ترجمة "تميل إلى عصا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عصا - ترجمة : إلى - ترجمة : عصا - ترجمة : تميل - ترجمة : إلى - ترجمة :
To

تميل - ترجمة : تميل - ترجمة : عصا - ترجمة : عصا - ترجمة : تميل إلى عصا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عصا كبيرة , عصا صغيرة.
A big stick, a baton stick.
عصا
It's a secret.
وأنها تميل إلى اللانهاية.
And it does tend to infinity.
عصا الألعابName
Joystick
عصا ذاكرة
Memory Stick
عصا سحرية
Magic wand?
أي عصا
What stick?
كل السلطات تميل إلى الإفراط.
Don't wait for them to renounce their power, they won't, never.
إنها الآن تميل إلى الأمام
She is leaning forward now. She...
بينماالقطاركانيغادربولبيك, قفز إلى الداخل... . رجل ملتح يحمل عصا...
As the train was leaving Bolbec, in jumped a bearded man carrying a stick and wearing gold jewelry
وعلى هذا فإن آسيا تميل إلى مناصرة الوضع الراهن، بينما تميل أوروبا إلى مناصرة التعديل والتغيير.
On that count, Asia tends to be a status quo continent, while Europe is a revisionist one.
...عصا تناول الطعام
Chopsticks...
إنها عصا الراعي.
It's a shepherd's staff.
مهلا ! سأحضر عصا
I'll get myself a staff.
رأيت عصا بيسبول
I saw a baseball bat
جيد. حول عصا.
Stick around.
أعطوني عصا وسأقتله
Give me a stick and I'll kill it.
عصا الغولف خاصتي
My mashie.
و التسمية تميل إلى كونها حروف
And the labels tend to have letters
إنها تميل إلى ، في الواقع ، إلى رقم أصغر
It tends to, in reality be a smaller number.
واسم هرون تكتبه على عصا لاوي. لان لراس بيت آبائهم عصا واحدة.
You shall write Aaron's name on the rod of Levi for there shall be one rod for each head of their fathers' houses.
واسم هرون تكتبه على عصا لاوي. لان لراس بيت آبائهم عصا واحدة.
And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi for one rod shall be for the head of the house of their fathers.
إذا عددت رقم الصدف التي تميل إلى اليسار، وعدد الصدف التي تميل إلى اليمين، فستكون أعداد فيبوناتشي متجاورة
If you count the number of spiral going left, and the number of spirals going right, they'll be adjacent Fibonacci numbers.
وبرمج الكمبيوتر نموذج إحصائي من الرموز التي تميل إلى أن تحدث معا والرموز التي تميل إلى اتباع بعضها
And the computer learned a statistical model of which symbols tend to occur together and which symbols tend to follow each other.
فكلم موسى بني اسرائيل فاعطاه جميع رؤسائهم عصا عصا لكل رئيس حسب بيوت آبائهم اثنتي عشرة عصا. وعصا هرون بين عصي هم.
Moses spoke to the children of Israel and all their princes gave him rods, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods and the rod of Aaron was among their rods.
فكلم موسى بني اسرائيل فاعطاه جميع رؤسائهم عصا عصا لكل رئيس حسب بيوت آبائهم اثنتي عشرة عصا. وعصا هرون بين عصي هم.
And Moses spake unto the children of Israel, and every one of their princes gave him a rod apiece, for each prince one, according to their fathers' houses, even twelve rods and the rod of Aaron was among their rods.
يقول موسى، إنها عصا .
Moses says, It's a staff.
تواعدين هينري عصا اليرقة
That's Datin' That Henry Grubstick.
ضع عصا البليارد وتعال
Put up your cue and come along.
إحصل على عصا مشيي
Get my walking stick.
أنها مجرد عصا خشبية
It's just a piece of wood.
التقانات الإنسانية تميل إلى كونها كبيرة ومسطحة،
Human technologies have tended to be large, flat, with right angles, stiff, made of metal.
أنها تميل إلى أن تكون إعداد صحيحة.
It tends to be integers.
وقال كان لدي شاحنة، قبل أن أذهب إلى هناك، وفيها عصا.
And he said, I had a truck, before I went over there, and it had a stick.
فالدول الغنية بالثروات النفطية تميل كثيرا إلى الادخار، والدول التي تعاني من أزمات داخلية أو صراعات تميل إلى الإقلال من الادخار.
Oil rich countries tend to save a lot. Countries with serious internal crises or conflicts tend to save little.
تميل مشكلات يومنا الاجتماعية إلى التعقيد أكثر فأكثر.
The social problems of the day tend to be more and more complicated.
مع هبوط الأسعار تميل ضرورة التدخل إلى التراجع.
With prices falling, the imperative to act inevitably tends to recede.
هذه تميل إلى إبقاء أعداد المطبوعة وبيع منخفضة.
This tended to keep the numbers printed and sold, low.
كلم بني اسرائيل وخذ منهم عصا عصا لكل بيت اب من جميع رؤسائهم حسب بيوت آبائهم اثنتي عشرة عصا. واسم كل واحد تكتبه على عصاه
Speak to the children of Israel, and take of them rods, one for each fathers' house, of all their princes according to their fathers' houses, twelve rods write every man's name on his rod.
كلم بني اسرائيل وخذ منهم عصا عصا لكل بيت اب من جميع رؤسائهم حسب بيوت آبائهم اثنتي عشرة عصا. واسم كل واحد تكتبه على عصاه
Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods write thou every man's name upon his rod.
وكثيرا ما تميل الفئات الإحصائية إلى التحول إلى فئات اجتماعية.
Statistical categories often tend to become social categories.
هل تتخيل سيارة على عصا
Can you imagine? A car on a stick.
جورج! كنت غارت whad عصا
George! You gart whad a wand?
سأصنع عصا المشي الخاصة بي.
Woman I'd make my very own walking stick.
وهذا ما نرغبه عصا الهوكي
That's what we like, hockey sticks.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تميل إلى - تميل إلى احتواء - تميل إلى التركيز - تميل إلى تدفق - تميل إلى الاقتراب - تميل إلى تجربة - تميل إلى نتيجة - تميل إلى معرفة - تميل إلى تطبيق - تميل إلى تنشأ - تميل إلى الظهور - تميل إلى تقرير - تميل إلى إعطاء - تميل إلى اكتساب