ترجمة "تمويل المناخ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تمويل - ترجمة : تمويل المناخ - ترجمة : تمويل - ترجمة : تمويل المناخ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فتح تمويل المناخ | Unlocking Climate Finance |
تمويل سلامة المناخ | Financing Climate Safety |
تمويل مكافحة تغير المناخ | Financing the Fight Against Climate Change |
تمويل الكفاح ضد تغير المناخ | Financing the Fight against Climate Change |
الحفاظ على وعود تمويل مكافحة تغير المناخ | Keeping the Climate Finance Promise |
1 تمويل نقل تكنولوجيات التكيف مع تغير المناخ | Financing the transfer of technologies for adaptation to climate change |
3 تمويل نقل تكنولوجيات التكيف مع تغير المناخ | Financing the transfer of technologies for adaptation to climate change |
إن أنشطة المنظمة بوصفها شريكة في تمويل الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ ترتبط باتفاقية اﻷمم المتحدة اﻹطارية المتعلقة بتغير المناخ. | WMO apos s activities, as a co sponsor of the Intergovernmental Penal on climate Change, are tied to the United Nations Framework Convention on Climate Change. |
وأحرز تقدم أيضا في صياغة إرشادات بشأن تمويل اﻷنشطة ذات الصلة بالتكيف وفقا لﻵثار العكسية لتغير المناخ. | Progress has also been made in formulating guidance on funding for activities related to adaptation to the adverse effects of climate change. |
المناخ المتغير بشأن تغير المناخ | The Changing Climate on Climate Change |
المناخ المتغير بشأن تغير المناخ | The Changing Climate On Climate Change |
كما أن تمويل المناخ الدعم الذي تقدمه الدول الغنية للدول الفقيرة لمساعدتهم على تخفيض الانبعاثات والتأقلم مع تغير المناخ قد ازداد أيض ا مع بنوك التنمية التي لعبت دورا رئيسا في جذب أموال القطاع الخاص. | Climate finance the assistance provided by rich countries to poorer ones to help them cut emissions and adapt to the effects of climate change has also ramped up, with development banks taking a leading role and leveraging private sector funds. |
المناخ | 17 24 Climate |
وهذه التدابير مجتمعة قادرة على جمع نحو 50 مليار دولار سنويا في هيئة تمويل عام لمساعدة البلدان النامية على التكيف مع تغير المناخ. | All these measures together could raise about 50 billion annually in net public funding to help developing countries adapt to climate change. |
كيف يتم تمويل الموقع تمويل الموقع | How is the Pirate Bay financed? How the website is financed? |
المناخ والتنافسية | Climate and Competitiveness |
هستيريا المناخ | Climate Hysteria |
باء المناخ | Climate |
تغير المناخ | Climate change |
1 المناخ | Climate |
المناخ يتغير. | The climate is changing. |
5 تهيب بالمجتمع الدولي أن يعزز الدعم المقدم للجهود التي تبذلها الدول الجزرية الصغيرة النامية للتكيف مع الآثار الضارة لتغير المناخ، بوسائل منها توفير مصادر تمويل مخصصة لهذا الغرض وبناء القدرات ونقل التكنولوجيات المناسبة من أجل التصدي لتغير المناخ | 5. Calls upon the international community to enhance support for the efforts of small island developing States to adapt to the adverse impacts of climate change, including through the provision of dedicated sources of financing, capacity building and the transfer of appropriate technologies to address climate change |
تمويل الإرهاب، ليس هناك من إرهاب بدون تمويل. | The British government established a Joint Terrorism Analysis Centre (JTAC) in 2003. |
إن تأثير المناخ على الزراعة يرتبط بالمتغيرات الطارئة على أنماط المناخ المحلية أكثر من ارتباطه بأنماط المناخ العالمية. | The effect of climate on agriculture is related to variabilities in local climates rather than in global climate patterns. |
وهو أيضا رئيس مجلس المناخ في كوبنهاغن، المجموعة الدولية.للتوعية بتغير المناخ. | He is also chairman of the Copenhagen Climate Council, an international climate change awareness group. |
بناء ثقة المناخ | Membangun Kepercayaan dalam Dana Iklim |
المناخ ونقطة اللاعودة | The Climate s Point of No Return |
اقتصاد المناخ الجديد | The New Climate Economics |
فخ سياسات المناخ | The Climate Policy Trap |
تغير المناخ والمتصنعون | Climate Change Posers |
العدالة وتغير المناخ | Fairness and Climate Change |
المساومة وتغير المناخ | Horse Trading and Climate Change |
فضح سياسة المناخ | King Coal s Climate Policy |
ثورة تغير المناخ | The Climate Change Revolution |
المناخ والعد التنازلي | The Climate Countdown |
تغير المناخ بالأرقام | Climate Change by the Numbers |
بشأن تغير المناخ | It reviews privileges and immunities in the context of the United Nations and the climate change process, and outlines a number of options for consideration by the COP MOP in its determination of whether and how members, alternates and experts of constituted bodies should be provided with the necessary privileges and immunities to carry out their functions under the Kyoto Protocol, and what process should be put in place to settle disputes brought by third parties. |
بشأن تغير المناخ | FCCC KP CMP 2005 3 Add.4 Decisions concerning the modalities and procedures for a clean development mechanism, as defined in Article 12 of the Kyoto Protocol |
ثالثا تغي ر المناخ | Climate change |
بشأن تغير المناخ | FCCC KP CMP 2005 3 Add.2 |
بشأن تغير المناخ | This present document reflects on the financial implications of suspending the practice outlined above. |
بشأن تغير المناخ | FCCC SBSTA 2005 L.18 Add.1 |
بشأن تغير المناخ | The Subsidiary Body for Implementation (SBI) is invited to consider this issue and recommend a draft decision for adoption by the COP MOP. |
بشأن تغير المناخ | This note describes an initiative to make sessions of the Conference of the Parties (COP) and of the subsidiary bodies climate neutral. |
بشأن تغير المناخ | The COP MOP may wish to refer the consideration of the information contained in this report to the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice and provide guidance, as necessary, to the secretariat concerning the fulfilment of its functions as the ITL administrator. |
عمليات البحث ذات الصلة : تمويل تغير المناخ - تمويل تغير المناخ - تمويل المناخ الدولي - علم المناخ - المناخ التنظيمي - تنظيم المناخ - المناخ المعتدل - المناخ الحار - تغيير المناخ - المناخ ودية - نمط المناخ