ترجمة "جدران فارغة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فارغة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Walls Wallpaper Castle Wall Within Empty Blank Empty Blanks Stomach

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صفحة فارغة
Empty Page
نقطة فارغة
Blanked Dot
خانة فارغة
an empty slot
الشوارع فارغة.
The streets were empty.
مدونات فارغة
Empty blogs
هذه القارورات فارغة.
These bottles are empty.
مدونة جدران بيروت
The banner is from Beirut Walls blog
الجرافيتي جدران الن اس
Graffiti Walls of the People
ولذلك يوجد تصنيفات مختلفة لوجبات أكلتها في الخارج محطات قطار فارغة، ومحطات وقود فارغة.
So there's different categorizations of meals eaten outside empty train stations, empty gas stations.
صيغة فارغة غير متوقعة
Unexpected empty expression
إحدى الحقائب فارغة تماما .
One of the suitcases is completely empty.
مسافة فارغة في key value
Whitespace in key value
انشيء قائمة تشغيل فارغة جديدة
Create a new empty playlist
ضع شيئ ا على خانة فارغة
Place something on empty slot
دخلنا إلى غرفة شبه فارغة.
We stepped inside a small, bare room.
انقل ورقة إلى خانة مؤق تة فارغة
Move a card to an empty temporary slot
مدونة جدران بيروت وصفت الحادث الأليم
The blog Beirut Walls described the sad accident
وشيدت جدران غرف على طول المسار.
Walls were constructed along the track.
وآلاف غيرهم عاشوا خارج جدران المدينة.
Thousands more lived outside the city walls.
سنغافورة. ويمكنكم رؤية أنها نوعا ما فارغة.
Singapore. You can see, they're kind of empty.
فك ر بنقل شيء ما إلى خانة فارغة
Consider moving something into an empty slot
شعرت بالملل بسبب الجلوس بين أربعة جدران.
I was bored of sitting between four walls.
وبدأ هدم جدران المدينة في عام 1830.
Starting in 1830, demolition of the city walls began.
ولكن ماذا تفعل لناس يصوتون بأوراق اقتراع فارغة
But what to do about people who are voting with a blank ballot?
فتئن وتنوح ابوابها وهي فارغة تجلس على الارض
Her gates shall lament and mourn and she shall be desolate and sit on the ground.
فتئن وتنوح ابوابها وهي فارغة تجلس على الارض
And her gates shall lament and mourn and she being desolate shall sit upon the ground.
لقد رأيتهم يقومون بذلك على جدران المراحيض العامة!
I have seen them doing this on the wall of the public toilets!
فارغة تماما ، يكاد يكون طولها ثلاثة أمتار وعرضها مترين.
The room is completely empty, three meters by two.
عاد غاردنر من السجن إلى المنزل ليجد شقته فارغة.
Gardner returned home from jail to find his apartment empty.
وانتشرت الممارسات التجريبية التي اخترعوها إلى خارج جدران مختبراتهم.
The experimental practices that they invented spread beyond the laboratories.
وشيدت جدران وأسوار حول القصر لمنع المتظاهرين من الاقتراب.
Various walls were erected around the palace to prevent protesters from approaching.
رسائل وصفحات منتزعة من مفكرات وصور وملصقات على جدران المستشفى.
Messages, snatches of diary entries, and photos are plastered on the hospital's walls.
سأترككم مع بعض الر سمات على جدران مدن عديدة في سوريا.
I'll leave you with some painted walls in several cities in Syria.
وخرج من تلك الأشعة ومضان عندما ضربت جدران الأنابيب الزجاجية.
These rays produced a fluorescence when they hit the glass walls of the tubes.
وي لاحظ في الأرياف اللجوء بكثرة إلى القش لتشييد جدران المساكن.
In rural areas, straw is frequently used to build the walls of people's homes.
كانت فارغة من جهة، وعلى الجهة الأخرى وضعت بعض التعليمات البسيطة.
They were blank on one side, and on the other side I listed some simple instructions.
وكذلك، أقضي الكثير من الوقت في محطات الوقود محطات القطار فارغة.
I spend a lot of time in gas stations too empty train stations.
ففي كل مليون ، يسحق عدد من الأشخاص الذين يخرجون وحقيبتهم فارغة .
For every million raked in by a financial satrap, there s a gang of guys left out holding an empty bag.
يحملون عبوات طماطم فارغة يستجدون عطف المارة كي يعطوهم بعض النقود.
These children are not begging for money for themselves.
واخذوه وطرحوه في البئر. واما البئر فكانت فارغة ليس فيها ماء
and they took him, and threw him into the pit. The pit was empty. There was no water in it.
واخذوه وطرحوه في البئر. واما البئر فكانت فارغة ليس فيها ماء
And they took him, and cast him into a pit and the pit was empty, there was no water in it.
أعماله تزين جدران كيب تاون وانتشرت أيض ا في أماكن ودول أخرى.
He says it's an interpretation of the world around him. What influences me in general is social and political observations that I make, says Falko.
إن العالم يحتاج إلى مساءلة حقيقية، وليس إلى كلمات فارغة حول المساءلة.
The world needs true accountability, not empty words about accountability.
لا يدعي همانان أنه وصل إلى أرض فارغة، ولكنه كان أول ملك.
The Chronicle does not claim that he had arrived in an empty land, only that he was the first king.
تلعب الس لطات الس وري ة والمناهضين لها لعبة القط والفأر بالجرافيتي على جدران البلاد.
Syrian authorities and graffiti dissidents are playing cat and mouse on the country s walls.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جدران - جدران المكاتب - جدران التقسيم - جدران حاملة - أربعة جدران - جدران مائلة - جدران البناء - جدران محصنة - جدران مطلية - جدران الوريد - جدران الطين - بلا جدران - فارغة - فارغة