ترجمة "تنظيم أماكن العمل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

٤ أماكن العمل اﻻقامة
4. Premises accommodation
دال أماكن العمل اﻹقامة
D. Premises accommodation
المساواة في العمل والتنوع في أماكن العمل
Employment equity and workplace diversity
تنظيم العمل
organization of work
تنظيم العمل
Note by the Secretariat
تنظيم العمل
Vienna, 19 24 September 2005
تنظيم العمل المصرفي وخطأ تنظيم رأس المال
Bank Regulation s Capital Mistake
١ إيجار أماكن العمل ﻻ شيء
1. Rental of premises Nil
(ب) تنظيم العمل.
Adoption of the agenda Organization of work.
9 تنظيم العمل.
Organization of work
(ب) تنظيم العمل
(b) Organization of work.
ثالثا تنظيم العمل
E CN.4 Sub.2 2005 L.10 and Addenda contain the draft chapters of the report relating to the organization of the session and the various items on the agenda.
ثالثا تنظيم العمل
Organization of work
1 تنظيم العمل
Organization of work
1 تنظيم العمل.
Organization of work.
(ب) تنظيم العمل.
Organization of work.
(ب) تنظيم العمل.
Montreal, 27 30 June 2005
دال تنظيم العمل
Organization of wWork
٢ تعديل وتجديد أماكن العمل ٠٠٠ ٠٥
2. Alterations and renovation to premises 50 000
تحسين أماكن العمل (زيادة 800 299 دولار)
Improvement of premises (increase 299,800)
8 تنظيم العمل 9
Organization of work 9
مسائل تنظيمية تنظيم العمل
Rotterdam Convention on the Prior
أماكن العمل يحظر استخدام عامل قاصر دون الثامنة عشرة في أماكن العمل التالية (1) المسالخ (2) نوادي القمار (3) المراقص (4) أماكن الترفيه التي تباع فيها المشروبات الكحولية وتقدم فيها خدمات جنسية أو خدمات التدليك (5) أماكن العمل الأخرى الواردة في اللوائح القانونية الوزارية.
Places of Work Employment of a young worker under 18 years of age in the following places (1) a slaughterhouse, (2) a gambling place, (3) a dancing place house, (4) entertainment places where alcoholic drinks are sold, and or sexual or massaging services are available, and (5) other places as prescribed in the Ministerial Regulations.
باء استخدام أماكن العمل ودخول الجمهور إلى المقر
Use of the premises and public access
واو تنظيم العمل 14 8
Organization of work 14 8
واو تنظيم العمل وتصريف الأمور
Organization of work and conduct of business
(أ) تنظيم العمل المتعلق بالرعاية الصحية
Organize health care work,
ثالثا تنظيم العمل 1 49 73
Chapter Paragraphs Page
جيم تنظيم العمل 7 13 5
C. Organization of work 7 13 4
واو تنظيم العمل وتصريف الأمور 13 31 75
Organization of work and conduct of business 13 31 75
(ط) كفالة توفير ترتيبات تيسيرية معقولة للأشخاص ذوي الإعاقة في أماكن العمل
(j) Promote the acquisition by persons with disabilities of work experience in the open labour market
ولعل بعضكم في أماكن العمل لا يتمكن من الدخول على هذه بعض المواقع.
Some of you may work at places where you can't get to these certain sites.
ولن يساهم في جعل أماكن العمل الصينية آمنة سوى تطوير المؤسسات القانونية الأساسية.
Only the development of basic legal institutions will help make Chinese workplaces safer.
كما يرجى توضيح أثر قانون تكافؤ الفرص للنساء في أماكن العمل لعام 1997.
Please also indicate the impact of the Equal Opportunity for Women in the Workplace Act of 1997.
(ه ) تنظيم العمل، بما في ذلك عمل دورتي الهيئتين الفرعيتين
Organization of work, including the sessions of the subsidiary bodies
مما يدعو للأسف أن الصين تعترض طريق كافة السبل المتاحة لتحسين سلامة أماكن العمل.
Unfortunately, China is obstructing all available paths to improved workplace safety.
وينبغي اتخاذ تدابير أقوى لكفالة أجر متساو للمرأة، ومكافحة المضايقة الجنسية في أماكن العمل.
There needed to be stronger measures to ensure equal pay for women and to combat sexual harassment in the workplace.
بل يعني إلى حد ما المزيد من العمل المتطور ومن تنظيم العمل المتعلق بالبغاء أو الاتجار.
To some extent, this means more sophisticated work and organization of work related to prostitution or trafficking.
بادئ ذي بدء، لابد من ثورة في تنظيم العمل، والتعلم، والترفيه.
For starters, a revolution is required in the organization of work, learning, and leisure.
وتول ى تنظيم حلقة العمل المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية.
The workshop was organized by the International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences.
ع رض النص على الموقع الرسمي للفيلم وكذلك أماكن تصوير الفيلم التي مك نت من إنجاز العمل.
It also deals with ancestral teachings from the region that promote a better understanding of the nature of things.
ويجري تصميم استراتيجية القضاء على العنصرية في أماكن العمل بغرض سد الفجوة في هذا المجال.
The Racism Free Workplace Strategy is being designed to address the gap in education.
وقد تبين أن هذه المبادرات وسيلة فعالة للتوعية بضرورة العمل على توفير أماكن عمل مستدامة.
It has proven an effective way to raise awareness for the promotion of sustainable workplaces.
4 وأعرب معظم الأطراف عن التقدير لجودة وكفاءة تنظيم حلقات العمل والاجتماعات.
Most Parties appreciated the quality and efficiency of workshop and meeting organization.
واستعرض بعض المسائل الإدارية قبل تقديم تنظيم العمل الذي اعتمده الفريق العامل.
He reviewed some administrative matters before presenting a proposed organization of work which the Working Group adopted.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أماكن العمل - أماكن العمل - أماكن العمل - أماكن العمل - أماكن العمل - أماكن العمل - تنظيم العمل - تنظيم العمل - تنظيم العمل - تنظيم العمل - تنظيم العمل - تنظيم العمل - تنظيم العمل - المسؤولية أماكن العمل