ترجمة "تيارات جديدة للدخل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جديدة - ترجمة : جديدة - ترجمة : تيارات جديدة للدخل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بل إنها على النقيض من ذلك قد تسهم في البطالة وإثارة تيارات هجرة جديدة. | On the contrary, those new forms of protectionism could lead to more unemployment and greater flows of migration. |
| الموضوع الساحر، تيارات. | Not the pie kind, darling, the ocean kind. |
| هناك تيارات هوائية بالخارج | It's a little drafty outside. |
| سيكون من تيارات الإسلام أيضا . | It will be transformative of Islam as well. |
| سوف تكون قادرة على اكتشاف تيارات جديدة في تاريخنا، وأحيانا على تفسيرها، وربما حتى على التنبؤ بما قد يحدث. | It will be able to reveal new trends in our history, sometimes to explain them, and maybe even in the future to predict what's going to happen. |
| هذه قصة مقاومة لوقف تيارات الإشعاع. | This is a story of resistance to stop the flows of radiation. |
| هراء فقط تيارات تلك كل شيء | Bunk. It's just a draft, that's all. |
| لا يجب ان يكون هناك تيارات | No. There's got to be a draft. |
| و تتحول خلايا الذاكرة (B) إلى خلايا بلازمية, و التي تقوم بإطلاق تيارات و تيارات من الأجسام المضادة المتخصصة | Memory B cells turn into plasma cells, which produce wave after wave of the specific antibodies that latch onto HlV to prevent it from infecting cells, while squadrons of killer T cells seek out and destroy cells that are already HlV infected. |
| آمل ان لا يكون هناك تيارات وهمية | I hope there's no fancy currents down there. |
| ـ اتية من مكان ما ـ تيارات | Coming from somewhere. A draft? |
| المشاريع المدرة للدخل | Income generating projects 804 764 804 764 |
| وهي توجد عادة في المستنقعات أو تيارات القريب. | It is usually found in swamps or near streams. |
| دال الممتلكات المدرة للدخل | Income producing property None of the claims in this instalment seek compensation for a loss of income producing property. |
| (ب) الأنشطة المدر ة للدخل | (b) Revenue producing activities |
| عائدات الأنشطة المدرة للدخل | Proceeds from revenue producing activities |
| ٣ اﻷنشطة المدرة للدخل | 3. Services to the |
| مشروع مدر للدخل، غزة | Income generating project, Gaza |
| مشاريع مدرة للدخل، اﻷردن | Income generating projects, Jordan |
| مشاريع مدرة للدخل )كندا( | Income generating projects (Canada) |
| دال العمل والأنشطة المدرة للدخل | Employment and income generating activities |
| مشروع مدر للدخل، الضفة الغربية | Income generating project, West Bank |
| الصندوق الدائر لﻷنشطة المدرة للدخل | Income Generation Activities Revolving Fund |
| القروض الدائرة المدرة للدخل )اليابان( | revolving loans (Japan) |
| مشروع مدر للدخل، غزة )ألمانيا( | Construction equipment, Women apos s Programme Centre, Rafah, Gaza |
| لكن كما يوضح تقرير اﻷمين العام، هناك تيارات متﻻطمة خطيرة. | But as the Secretary General apos s report illustrates, there are perilous cross currents at work. |
| دورثى, يجب عليك ان تبعدى رأسك عن تيارات الهواء بحق | Seriously, Dorothy, you ought to keep your head out of the air shaft. |
| ألف توفير مصادر للدخل وفرص للعمل | Income and employment creation |
| اختبار جدوى الأنشطة الواعدة المدرة للدخل | The feasibility of potential income generating activities has been tested. |
| التوصية رقم ٣ اﻷنشطة المدرة للدخل | Recommendation No. 3 Income generating activities |
| كما بوشر أيضا بالمشاريع المدرة للدخل. | Income generating projects have been started as well. |
| أرباح اﻷنشطة المدرة للدخل )الجدول ٦( | Profit on income producing activities (schedule 6) |
| مشروع مدر للدخل، الضفــــة الغربية )المانيا( | Income generation, West Bank (Germany) |
| )ح( اﻹيرادات من اﻷنشطة المدرة للدخل. | (h) Income from revenue producing activities. |
| توفير التدريب واﻷنشطة المدرة للدخل للنساء. | Provides training and income generation activities for women. |
| فلم يكن لديهم تيارات معادية للاستعمار التي تراها في الدول المحيطة | They did not share the same anti colonial hype that you can find in some other countries in the region. |
| ويمكنها ان توثق نفسها ضد تيارات مياه قوية كما ترون هنا | So it can actually hold itself in very strong currents, as you see here. |
| ودققنا النظر بشكل كاف, سنجد دائما تيارات دقيقة غير مرغوب بها. | and zoom in closely enough, we will always find minute, undesired currents. |
| ويمكننا ان نقوم بتبريدها بواسطة تيارات الهواء .. وتدفئتها بواسطة اشعة الشمس | We cool them with breezes. We heat them with sunshine. |
| إن مصير كل قوى الشر والظلام والرجعية هو الفناء أمام تيارات التاريخ. | All evil, dark and reactionary forces are bound to be swept aside by the torrents of history. |
| توزيع النسب المئوية للدخل حسب نوع الجنس | Income distribution in percentages by gender |
| مشاريع مدرة للدخل، اﻷردن )مجلس الﻻجئين النرويجي( | Income generation revolving loans (Japan) |
| برنامج مدر للدخل، غزة والضفة الغربية )إيطاليا( | Income generation programme, Gaza and West Bank (Italy) SCHEDULE 11 |
| ق لت ع د للداخل.. هيا! هيا,ع د للدخل. | When I say Back inside, pretty birdie ... |
| بحر سرقوسة هي منطقة في وسط شمال المحيط الأطلسي، تحيط بها تيارات المحيطات. | The Sargasso Sea is a region in the gyre in the middle of the North Atlantic Ocean. |
عمليات البحث ذات الصلة : قيادة جديدة للدخل - فرص جديدة للدخل - تفتقر للدخل - مصادر للدخل - مصدر للدخل - المدرة للدخل - تيارات الصوت - تيارات مختلفة - تيارات الدخل - تيارات الأدب - تيارات المياه - تيارات الدم - تيارات المتزامنة - تيارات البحوث
