ترجمة "جدا أفضل صديق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان سامي لا يزال أفضل صديق لفريد آنذاك. | Sami was still best friends with Farid at the time. |
| اشوك كومار ليصرخ الجميع في السعادة التي بالاكريشنان هو أفضل صديق له. | Ashok Kumar yells out to everyone in happiness that Balakrishnan is his best friend. |
| عندما أتمت الثامنة عشر من عمري فقدت أفضل صديق لي .. بسبب حادث سيارة | When I turned 18, I lost my best friend to a car accident. |
| لكن كان عندى شيء أفضل. و كان بسيطا جدا. | But I had something better. And it was very simple. |
| وكسر في بالاكريشنان القلب، ويعود إلى ارض الوطن في البكاء بعد رؤية بكاءه على خشبة المسرح أفضل صديق له. | A broken hearted Balakrishnan, returns home in tears after seeing his best friend cry on stage for him. |
| صديق عزيز جدا جدا علي أعلن أنه مثلي التوجه الجنسي، وفي الهند ذاك الوقت، كان من غير القانوني أن يكون أحد شاذا، وكان من المخجل رؤية كيف تفاعل الناس مع شخص مث لي. | A very, very dear friend of mine came out of the closet, and in India at that time, it was illegal to be gay, and it's disgusting to see how people respond to a gay person. |
| تعرفون، إنها وجهة نظري عن الدين، وهي أن جميع الخلافات والحروب بين الدين هي حول من يمتلك أفضل صديق خيالي. | You know, it's my view basically about religion, that the real conflict and all the fights between religion is who has the best imaginary friend. |
| فكل ما قيل عنه رسميا كان متفوقا وفائقا أفضل صديق للرياضيين السوفييت ، و أب كل الأطفال على الأرض ، إلى آخر ذلك. | Everything officially said about him was superior and superlative best friend of Soviet athletes, father of all children on earth, etc. |
| عندي صديق. | I have a friend. |
| هو صديق الطفولة. | He is a childhood friend. |
| عدو العدو صديق. | An enemy of an enemy is a friend. |
| أنا صديق روبرتس. | I am a friend of Robert's. |
| لابنتي صديق خيالي . | My daughter has a make believe friend. |
| افضل صديق كتاب | My best friend is a book. |
| إنه صديق أخي. | He is my brother's friend. |
| أنت صديق رائع. | You're such a good friend. |
| أصبحت صديق توم. | I became Tom's friend. |
| هل هو صديق | Is he a friend? |
| أنا لدي صديق. | I have a friend. |
| سامي صديق آخر. | Sami is another friend. |
| سامي صديق لفريد. | Sami is friends with Farid. |
| توم صديق لي. | Tom is a friend of mine. |
| إذا فصديق صديق أ ، يرجع مرة أخرى صديقا ل أ ، في حين صديق صديق ب ليس صديقا ل ب ، وهو أبعد بكثير في الشبكة. | So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. |
| وينشر علي النعيم، صديق فراس، شعور فراس بعد الإفراج عنه اتصلت بفراس قبل قليل ، سعييييد بسماع صوته والحمد لله نفسيته ممتازة جدا ويشكر كل من وقف معه . | Ali Al Nuaim ( nuaim2), Firas' friend, tweeted the Firas' words after his release nuaim2 I just called Firas, I'm really happy to have heard his voice again and thank god his morale is high and he thanks all of those who stood on his side. |
| ليس لديها صديق حتى. | She didn't even have a boyfriend. |
| الكلب صديق الإنسان الوفي. | A dog is a man's best friend. |
| الكلب صديق وفي للإنسان. | A dog is a man's best friend. |
| توم هو صديق لي. | Tom is my friend. |
| توم ليس صديق ماريا | Tom isn't Mary's friend. |
| كان سامي صديق ليلى. | Sami was Layla's boyfriend. |
| لدى سامي صديق مسلم. | Sami has a Muslim friend. |
| لدي صديق يعيش في سابورو. | I have a friend who lives in Sapporo. |
| لي صديق أباه ممثل مشهور. | I have a friend whose father is a famous actor. |
| لي صديق يدرس في الخارج. | A friend of mine is studying abroad. |
| أنا لدي صديق في إنجلترا. | I have a friend in England. |
| لي صديق آخر في الصين. | I have another friend in China. |
| ذهبت للتسوق مع صديق لي. | I went shopping with a friend. |
| باراك أوباما، صديق إسرائيل الحقيقي | Barack Obama, Israel s True Friend |
| كريم عربجي صديق جميل جد ا. | Karim Arabji is a beautiful friend. |
| بوب ديلن صديق مخلص لبنغلاديش. | Bob Dylan, a true friend of Bangladesh. |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | Nor any sincere friend . |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | Nor a caring friend . |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | no loyal friend . |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | Nor any loving friend . |
| ولا صديق حميم يهمه أمرنا . | Nor a close friend ( to help us ) . |
عمليات البحث ذات الصلة : أفضل صديق جديد - أفضل صديق لي - الطفولة أفضل صديق - أفضل جدا - صديق - صديق - صديق - لدينا أفضل جدا - أفضل بكثير جدا - صديق للبيئة - احساس صديق - مجتمع صديق - صديق عظيم - صديق ودود
