ترجمة "تنظر بقوة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : بقوة - ترجمة : تنظر - ترجمة : تنظر بقوة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 2 تدين بقوة | 2. Strongly condemns |
| عجوز يحتج بقوة. | Old man strongly protests. |
| إلام تنظر | What are you looking at? |
| أنجزت المهمة بقوة إرادتها. | She accomplished the task through sheer will. |
| أدى زلزال بقوة 7. | Image by tokyodrastic |
| هز زلزال بقوة 6. | Non commercial use. |
| لا تنظر وراءك. | Don't look back. |
| إلى ماذا تنظر | What're you looking at? |
| لا تنظر إلي! | Don't look at me. |
| لا تنظر إلي! | Don't look at me! |
| لا تنظر إليه! | Don't look at him! |
| لا تنظر إليها! | Don't look at her! |
| الى ماذا تنظر | Hey, what are you looking at? |
| إلى ماذا تنظر | What are you looking at? |
| 4 تهيب بقوة بحكومة ميانمار | 4. Strongly calls upon the Government of Myanmar |
| بقوة مخاوفك ينطقون وبعظمتك احدث | Men will speak of the might of your awesome acts. I will declare your greatness. |
| بقوة مخاوفك ينطقون وبعظمتك احدث | And men shall speak of the might of thy terrible acts and I will declare thy greatness. |
| وأيدنا بقوة اقتراح السفراء الخمسة. | We have firmly supported the A 5 proposal. |
| لا تنظر إلى الوراء. | Don't look back. |
| لا تنظر إلى الخلف. | Don't look back. |
| لا تنظر إلى هذا! | Don't look at this! |
| حاولت ألا تنظر إليه. | She tried not to look at him. |
| الي ماذا تنظر تحديدا | What specifically are you looking for? |
| الي ما تنظر تحديدا | What specifically are you looking for? |
| 3 تطلب بقوة إلى حكومة ميانمار | 3. Strongly calls upon the Government of Myanmar |
| 5 تحث بقوة حكومة ميانمار على | 5. Strongly urges the Government of Myanmar |
| صرخ بقوة في حين يطلب المساعدة. | He strongly cried out asking for help. |
| وتؤيد جمهورية كوريا ذلك الهدف بقوة. | The Republic of Korea strongly supports that goal. |
| والناس تنظر إلي باستغراب هكذا ..!!! | And people are looking like this ... |
| ونقترح أن تنظر اللجنة في | We propose that the Commission consider |
| ماذا يعنى الصبر أنه يعني أن تنظر إلى الشوكة وترى الوردة، أن تنظر إلى الليل وترى الفجر. | It means to look at the thorn and see the rose, to look at the night and see the dawn. |
| حيث يؤخذ البروتون ويتم ضربه بالكترون بقوة | You simply take the proton, and you hit it really sharply with an electron. |
| اريك ويتيكير جوقة افتراضية بقوة 2,000 صوت | Eric Whitacre A virtual choir 2,000 voices strong |
| المناقشات بين المعارضة والحكومة مازالت مستمرة بقوة. | Discussions between the Opposition and the Government is still going strong. |
| فقد توسع الناتج بقوة بعد عام 1933. | Output expanded robustly after 1933. |
| ولقد استجابت الحكومة بقوة على أربع جبهات. | The government has responded forcefully on four fronts. |
| أحدهما مفرط في النشاط، ويستجيب بقوة للأحداث. | One is hyperactive, responding aggressively to events. |
| ويصدق هذا الدرس بقوة على حالنا اليوم. | That lesson applies powerfully today. |
| ويتعين علينا أن نواجه القوة بقوة أعظم. | We must meet force with greater force. |
| زلزال كولومبيا، 25 يناير 1999، بقوة 6.4. | The Earthquake of Armenia, Colombia, January 25, 1999. |
| تنط قني بقوة للقتال. تصرع تحتي القائمين علي . | For you have armed me with strength to the battle. You have subdued under me those who rose up against me. |
| اخبر شعبه بقوة اعماله ليعطيهم ميراث الامم . | He has shown his people the power of his works, in giving them the heritage of the nations. |
| لان ملكوت الله ليس بكلام بل بقوة. | For the Kingdom of God is not in word, but in power. |
| تنط قني بقوة للقتال. تصرع تحتي القائمين علي . | For thou hast girded me with strength unto the battle thou hast subdued under me those that rose up against me. |
| اخبر شعبه بقوة اعماله ليعطيهم ميراث الامم . | He hath shewed his people the power of his works, that he may give them the heritage of the heathen. |
عمليات البحث ذات الصلة : ينبغي أن تنظر بقوة - بقوة - بقوة - بقوة - بقوة - بقوة - بقوة - تنظر بجدية - تنظر ممكن