ترجمة "جذور مترسخة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جذور مترسخة - ترجمة : مترسخة - ترجمة : جذور - ترجمة : جذور - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جذور يي | Yi Radicals |
واتمنى الآن انكم تستطيعون تبسيط جذور تحمل قوى جذور اعلى | Now we should hopefully be able to simplify radicals with higher power roots. |
فلا غرو أن تكون الرداءة مترسخة الجذور عن علم في هذه البلدان. | Little wonder that in those countries, mediocrity is knowingly entrenched. |
. (جلين) ، مازال لا يثق بـ (كول) إنها فكرة قديمة مترسخة في ذهنه | Glyn, he still doesn't trust Cole. It's an oldfashioned idea of his. |
جذور الانفتاح الألماني | The Roots of German Openness |
جذور كان هي | Kangxi Radicals |
على أنه رغم ما أحرز من تقدم فإن سيطرة الرجل ﻻ تزال مترسخة. | Despite progress, however, male dominance remained entrenched. |
حتى في تلك الحالة، اسمحوا لي أن اكتب هذا، المجمع جذور هذا سيناريو جذور معقدة ثم جذور المعادلة المميزة سوف تكون، أنا | So in that situation, let me write this, the complex roots this is a complex roots scenario then the roots of the characteristic equation are going to be, I don't know, some number Let's call it lambda. |
جذور سرد السياسة العامة | The Narrative Roots of Public Policy |
جذور الخصومة الصينية اليابانية | The Roots of Chinese Japanese Rivalry |
جذور الأزمة المالية الأميركية | The Roots of America s Financial Crisis |
جذور الإرهاب وبذوره وثقافته | More recently, Canadians have been victims of terrorism from New York to Bali. |
ولهذه الحالة جذور عميقة. | The roots of this situation run deep. |
أجل ، لدينا جذور هنا | Yes, one has one's roots. |
وحقوق الإنسان مترسخة بثبات في الصكوك القانونية الدولية وهي تخضع لعدد من آليات الرصد. | Human rights are grounded firmly in international legal instruments and are subject to a number of monitoring mechanisms. |
وإذا كانت جذور هذه المعادلة المميزة الحقيقي لنفترض أن لدينا اثنين من جذور حقيقية. | And if the roots of this characteristic equation are real let's say we have two real roots. |
ونرجو أن يعالج مجلس حقوق الإنسان لشكلة التسييس التي كانت مترسخة في لجنة حقوق الإنسان. | The Human Rights Council, we hope, will address the problem of politicization that has long been embedded within the Commission on Human Rights. |
وإن اﻷهمية المتزايدة للشراكة غير الحكومية في وضع وتنفيذ برامج السكان مترسخة في برنامج العمل. | The increasing importance of non governmental partnerships in the development and delivery of population programmes is entrenched in the Programme of Action. |
ستيفانو مانكوسو جذور ذكاء النباتات | Stefano Mancuso The roots of plant intelligence |
جذور التعافي السريع في الصين | The Roots of China s Rapid Recovery |
وترسخت جذور الديمقراطية في بنغلاديش. | Democracy has become firmly rooted in Bangladesh. |
جذور الإرهاب وبذوره وثقافته وفكره | Define the nature, role, and function of these centers and their focus. |
تكميليات جذور ص. ي. ك. | CJK Radicals Supplement |
جذور ييKCharselect unicode block name | Yi Radicals |
إن جذور المشكلة واضحة للعيان. | The roots of the problem are already clear. |
هذه هي جذور صراع الحضارات | This is the root of the clash of civilizations. |
وكان والديه من جذور روسية | His parents were of Russian descent. |
10 جذور تربيعية لـ 2 | 10 square roots of 2. |
فقر افريقيا لديه جذور عميقة | Africa's poverty has deep roots. |
جذور الكرنب , ولكن بدون طرود | Cabbage roots, but no parcels. |
نحن نبحث عن جذور السسفارس | We dug sassafras root. |
واﻷنشطة السياسية السلمية وحرية الصحافة وحرية التعبير وحرية الرأي أصبحت سمات مترسخة في الحياة اﻷثيوبية اليوم. | Peaceful political activity, a free press and freedom of expression and of conscience are established features of Ethiopian life today. |
دعونا نبحث عن جذور هذا الموضوع | Let's try to get at the root of what it's all about. |
كلا، إن المشكلة ذات جذور أعمق. | No, the problems run deeper. |
كانت فضيحة ذات جذور تاريخية عميقة. | It was a scandal with deep historical roots. |
قال مفتخرا أن لديه جذور إسلامية. | He proudly said he had Muslim roots. |
جذور النزاع كانت اختلافات أساسية للملكية. | The root of the dispute was fundamental differences of ownership. |
لقد تأصلت جذور انعدام سيادة القانون. | The lack of rule of law has taken root. |
جذور كانغ سيKCharselect unicode block name | Kangxi Radicals |
لقد تأصلت جذور الديمقراطية في بنغﻻديش. | Democracy has taken firm root in Bangladesh. |
هذا لأنهم يمتلكون جذور تكعيبية واضحة | That's because they have clean, cube roots. |
ونحن لا نريد جذور في المقام | So we really just don't want a radical in the denominator. |
لاعطائهم فكرة جذور الكتابة اللغوية القوية | This gives them an idea the root of a more powerful written language. |
لأن جذور النبات ليست فعاله جدا | Because the roots of the plant are not very effective. |
لأن جذور الكروم تمتد إلى الوادى | Because the grapes have their roots in the vine, |
عمليات البحث ذات الصلة : مترسخة بقوة - جذور المشكلة - جذور الأسنان - جذور محلية - جذور اللوتس - جذور البقدونس - جذور الكركم - ضخ جذور - بيرة جذور - جذور الخضروات - جذور تاريخية