Ford also produced the Thames range of commercial vehicles, although the use of this brand name was discontinued circa 1965.
(أ) الخيارات المطروحة للحد من الخطر الذي تتعرض له إدارة بريد الأمم المتحدة نتيجة استخدام خدماتها للبريد التجاري والبريد بالجملة
(a) Options for reducing the risk posed to the United Nations Postal Administration by the use of its services for commercial and bulk mail
وكان السبيل الوحيد لتلبية الطلب المتزايد يتلخص في استخدام السعة الفائضة لدى منظمة البلدان المصدرة للبترول إلى جانب المخزون التجاري.
The only way to meet growing demand was to use OPEC s spare capacity and commercial inventories.
نستطيع أن نقول باختصار إن تحدي الميزان التجاري الأميركي لكل القوانين الطبيعية طيلة هذه الأعوام جعل من ارتفاع الدولار أمرا في حكم الممكن أيضا .
In sum, the fact that the US trade balance has defied gravity for so many years has made it possible for the dollar to do so, too.
القانون التجاري
Commercial Law
التحفظ التجاري
Commercial reservation
الشحن التجاري
Commercial freight and cartage 340.0 295.5 269.8 25.7
القطاع التجاري
Commercial sector
الحساب التجاري
Trading account 334 905
المجمع التجاري
THE MAAAAALL!
إن آسيا قادرة على استخدام طبيعتها الجغرافية إما لإبقاء دولها معزولة، أو لتعزيز التبادل التجاري فيما بينها والتنمية من أجل الجميع.
Asia can use its geography either to keep its states isolated, or to trade with one another and develop to the benefit of all.
1 تعرب عن تقديرها للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي لإعدادها مشروع الاتفاقية بشأن استخدام الخطابات الإلكترونية في العقود الدولية(5)
Expresses its appreciation to the United Nations Commission on International Trade Law for preparing the draft Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts 5
لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي ومؤتمر القانون التجاري الدولي
25. United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) and Congress on International Trade Law
القانون النموذجي للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي للتوفيق التجاري الدولي
Model Law on International Commercial Conciliation of the United Nations Commission on International Trade Law
رابعا المنظور التجاري
Business perspective
مدونة القانون التجاري
Commerce Code
(د) الاحتيال التجاري.
(d) Commercial fraud
(د) الاحتيال التجاري
(d) Commercial fraud
برنامج التدريب التجاري
TrainForTrade
للقانون التجاري الدولي
of the United Nations Commission on International Trade Law
معدل التبادل التجاري
Terms of trade, 1990
الميزان التجاري السالب
Negative trade
جيم القطاع التجاري
C. Commercial sector
الى المجمع التجاري
To the mall!
وعلى سبيل المثال، فإن إدراج المواد الثقافية، ضمن إطار الملكية المشاعة جعل أن من السهل استخدام أطراف ثالثة لتلك المواد من أجل جعل عمليات تكييفها تتمتع بالحماية باعتبارها أعمالا جديدة خاضعة لحقوق النشر.
They stated that although indigenous communities could achieve a form of defensive protection through the documentation and public disclosure of their knowledge, particularly insofar as patents were concerned, whereby their traditional knowledge could not be patented for private gain, in certain cases the public domain concept might harm indigenous communities.
عمد براون إلى استخدام التيار الكهربائي المتردد (AC) الذي أصبح منافسا قويا للتيار الكهربائي المباشر (DC) رغم أنه كان في مرحلة التطوير التجاري.
Brown intended to use alternating current (AC), then emerging as a potent rival to direct current (DC), which was further along in commercial development.
29 ونظرا لأن استمرار استخدام التدابير القسرية من جانب واحد ضد البلدان النامية يقوض مبادئ الأمم المتحدة والقانون الدولي، ويعر ض حرية التبادل التجاري للخطر ويخل بتدفق النشاط الاقتصادي الدولي، فيجب وقف استخدام تلك التدابير.
Since the continued use of unilateral coercive measures against developing countries undermined United Nations principles and international law, threatened the freedom of trade and disturbed the flow of international economic activity, it must be eliminated.
57 18 القانون النموذجي للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي للتوفيق التجاري الدولي
57 18. Model Law on International Commercial Conciliation of the United Nations Commission on International Trade Law
ذهب إلى المحل التجاري.
He went to the shop.
أميركا والرياء التجاري الجديد
America s New Trade Hypocrisy
الصين وفائضها التجاري المتقلص
China s Shrinking Trade Surplus
تحدي المذهب التجاري الجديد
The New Mercantilist Challenge
)ج( النقل التجاري وأجرته
(c) Commercial freight and cartage
الشحن التجاري والنقل بالعربات
Commercial freight and cartage
الشحن التجاري والنقل بالعربات
Commercial freight and cartage 300.0 442.2 (142.2)

 

عمليات البحث ذات الصلة : استخدام التجاري - استخدام جعل - الائتمان التجاري استخدام - استخدام التجاري فقط - استخدام التجاري القضية - استخدام التجاري الداخلي - استخدام التجاري خفيفة - فرص استخدام التجاري - جعل استخدام القليل - جعل معظم استخدام - استخدام جعل بنشاط - استخدام الشخصي غير التجاري - استخدام غير التجاري فقط - السجل التجاري التجاري