ترجمة "جاهزة في أي وقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لن تكون جاهزة حتى وقت متأخر الليلة | Won't have it ready until late tonight. |
وستصدر الوثائق باللغات اﻷخرى في وقت ﻻحق إن لم تكن جاهزة في نفس الوقت. | Documents in the other language versions will be issued later, if they are not ready at the same time. |
في أي وقت | Any old time. |
في أي وقت | Anytime now. |
جو ، أنا جاهزة انت جاهزة | Joe? Joe, I'm ready! You ready? |
في حين أن العديد من الأهداف ويجري حاليا التحقيق، أي جاهزة للاستعمال السريري. | While many targets are currently under investigation, none are ready for clinical use. |
في أي وقت ستذهب | What time will you leave? |
في أي وقت أكلت | What time did you eat? |
سأموت في أي وقت | I'll die any old time. |
أجل، في أي وقت | Anytime. |
في أي وقت، فلتمض | When are you going to open up the bar? Anytime. |
في أي وقت, باتريك . | Anytime, Patrick. |
بالطبع في أي وقت | Sure, anytime. |
لقد كنت جاهزة تماما بالعصى، جاهزة للإنطلاق. | I was all prepared with sticks, ready to go. |
هل يستطيع في أي مكان، في أي وقت | Can he? Anywhere, any time. |
جاهزة | Are you ready, Ilsa? |
جاهزة | Almost ready. |
جاهزة | Hold it. |
جاهزة | Are you ready? |
هكون جاهزة في لحظة | Be ready in a jiffy. |
وفوق كل ما سبق، يمارس أهل تايوان، الذين بلغ تعدادهم 22 مليون نسمة، حياتهم اليومية وهم يدركون أن الآلاف من الصواريخ الصينية جاهزة للانطلاق نحوهم في أي وقت. | On top of all this, Taiwan s 22 million people go about their daily business knowing that thousands of Chinese missiles are ready to be launched at them at a moment s notice. |
بإمكانك استخدامها في أي وقت. | You can use it anytime. |
في أي وقت ستقلع طائرتك | What time does your plane leave? |
في أي وقت ينتهي صفك | At what time does your class end? |
في أي وقت ينتهي صفك | What time does your class end? |
في أي وقت وصلت المنزل | At what time did you arrive at your home? |
في أي وقت أقابل أحدهم | While anytime I do an interview with someone, |
في أي وقت حدث ذلك | What time was that? |
في أي وقت حدث ذلك | What time was this? |
ــــ نعم في أي وقت | Goodnight. |
أي وقت | Any time |
أي وقت | Anytime |
أي وقت | What time? |
وستكون وثيقة مشتركة نهائية جاهزة في وقت قريب لتقديمها إلى مؤتمر المانحين، الذي يؤمل أن ينعقد في أوسلو الشهر المقبل. | A final joint document will soon be ready for presentation to the donors conference in Oslo, hopefully next month. |
سأفعل أي شيء أريده ...في أي وقت أريده | I'll do anything I want to, anytime I want to... |
ولم يكن متاحا للمخططين في العالم الثالث أي مبادئ توجيهية فكرية جاهزة ﻻتخاذ اﻹجراءات المناسبة. | There were no ready intellectual guidelines for appropriate action available to the third world planner. |
وستكون جاهزة في عام 2020. | It will be useful in 2020. |
المستندات ستصبح جاهزة في الصباح | I'll have the papers ready in the morning. |
السيارة جاهزة. | The car is ready. |
لكنني جاهزة | But I'm ready. |
جاهزة أكشن | Ready, action. |
القهوة جاهزة | The coffee's ready. |
أجل، جاهزة. | Yes, I'm ready. |
الأحمال جاهزة | Load's ready. |
كلها جاهزة . | All set. |
عمليات البحث ذات الصلة : في أي وقت - في أي وقت - في أي وقت - في أي وقت - في أي وقت - في أي وقت؟ - أي وقت - أي وقت - في أي مكان في أي وقت - أي في وقت سابق - في أي وقت قبل - تأتي في أي وقت - في أي وقت يمكنك - الاتصال في أي وقت