ترجمة "توفير حوافز لل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
توفير - ترجمة : توفير - ترجمة : توفير - ترجمة : توفير - ترجمة : حوافز - ترجمة : توفير حوافز لل - ترجمة : توفير حوافز لل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
توفير حوافز لتهيئة أماكن للسكنى ميسورة الأجرة، وملاجئ مؤقتة، يمكن فيها توفير المساعدة و أو الدعم لضحايا العنف. | Giving incentives to the creation of affordable residential sites and temporary shelters, where victims of violence can be helped and or supported. |
عندها الألحان التي ما بينهما سوف تعطى بواسطة 16 9 لل(دي)، 8 5 لل(أي)، 3 2 لل (أف)، 4 3 لل(جي)، 6 5 لل (أاي)، و 16 15 لل(بي) تصاعديا. | In one system of musical tuning, the tones in between are then given by 16 9 for D, 8 5 for E, 3 2 for F, 4 3 for G, 6 5 for A, and 16 15 for B, in ascending order. |
لل تتحرك! | Don't move! |
والأفضل من ذلك إن يتم توفير حوافز مالية جيدة التنسيق في مختلف أنحاء شمال أوروبا. | Better still would be coordinated fiscal stimulus across northern Europe. |
ولكن هذه مشكلة حوافز فقط، حوافز فقط. | But this is a problem of just incentives, just incentives. |
وسوف يتعين توفير حوافز اقتصادية لتشجيع المستخدمين على الاستعاضة عن المعدات واسترجاع ونقل المواد المستنفدة للأوزون. | Economic incentives would be needed to encourage users to replace the equipment and to recover and transport the ozone depleting substances. |
وهناك حوافز خاصة من قبيل توفير الأزياء والكتب المدرسية والوجبات في المدارس بغية تشجيع تعليم البنات. | Special incentives such as the provision of uniforms, textbooks and meals in schools were available to promote the education of girls. |
وبالمثل، لا بد من توفير حوافز وسياسات داعمة في مجالات من قبيل التعليم، وتطوير التكنولوجيا ونقلها. | Likewise, supportive policies in such areas as education, technology development and transfer, and incentives were required. |
شكر لل CED | Special thanks English subtitles Vincent Nash |
سوف أعود لل الحكومة. | And I'm going to hand it back to the Government. |
وبالنسبة لل حفلي الافتتاح والختام، | And for the opening and closing ceremonies, |
حوافز رفيقة بالديون | Debt Friendly Stimulus |
هاء حوافز اللغات | E. Language incentive |
قدم حوافز أكبر. | Get smarter incentives. |
حوافز جديدة تنشأ. | New incentives arise. |
بل هو أيضا مصدر لل الماس. | It is also an exporter of diamonds. |
ولا يوجد درجة ثانية لل y | There's no second degree term of the y. |
حسنا,التكرار سيكون لل q تربيع. | Well, the frequency is going to be q squared. |
هنالك ثلاث مكونات لل التعاطف والتراحم . | There are three components of compassion. |
هذا مكافئ لل القسمة على 7 . | This is equivalent to dividing by 7. |
حوافز أو عائدات اقتصادية | They dealt with the need for |
بيد أن المستشارين الاقتصاديين في أميركا وأوروبا عموما يعتقدون أن توفير حوافز ضخمة قصيرة الأمد سوف يكون كافيا لاستعادة النمو الاقتصادي. | Nevertheless, American and European economic advisers generally believe that a short sharp stimulus will be enough to restore economic growth. |
97 ينبغي لوكالات الأمم المتحدة توفير حوافز وفرص تمويلية لمنظمات شباب الشعوب الأصلية لبدء أنشطة تثقيفية غير رسمية تستهدف البنات والنساء. | United Nations agencies should provide incentives and funding opportunities for indigenous youth organizations to initiate non formal education activities targeting girls and women. |
2 ينبغي لوكالات الأمم المتحدة توفير حوافز وفرص تمويلية لمنظمات شباب الشعوب الأصلية لبدء أنشطة تثقيفية غير رسمية تستهدف البنات والنساء. | United Nations agencies should provide incentives and funding opportunities for indigenous youth organizations to initiate non formal education activities targeting girls and women. |
إن السياسات الحكومية في الولايات المتحدة وغيرها من البلدان الغنية لابد وأن تعمل على حفز هذه الاستثمارات من خلال توفير حوافز خاصة. | Government policies in the US and other rich countries should stimulate those investments through special incentives. |
ناميبيا هي رابع أكبر مصدر لل معادن غير النفطية في أفريقيا و رابع أكبر منتج لل يورانيوم في العالم . | Namibia is the fourth largest exporter of non fuel minerals in Africa and the world's fourth largest producer of uranium. |
لل فطريات ، وقدمت حساب عن طريق R.W.G. | For the fungi, an account was provided by R.W.G. |
اسم آخر لل الإيلاستين هو طليعة الإيلاستين. | The other name for elastin is tropoelastin. |
اضغط هنا لتصفح ملف القابس لل EGD. | Click here to browse for the EGD socket file. |
جودة الترميز أو معدل البت لل Vorbis | Vorbis Encoding Quality or Bitrate |
نعم... لذلك سوف أكون جاهزا لل المعرض | Yes... So I'll be ready for the exhibition in about a week I think. |
واحد منهم يمكن أن تدفع 10 لل. | One of them you can pay 10 for. |
إذا حلنا هو , q مساوية لل 0 . | So our solution is, q is equal to 0. |
ضرورة تقديم حوافز اقتصادية ملائمة. | Need for appropriate economic incentives. |
حوافز أفضل والكثير منها أيض ا. | Better ones, more of them. |
الآن نحن نجري حزمة حوافز . | Now we're running a stimulus package. |
الإيرادات اللازمة لإنتاج حوافز لخلق | Revenues necessary to produce the incentive to create? |
نحن نحتاج .. حوافز مالية كبيرة .. | We need a big fiscal stimulus. |
ويجب على الحكومات والمخططين اﻻجتماعيين أن يحرصوا على أن ﻻ تؤدي سياساتهم اﻻجتماعية إلى تقويض هذه القيم أو إلى توفير حوافز مضادة لها. | Governments and social planners must be careful to ensure that their social policies do not erode these values or give counter incentives to them. |
أيضا تعيين بيريز عالم أفضل لاعب في بطولة العالم لل 01 17 21 2003 لل 20 كم ( 12 ميل) عن بعد. | Pérez also set a world best in the 2003 World Championships of 1 17 21 for the 20 km (12 mi) distance. |
وال log السالب لل HA مقسوم على A | And the minus log of HA over A. |
لنفسها. ومع ذلك ، فإنها لم تقيد نفسها لل | However, she didn't restrain herself for |
الرئيس ال27 لل ام بى بى ايه 0 | Local 27 of the MPPA. MPP? |
94 حوافز توليد الطاقة من الرياح | Wind Power Production Incentive (WPPI) |
وضع حوافز لتعزيز الدور اﻻقتصادي للمرأة | Targeting incentives to enhance the economic role of women |
عمليات البحث ذات الصلة : حوافز لل - خلق حوافز لل - توفير التدريب لل - توفير التعليم لل - توفير الإقامة لل - توفير السلامة لل - توفير حلول لل - توفير التوجيه لل - توفير التوجيه لل - توفير فرص لل - توفير الحماية لل - توفير الرعاية لل