كهطول الأمطار	Like rainfall!
توقعات.	Projection.
ويصل سقوط الأمطار.	Rainfall is up.
خلال موسم الأمطار،	During the rainy season,
. إذا استمرت الأمطار	If it's still running.
توقعات مطروحة	Watches Issued
أدنى مستوى هطول الأمطار.	lowest rainfall.
تذكري ، وقت هطول الأمطار	Remember, time of planting rain.
لقد توقف هطول الأمطار	It's stopped raining.
ينفقون الكثير, الكثير، لتصريف مياه الأمطار تلك في المحيط عند هطول الأمطار والفيضانات أيضا.	Their spending loads, loads, to channel that rainwater out into the ocean when it rains and floods as well.
وفي يونيو, تبدأ الأمطار الموسمية كنا نجتمع جميعنا تحت سقف قصدير صغير ننتظر توقف الأمطار	So, June it rains, so many a times all of us would be huddled under the tin roof, waiting for the rain to stop.
وهناك نقص عام في الأمطار.	NAP National AIDS Control Programme.
وهناك تقنيات عدة لتجميع الأمطار.	There are a number of techniques to harvest rain.
عليهم البحث عن الأمطار الموسمية.	They've got to go hunting for seasonal rain.
تنزل الأمطار، هذه أمطار صيفية.	The rain occurs, these are summer rains.
ديونيسيوس ابعد الحمالين عن الأمطار	Dionysius, get the litter bearers out of the rain.
إن توقعات التخليق الرقمي ليست توقعات للمستقبل. نحن الآن في حقبة ال PDP	The projection of digital fabrication isn't a projection for the future we are now in the PDP era.
موسم الجفاف طويل، يتخلله الأمطار الغزيرة خلال موسم الأمطار، التي تصل ذروتها خلال شهري يناير وفبراير.	The dry season is long, interspersed with heavy rainfall during the rainy season, which peaks during January and February.
توقعات عظيمه لليوان الصيني	Great Expectations for the Renminbi
إن توقعات العالم كبيرة.	The world's expectations are high.
2 توقعات الحلقة الدراسية	Seminar expectations
ثالثا توقعات الإيرادات والمصروفات	Income and expenditure projections
(ب) توقعات أجرتها الإسكوا.	b ESCWA forecasts.
توقعات نيلسون مرتفعة جدا ،	Nelson's expectations are very high, and quite rightly so.
مخطط توقعات جولدن ساكس	Back to that chart at the beginning, the Goldman Sachs chart.
هل هناك توقعات قريبة	Any present prospects?
يتم تحديد الدورة الموسمية لسقوط الأمطار، بحيث يتركز سقوط الأمطار في الموسم المطير بين شهري ديسمبر ومارس.	The seasonal cycle of rainfall is marked, with the rainy season concentrated between December and March.
1 3 الانحراف القياسي لتساقط الأمطار _______	Vegetation and land use
الأمطار الحمضية كانت تسقط على الغابات .	The acid rain was falling on the forests.
ما هي إحتمالية هطول الأمطار اليوم	What's the chance of rain today?
المهراجاالبريطاني لا يستحم في الأمطار الهنديه	The British Raj doesn't bathe in India's rains, Rajaji.
وتأتي الأمطار الغزيرة على أي حال	And the heavy rains come anyway.
المكان جميل هنا عندما تهطل الأمطار	It's beautiful here when it rains too.
آخر موسم الأمطار سيئة مع هطول الأمطار أقل بكثير من المتوسط السنوي وقعت في صيف عام 2006 07.	The bad rainy season with rainfall far below the annual average occurred in summer 2006 07.
آمل أن تخطئ توقعات توم.	I hope Tom's predictions are wrong.
ولكن توقعات النمو تظل قاتمة.	But growth prospects remain grim.
جيم توقعات البيئة العالمية للصحاري	C. GEO for Deserts
إن توقعاتنا توقعات دنيا حقا.	Our expectations are indeed minimal.
جيم توقعات الميزانية (2006 2007)	C. Budget forecast (2006 2007)
توقعات الميزانية، 2006 2007 النفقات	Budget forecast, 2006 2007 expenditures
ألف مقدمة توقعات عام 2005	Introduction outlook for 2005
حسنا ، توقعات بالسلام العالمي تأكد.	Well, predictions of world peace? Check.
تسببت الأمطار الغزيرة في إيقاف جميع القطارات.	The heavy rain caused all the trains to stop.
جاب المتظاهرون الشوارع بالرغم من الأمطار الغزيرة.	Despite the heavy rain, they marched along.
تهطال الأمطار أثقل في سلاسل المرتفعات الجبلية.	Rainfall in the upland mountain ranges is heavier.

عمليات البحث ذات الصلة : موسم الأمطار - الأمطار الغزيرة - الأمطار الكلي - دش الأمطار - هطول الأمطار

Display this page in English