ترجمة "اقتحام المخططات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اقتحام - ترجمة : المخططات - ترجمة : اقتحام المخططات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المخططات | Charts |
المخططات. | Blueprints. |
حاولوا اقتحام البنك! | They tried to break into a bank! |
المخططات المدعومة | Supported schemes |
اقتحام مقاتلين فلسطينيين للمنشآت | Incursions into installations by Palestinian militants |
أعطنى تلك المخططات | Give me those charts. |
هذا هو اقتحام سجن الباستيل. | This is the storming of the Bastille. Right over here. |
في أيرلندا، وصلت الأغنية في المخططات المركز العاشر، وقضت ستة أسابيع في المخططات. | In Ireland, the song peaked at number ten, and spent six weeks in the singles chart. |
أأحفظ المخططات اللونية المعدلة | Save modified color schemes? |
أعرض هذة المخططات كدليل | I offer these charts in evidence. |
وبالإضافة إلى ذلك وقعت 121 حادثة اقتحام أو محاولة اقتحام لمنشآت الأمم المتحدة و 333 حادثة سرقة. | In addition, there were 121 incursions or attempted incursions into United Nations installations and 333 incidents of theft. |
ولذلك .. لدي هنا هذه المخططات | And so, I have here what we call the paradigms. |
ولذلك .. لدي هنا هذه المخططات | I have here what we call the paradigms. |
لذا، هذه المخططات التي رأيتموها، | So, these projects that I've shown you, |
يقتحمني اقتحاما على اقتحام. يعدو علي كجبار. | He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant. |
يقتحمني اقتحاما على اقتحام. يعدو علي كجبار. | He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant. |
ويحاول المعتدي بكل وسيلة ممكنة اقتحام المدينة. | The aggressor has been trying, in every possible way, to break into the town. |
الشيء الذي رأيته كان يحاول اقتحام المعسكر ... | The thing I saw was trying to break into camp. |
هذا الخبر فاجأتك أكثر من اقتحام مارسالا | This news has impressed you more than the landing at Marsala. |
وفيما يلي المعالم الرئيسية لهذه المخططات | The key features of these schemes are |
تحسينات في المخططات و إنتقاء النص | Schema and text selection improvements |
كل تلك المخططات لتحديد ما سنبنيه. | The second is now the study of all of those plans to determine what to build. |
لم أكن أستطيع قراءة المخططات المعمارية | I didn't know how to read an architectural plan, |
وجراء ذلك رسمت المخططات .. مخططات فينمان | This was the thing the Feynman diagrams were for. |
تظهر هذه المخططات خلفية اجتماعية شاملة | These diagrams show a more general social background. |
سوف يكون من الصعب تمويل المخططات | It'll be difficult financing blueprints. |
ومن ثم في تموز يوليه، لديك اقتحام الباستيل. | And then in July, you have the storming of the Bastille. |
ضميمة المخططات التآمرية اﻷجنبية لفصل جنوب السودان | Foreign conspiratorial schemes for the secession of |
أستخدمت المخططات والصور لأتعلم الكلمات القريبة منها. | I used diagrams and pictures to learn the words around them. |
في عام 1910، تم اقتحام القصر أثناء ثورة موناكو. | In 1910, the palace was stormed during the Monegasque Revolution. |
انا استطيع اقتحام المنزل, ولكن, المفتاح سيجعل الأمر اسهل | I could bust in, but a key would make it simpler. |
وهناك انخفاض حاد يقع هنا فيما يخص الارتياح في الحياة الزوجية .. وكما نرى توافق المخططات جميعها بهذه النقطة .. وتلك المخططات | Basically, there's this precipitous drop of marital satisfaction, which is closely aligned, we all know, with broader happiness, that doesn't rise again until your first child goes to college. |
عملا سويا في غرفته بكل تلك المخططات والآلات. | They worked together in his room with all those charts and instruments. |
بقرنا محملة. لا اقتحام ولا هجوم ولا شكوى في شوارعنا . | Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets. |
بقرنا محملة. لا اقتحام ولا هجوم ولا شكوى في شوارعنا . | That our oxen may be strong to labour that there be no breaking in, nor going out that there be no complaining in our streets. |
مهما كنت معجبة باوبا لا يمكنك اقتحام المكان هكذا فقط | No matter how much you like the oppas, you can't just barge in. |
اعتقد انهم كانوا يتوقعون نوعا من الرسم البياني التنظيمي البشع مع الآلاف من المخططات الفقاعية ونظاميات هذه، وتلك، والآخرى ، وجميع أنواع المخططات. | I think they were expecting some kind of hideous org chart with thousands of bubbles and systemic this, that and the other, and all kinds of mappy stuff. |
تعرفون، حاولوا أن ترسموا مثل هذه المخططات في بيوتكم. | You know, try making some charts like this at home. |
وعندما تلاحظ هذه المخططات التي تمثل هذا الاوربيتال هكذا | And when you see these diagrams that draw this orbital like this. |
المشكلة هي انني لا أعتقد ان هذه المخططات دقيقة | The problem is, I don't think these projections are accurate. |
في عالم الطب، فإنهم ينظرون إلى المخططات نحو الأعلى. | In the medical world, they look up at plans. |
ترون، هذا نوع من المخططات التي رسمتها على منديل | You see, this is sort of a sketch I did on a napkin. |
إلا أن 2008 لن يكون العام الذي يشهد اقتحام تلك الحدود. | But 2008 won t be the year in which that frontier is breached. |
ولكن أغلب هذه المخططات الحسنة النوايا تفتقد مكونا أساسيا الطلب. | But most of these well meaning schemes are missing an essential ingredient demand. |
تبين المخططات المذكورة أعلاه أن حساب مدة حق المؤلف معقد. | The charts above show that calculating copyright term is complicated. |
عمليات البحث ذات الصلة : المخططات المحلية - تمويل المخططات - المخططات اللاحقة - ضرب المخططات - خارج المخططات - المخططات البوب - المخططات المالية - اقتحام قبالة - اقتحام خارج - اقتحام شرطة - اقتحام منزل - اقتحام البصرية