ترجمة "تمويل المخططات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تمويل - ترجمة : المخططات - ترجمة : تمويل - ترجمة : تمويل المخططات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سوف يكون من الصعب تمويل المخططات | It'll be difficult financing blueprints. |
المخططات | Charts |
المخططات. | Blueprints. |
المخططات المدعومة | Supported schemes |
أعطنى تلك المخططات | Give me those charts. |
في أيرلندا، وصلت الأغنية في المخططات المركز العاشر، وقضت ستة أسابيع في المخططات. | In Ireland, the song peaked at number ten, and spent six weeks in the singles chart. |
أأحفظ المخططات اللونية المعدلة | Save modified color schemes? |
أعرض هذة المخططات كدليل | I offer these charts in evidence. |
ولذلك .. لدي هنا هذه المخططات | And so, I have here what we call the paradigms. |
ولذلك .. لدي هنا هذه المخططات | I have here what we call the paradigms. |
لذا، هذه المخططات التي رأيتموها، | So, these projects that I've shown you, |
وفيما يلي المعالم الرئيسية لهذه المخططات | The key features of these schemes are |
تحسينات في المخططات و إنتقاء النص | Schema and text selection improvements |
كل تلك المخططات لتحديد ما سنبنيه. | The second is now the study of all of those plans to determine what to build. |
لم أكن أستطيع قراءة المخططات المعمارية | I didn't know how to read an architectural plan, |
وجراء ذلك رسمت المخططات .. مخططات فينمان | This was the thing the Feynman diagrams were for. |
تظهر هذه المخططات خلفية اجتماعية شاملة | These diagrams show a more general social background. |
ضميمة المخططات التآمرية اﻷجنبية لفصل جنوب السودان | Foreign conspiratorial schemes for the secession of |
أستخدمت المخططات والصور لأتعلم الكلمات القريبة منها. | I used diagrams and pictures to learn the words around them. |
وهناك انخفاض حاد يقع هنا فيما يخص الارتياح في الحياة الزوجية .. وكما نرى توافق المخططات جميعها بهذه النقطة .. وتلك المخططات | Basically, there's this precipitous drop of marital satisfaction, which is closely aligned, we all know, with broader happiness, that doesn't rise again until your first child goes to college. |
عملا سويا في غرفته بكل تلك المخططات والآلات. | They worked together in his room with all those charts and instruments. |
اعتقد انهم كانوا يتوقعون نوعا من الرسم البياني التنظيمي البشع مع الآلاف من المخططات الفقاعية ونظاميات هذه، وتلك، والآخرى ، وجميع أنواع المخططات. | I think they were expecting some kind of hideous org chart with thousands of bubbles and systemic this, that and the other, and all kinds of mappy stuff. |
تعرفون، حاولوا أن ترسموا مثل هذه المخططات في بيوتكم. | You know, try making some charts like this at home. |
وعندما تلاحظ هذه المخططات التي تمثل هذا الاوربيتال هكذا | And when you see these diagrams that draw this orbital like this. |
المشكلة هي انني لا أعتقد ان هذه المخططات دقيقة | The problem is, I don't think these projections are accurate. |
في عالم الطب، فإنهم ينظرون إلى المخططات نحو الأعلى. | In the medical world, they look up at plans. |
ترون، هذا نوع من المخططات التي رسمتها على منديل | You see, this is sort of a sketch I did on a napkin. |
ولكن أغلب هذه المخططات الحسنة النوايا تفتقد مكونا أساسيا الطلب. | But most of these well meaning schemes are missing an essential ingredient demand. |
تبين المخططات المذكورة أعلاه أن حساب مدة حق المؤلف معقد. | The charts above show that calculating copyright term is complicated. |
المخططات البيانية الواردة في هذا المرفق هي لأغراض المناقشة فقط. | The diagrams contained in the present annex are for purposes of discussion only. |
المخططات اﻻستئمانية لﻻقتصاد في الطاقة من قبل مؤسسات اﻷعمال الصغيرة | Energy Saving Trust schemes for small businesses |
كل مانملك هو المخططات, مع ذلك ماتزال المهمة صعبة التنفيذ. | There are plans to do it, but it's hard. |
فقلت نعم، قاموا برسم المخططات ولكن معماريو بيرفوت بنوا الكلية | I said, Yes, they made the blueprints, but the Barefoot architects actually constructed the college. |
متى سيتم اللحاق بالركب يجب أن أعود إلى المخططات التقليدية. | When will it catch up? I have to go back to very conventional graph. |
والولايات المتحدة ليست وحدها في إدارة هذه المخططات الاحتيالية عبر الأجيال. | The US is not alone in running generational Ponzi schemes. |
ولقد كانت مولدوفا عاجزة على نحو خاص أمام المخططات الإمبراطورية للكرملين. | Moldova has been particularly helpless in the face of the Kremlin s imperial designs. |
نظرية المخطط 1736 1936 وكانت هذه أيضا من اول المخططات الحسابية. | These were also some of the first mathematical graphs. |
77 توجد أعداد من المساكن التي بنيت بطريقة عشوائية وخارج المخططات. | Some 99.7 per cent of Libyans have access to electricity and 94 per cent of households are connected to sanitation networks. |
هذا ينطوي على المخططات ، الصناعة التحويلية والبناء باستخدام فرق من العمال. | This involves blueprints, industrial manufacturing and construction using teams of workers. |
قد قابل رجلا ، بالصدفة ، يمتلك بعضا من المخططات القديمة في السقيفة | He'd run across a man who had some old blueprints in the attic. |
بل إن المخططات الكبرى لمنطقة الشرق الأوسط لم تعد على الأجندة الأميركية. | Indeed, grand designs for the Middle East are no longer on America s agenda. |
وعندما رسم الناس مخططات لسير عمل Git كان شكل المخططات مثل هذا | And when people draw diagrams of Git workflow, they use drawings that look like this. |
الأزواج الاثنين والعشرين الأخرى من الكروموسومات توفر المخططات الجينية الأولية لتكوين الإنسان | The other 22 pairs of chromosomes provide the genetic blueprints to make a human being. |
ومعظم هذه المخططات التي نراها في الكتب المدرسية العلمية، لا توفيها حقها ... | And most of these diagrams that we see in science textbooks, they don't give justice... |
هذه المخططات سيدفع لنا الثوار ثمنا لها مايعادل 50000 فلورين من الذهب | This cargo will bring 50,000 gold florin from any rebels worth the name. |
عمليات البحث ذات الصلة : المخططات المحلية - المخططات اللاحقة - ضرب المخططات - خارج المخططات - اقتحام المخططات - المخططات البوب - المخططات المالية - المخططات والرسوم البيانية - المخططات والرسوم البيانية - المخططات الزراعية البيئية - المخططات الزراعية للبيئة