ترجمة "جزء من الشيخوخة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : الشيخوخة - ترجمة : من - ترجمة :
Of

جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Aging Senile Ageing Dementia Ripe Part Piece Part Plan

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لكن تحول المصالح السياسية لا يمثل أكثر من جزء واحد من التغييرات التي يخضع لها مجتمع في طريقه إلى الشيخوخة.
Shifting political interests are, however, but one part of the changes in an aging society.
معاش الشيخوخة
Old age pension The development of a new pension system was one of the main elements of the social security reform.
مسألة الشيخوخة
Question of Ageing
يسمى داء ه تش نس ون غيل فورد ( مرض الشيخوخة المبكرة) وهذا هو الشكل الأكثر دراماتيكية من الشيخوخة المبكرة.
It's called Hutchinson Gilford progeria, and it is the most dramatic form of premature aging.
في الدول المتقدمة، ت ع د الشيخوخة السبب الأولي المطلق وراء 90 من الوفيات بين البشر وبالتالي فإن علاج الشيخوخة يمثل شكلا من أشكال الطب الوقائي من كل أمراض الشيخوخة.
In developed countries, aging is the ultimate cause of 90 of all human deaths thus, treating aging is a form of preventive medicine for all of the diseases of old age.
يقول أوبري دي جراي، كبير علماء مؤسسة استراتيجيات هندسة الشيخوخة الـم هم لة ، وأبرز الداعين إلى إجراء بحوث مكافحة الشيخوخة، إنه من غير المنطقي أن ننفق الغالبية العظمى من مواردنا الطبية في محاولة مكافحة أمراض الشيخوخة من دون التعامل مع الشيخوخة ذاتها.
Aubrey de Grey, Chief Science Officer of SENS Foundation and the world s most prominent advocate of anti aging research, argues that it makes no sense to spend the vast majority of our medical resources on trying to combat the diseases of aging without tackling aging itself.
الشيخوخة، آخر الحدود
Aging, the Final Frontier
استحقاقات الشيخوخة والأيلولة
Old Age and Survivors' Benefits
1 معاش الشيخوخة
1) an old age pension
هذا سر الشيخوخة
This is the secret of old age.
الشيخوخة تغلبت عليك
Old age has overtook you.
ما هي الشيخوخة
What's senile?
أدت أسباب تتعلق الشيخوخة لكثير من الراحة.
Causes related to senility led to many of the rest.
قليل منا من سيشهدوا قداسة الشيخوخة الهادئة
Few of us will ever know the blessings of a peaceful old age.
لقد أنشأ دي جراي مؤسسة استراتيجيات هندسة الشيخوخة الـم هم لة من أجل تشجيع البحث العلمي في مكافحة الشيخوخة.
De Grey has set up SENS Foundation to promote research into anti aging.
خـاص ـة عندمـا ي شتبه في القديم إقترابـه من الشيخوخة
Particularly when the old is suspected of a touch of senility.
و أنا لا أتفاخر بكم التمويل , و لكن المشكلة في قلة من ينتبه إلى الشيخوخة و يمول إختراعات لخدمة الشيخوخة
I'm not bragging about how much we fund it's how little anyone else actually pays attention to aging and funds innovation on aging, chronic disease management and independent living in the home.
المركز الدولي لعلم الشيخوخة اﻻجتماعي
International Centre of Social Gerontology
13 لبنغلاديش هيئة وطنية لتنسيق قضايا الشيخوخة ولجنة وزارية تتولى الإشراف العام على ''برنامج منحة الشيخوخة .
Bangladesh has a national coordinating body on ageing and a Cabinet committee with responsibility for overall supervision of the old age allowance programme.
من الصعب على المرأة الشيخوخة من الأفضل أن أوفر لبيت الكبار
Aging's hard on a woman. I'd better save up for the old folks' home.
هذا جزء من الإكتئاب, جزء صغير منه
That's a part of depression, a little bit of it.
والسبب الثاني أن المجتمع الياباني يعاني من الشيخوخة السكانية السريعة.
Second, Japanese society is aging fast.
انه ي سرع الشيخوخة يجعلها تتم بسرعة
It speeds up aging. It makes it go faster.
أوبري دي غري يمكننا تجن ب الشيخوخة
Aubrey de Grey says we can avoid aging
البرنامج الفرعي ٢ سياسات وبرامج الشيخوخة
Subprogramme 2. Ageing policies and programmes
انه ي سرع الشيخوخة يجعلها تتم بسرعة
It speeds up aging. It makes it go faster.
في النهاية، الشيخوخة ليست أمرا رائعا.
I mean, after all, aging is not a piece of cake.
لا أريد صبغ مسألة الشيخوخة بالرومانسية.
I don't want to romanticize aging.
ويقدم الأمين العام إلى اللجنة تقريرا عن التطورات الرئيسية في مجال الشيخوخة، منذ الجمعية العالمية الثانية (التقرير عن حالة الشيخوخة في العالم)، ويمكن أن يتضمن إسهامات إقليمية قصيرة من اللجان الإقليمية (حالة الشيخوخة على الصعيد الإقليمي).
The Secretary General will submit to the Commission a report on major developments in the area of ageing since the Second World Assembly (report on the world ageing situation), which could include short regional contributions (regional ageing situations) by the regional commissions.
34 ومن شأن حقيقة أن الشيخوخة ليست قضية عابرة أن تفرض أهمية الاستجابة لعملية الشيخوخة في الوقت المناسب.
The fact that ageing is not a transient issue makes it necessary to respond to the ageing process in time.
هناك العديد من البروتينات المختلفة التي من المعروف انها تؤثر في الشيخوخة
There are lots of different proteins that are known to affect aging.
وهذا بالتأكيد جزء من المشكله، لكنه فقط جزء
And that is indeed part of the problem, but only part.
إنهم جزء من حياتنا , وليسوا دائما جزء منفصل
They're part of your life. They're not necessarily a separate thing.
ولكن الشيخوخة السكانية سوف تمنع معدل الادخار من الهبوط بنفس الوتيرة.
However, aging will keep the saving rate from falling at the same pace.
انه يقول ان الشيخوخة م تحمكم بها من قبل الجينات وبخاصة الهرمونات
It says that aging is subject to control by the genes, and specifically by hormones.
)أ( منشورات متكررة نشرة الشيخوخة )ستة أعداد(
(a) Recurrent publications Bulletin on Ageing (six issues)
quot البرنامج الفرعي ٢ مسائل وبرامج الشيخوخة
quot SUBPROGRAMME 2. AGEING POLICIES AND PROGRAMMES
هذه العوامل تؤدي إلى الشيخوخة المبكرة للبشرة.
These factors cause premature skin aging.
أولا لماذا يود أحدن ا أن يتجن ب الشيخوخة
I'm going to talk about why defeating aging is desirable.
كيف ي مكن لهرمون ان يؤثر م عدل الشيخوخة
So how can a hormone ultimately affect the rate of aging?
اذا هذا هو مركز الدائرة وهذا جزء من جزء من الدائرة
So this is the center of the circle, this is part of part of that circle
جزء من الجسم
body part
جزء من ٢١
Crime control Part of 21 29
في فترة الراحة، سألني العديد من الناس حول تعليقاتي حول جدل الشيخوخة.
At the break, I was asked by several people about my comments about the aging debate.
وهناك عدد لا حصر له من الحجج التي يبر ر بها الن اس الشيخوخة.
These are the sorts of unbelievable excuses that people give for aging.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الشيخوخة - الشيخوخة - جزء من - من جزء - جزء من - جزء من - جزء من - من جزء - جزء من - جزء من - جزء من - جزء من - من جزء