ترجمة "جئت لنقدر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أن الأمر يستحق وجود الضباب فقط لنقدر أشعة الشمس.هل هناك تيار هوائي | It's worth having the fog just to appreciate the sunshine. Is there a draught? |
أهم اكتشاف عملنا به في تركيزنا على العمل العام وكان لنقدر أن الخيارات الصعبة | The most important discovery we made in our focus on public action was to appreciate that the hard choices are not between good and evil, but between competing goods. |
لقد جئت إلى ذلك جئت عليكم فجأة. | I have come to that I came upon you suddenly. |
جئت | I came. |
جئت | You came? |
جئت | You're here? |
جئت | That's it. |
الان لنقدر نصف ساعه لتقديم العروض لمتوسط عدد جمهور من اربعه اشخاص برواتب قدرها ٣٥٠٠٠ دولار | Now that assumes half hour presentations for an average audience of four people with salaries of 35,000 dollars, and it conservatively assumes that about a quarter of the presentations are a complete waste of time, and given that there are some apparently 30 million PowerPoint presentations created every day, that would indeed add up to an annual waste of 100 billion dollars. |
أول مرة جئت إلى عظم الساق، جئت بعربة. | First time I came to Shinbone, I came by stagecoach. |
وكنا لنقدر الحصول على عرض ﻷفكاره ووجهات نظره بشأن هذا القرار، وبخاصة تلك المتصلة بعمليات حفظ السﻻم. | We would have appreciated an exposition of his thoughts and views on this resolution, especially those related to peace keeping operations. |
لماذا جئت | Why would I have come? |
لقد جئت | I'm back. |
لقد جئت | Oh, you came? |
لقد جئت | You came? |
جئت لأراك | I just wanted to see you |
لماذا جئت | What are you doing here? |
لقد جئت | You're here? |
لقد جئت | Have you come back? |
جئت لرؤيتك | I came to see you. |
لهذا جئت | That is why I am here. |
لقد جئت | You came? |
جئت لأراك | I just popped in to see you. |
لماذا جئت | Why did you turn back? |
لهذا جئت | That's why I'm here. |
لماذا جئت | Why have you come? |
جئت لأبيعك | I came to betray you. |
جئت مباشرة. | Came right over. |
لقد جئت ... | I have come... |
لقد جئت | I have come... |
جئت لأزعجك | I've come to trouble you. |
جئت م عهم. | I came with them. All right. |
جئت مبكرا . | I'm early. But I trust I'm not too early. |
وكيف جئت | How come? |
جئت لتحريره | I come to free John. |
جئت فورا | I came right over. |
جئت لأخذي | You've come to fetch me? |
لقد جئت .. | I just came... |
للتو جئت | You just got in? |
جئت مبك را . | I'm early. |
لم نكن لنقدر على معالجة المعلومات، القيام بعمليات الإستقلاب، المشي و الكلام، لو كنا نعيش في توازن حراري. | We would not be able to process information, metabolize, walk and talk, if we lived in thermal equilibrium. |
جئت هنا بالأمس. | I came here yesterday. |
جئت مع أصدقائي. | I came with my friends. |
لقد جئت كسائح . | I came as a tourist. |
لقد جئت لأستشيرك. | I have come to ask you for your opinion. |
جئت من بلخ | 'I come from Balkh' |
عمليات البحث ذات الصلة : تبدأ لنقدر - قد جئت - جئت ل - جئت فقط - جئت هناك - جئت عبر - جئت شيئا - يجب جئت - جئت لك - جئت عبر - كيف جئت - جئت على