ترجمة "تنال من الضوضاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أ ي نوع من الضوضاء | What kind of noises? |
| هذا أفضل القليل من الضوضاء | Well! That's better. Not so noisy. |
| إعزل الضوضاء | Strip the noise. |
| وهذه الضوضاء ! | Ragged. |
| حيث الضوضاء | Where's the noise? |
| تلك الضوضاء | That noise. |
| هل يمكنك أن تنال من الباربيكان | Can you take the barbican? |
| إنه عالم به الكثير من الضوضاء . | It's a much more noisy world. |
| بدءا من الضوضاء المفاجئة وما لا. | Starting at sudden noises and what not. |
| هناك كثير من الضوضاء الرهيبة هنا | There's an awful lot of noise here. |
| إن ضيوفي يحدثون كثيرا من الضوضاء! | My guests are making a lot of noise! |
| القرود تجعل من جحيم الكثير من الضوضاء | The monkeys make a hell of a lot of noise |
| ما هذه الضوضاء | Guys! What's that noise? |
| !ما تلك !الضوضاء | Who is that! Freak! |
| ما هذه الضوضاء | What's the noise? |
| ما هذه الضوضاء | What's that pounding? |
| هيه , تلك الضوضاء . | Hey, the noise. |
| أوقفوا هذه الضوضاء | Children! |
| لقد أيقظتني الضوضاء | The knocking woke me up. I don't know what it was. |
| ماهذه الضوضاء يارجال | Now, what's the big noise, buckoes? |
| ما هذة الضوضاء | What was that noise? |
| ما هذه الضوضاء | What is that noise? |
| وبعد أن تنال كفايتك من الجعة أغلقصندوقالمشروباتالمثلج. | And when you got enough beer, lower my icebox back in the drink. |
| سأراك وانت تنال عقوبتك | I'll see that you get your deserts |
| تريد ان تنال اجرك. | You wanna get paid? |
| اتريد ان تنال منه | Do you want to fix him? |
| لابد ان تنال حصتك | Let him be careful with me. |
| جيم لا يتحم ل ذلك النوع من الضوضاء | That kind of noise Jim don't tolerate. |
| أنا خجلة من هذه الضوضاء التى سببتها | I'm so ashamed of the fuss I've made. |
| الضوضاء تتحول الى موسيقى | Noise becomes music. |
| ولكن الضوضاء لم تختفي. | But the noise didn't disappear. |
| توقف عن هذه الضوضاء! | Hold the noise! |
| لمذا كل هذه الضوضاء | Be quiet and stop yelling. |
| يعرج صاخبا م صدرا الضوضاء | Hobble, cackle, gobble. |
| لقد سمعت بعض الضوضاء . | I heard some noise. |
| ما هذه الضوضاء الرهيبة | What is that terrible noise? |
| ومن المأمول أن تنال التأييد. | It is hoped that this programme will be endorsed. |
| قد تنال جائزه في المستقبل | You might get awards in the future. |
| لكن عندما تنال منك الجميله... | You're a pretty tough guy. But if beauty gets you, you... |
| اتمنى ان تنال ما تريد | I hope you get what you want |
| و لكنك لن تنال حبى | But you will never get a woman's love from me. |
| هناك ضغط كبير، فإنه يجعل الكثير من الضوضاء | The pressure is great, it makes a lot of noise |
| ولكن اليوم ومع ازدياد الضوضاء القادمة من السفن | Let's now take that additional increase in noise that we saw comes from shipping. |
| يا له من هدوء بعد كل تلك الضوضاء | What peace after all that noise. |
| الإرسال المركب من الضوضاء مع التحطم التشنجي المتفكك | Compound transmission of the pandemonium with percussion and spasmodic frantic disintegration. |
عمليات البحث ذات الصلة : تنال من صحة - سلامة تنال - أداء تنال - رؤية تنال - تنال حق - مصالح تنال - الخصوبة تنال - عملية تنال - هى تنال - جودة تنال - وظيفة تنال - فعالية تنال
