ترجمة "تنظم وثائق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تنظم - ترجمة : تنظم - ترجمة : تنظم وثائق - ترجمة : وثائق - ترجمة : وثائق - ترجمة : وثائق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| N تلك التي تنظم عملية التمثيل الغذائي، والتي تنظم الشهية، أنها تنظم ثيرموغينيسيس، | N |
| تنظم شعرا ، (أندريه مورو) | You make up poetry, Andre Moreau. |
| تنظم إعداد تقارير التقييم الإقليمية | RIGs OOrganize preparation of the regional assessment reports |
| تنظم اجتماعات بشأن حماية البيئة. | Organizes meetings on protection of the environment. |
| هنالك مجموعات أهلية تنظم نفسها | There's a self help group. |
| كانت الاحتجاجات المتزامنة تنظم في الماضي، ولكنها كانت تنظم عادة للاحتجاج على زيادة الإيجارات أو رسوم المرافق. | There have been simultaneous protests in the past, but usually against increases in rent or utility charges. |
| لكن المورثة التي تنظم ذلك معطلة. | But the gene that regulates that down is broken. |
| 21 تنظم المادة 31 مسؤولية الشاحن. | Article 31 regulates the liability of the shipper. |
| تنظم منظمة الصحة العالمية تقدم الوباء . | WHO stages the progress of a pandemic. |
| (ب) أخصائي تكنولوجيا معلومات، وموظف مراقبة وثائق، وموظف استنساخ وثائق، وموظف توزيع وثائق. | (b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer |
| ندعم الفعاليات التي تنظم سنويا بشأن المعاهدات | Support the annual treaty event |
| وهذه القواعد تنظم ما يحدث خلال النزاع. | The rules regulate what occurs during conflict. |
| الترتيبـات المؤسسية واﻹدارية التي تنظم دمج مكتب | Institutional and administrative arrangements governing the |
| ١ اﻷنظمة واﻻجراءات التي تنظم عمليات الصندوق | 1. Regulations and procedures governing the operations of the Central Emergency Revolving Fund |
| (ب) وثائق الهيئات التداولية وثائق ما قبل الدورة (2) | b. Parliamentary documentation pre session (2) |
| ب وثائق الهيئات التداولية وثائق ما قبل الدورة (2) | b. Parliamentary documentation pre session documentation (2) |
| وثائق مخترقة | Documents hacked |
| وثائق وجوازات. | Documents and passports. |
| وثائق أخرى | Other Documents |
| وثائق الالتزام | Obligating documents |
| وثائق الدعم | SUPPORT DOCUMENTS |
| وثائق المشاريع | Project documents |
| وبالمثل تنظم ندوات لمصممي المناظر المسرحية، ولأخصائيي الإضاءة، كما تنظم مؤتمرات وزيارات منتظمة للأخصائيين، إلى جانب التعاون مع المنتجين الأجانب. | Likewise seminars for stage designers, stage light specialists, conferences, regular visits of specialists are organized, as well as cooperation with foreign producers is developed. |
| مجلس تصميم الأزياء مقرها باكستان في لاهور تنظم أسبوع الموضة والأزياء ومقرها في باكستان كراتشي تنظم عروض الأزياء في تلك المدينة. | The Pakistan Fashion Design Council based in Lahore organizes Fashion Week and Fashion Pakistan based in Karachi organizes fashion shows in that city. |
| (ب) ندعم المناسبات التي تنظم سنويا بشأن المعاهدات | (b) Support the annual treaty event |
| 16 19 تنظم التشريعات حقوق الملكية وحقوق الإرث. | 16.19 Property rights and rights of inheritance are governed by legislation. |
| 1 الأحكام التي تنظم وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة | Provisions governing tCERs |
| ويشدد على أن الدولة لا تنظم إجراءات الإجهاض. | He emphasizes that the procedures of abortion are not regulated by the State. |
| تنظم سنويا quot اﻻسبوع اﻷخضر quot في مدريد. | Organizes yearly, the quot Green Week quot in Madrid. |
| وكيف تنظم عرض باوربوينت للعرض التقديمي للمستثمرين المغامرين. | We're going to teach you how to put together the power point for the VC presentation. |
| () انظر أيضا الفصل الخامس من الوثيقة A CN.9 WG.I WP.40 Add.1 الذي يتناول المعلومات المعاد لة التي من المقرر تقديمها بمقتضى المادة 27 (ن) مكررا (التي تنظم محتويات وثائق التماس العروض). | See, also, chap. V of A CN.9 WG.I WP.40 Add.1, discussing equivalent information to be provided under article 27 (n) bis (regulating the contents of the solicitation documents). |
| أولا وثائق تفويض الممث لين لدى المؤتمر وتعيين أعضاء لجنة وثائق التفويض | Credentials of representatives to the Congress and appointment of members of the Credentials Committee |
| برنامج وثائق المطو رين | Developer's Help program |
| ثالثا وثائق مرجعية | ICCD COP(3) 20 Add.1 Report of the Conference of the Parties on its third session Action taken |
| توفير وثائق الالتماس | Provision of solicitation documents |
| باء وثائق المفوضية | B. OHCHR documents |
| جيم وثائق السفر | C. Travel documents |
| وثائق تفويض الممثلين | Reissued for technical reasons. |
| وثائق Qt3 المباشرةQuery | Qt3 Online Documentation |
| مستشار معلومات وثائق | Information Documentation Adviser 21 531 |
| دال وثائق التفويض | D. Credentials . 18 19 6 |
| دال وثائق التفويض | D. Credentials |
| ٢ وثائق التفويض. | 2. Credentials. |
| كتبة مراقبة وثائق | Documents control clerks GS PL 4 |
| كتبة توزيع وثائق | Documents distribution clerks G 4 4 |
عمليات البحث ذات الصلة : تنظم مدينة - تنظم البيانات - تنظم قواعد - تنظم صناعة - تنظم سير - تنظم ل - تنظم تقديم - تنظم شروط - تنظم استخدام - تنظم المتغيرات - تنظم النسخة - تنظم قدرة
