ترجمة "تمويل الدراسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الدراسة - ترجمة : الدراسة - ترجمة : تمويل - ترجمة : الدراسة - ترجمة : تمويل - ترجمة : الدراسة - ترجمة : تمويل الدراسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واقترح ممثل آخر أن من الممكن إدراج تمويل إجراء الدراسة في التجديد القادم لموارد الصندوق متعدد الأطراف. | Another representative suggested that funding to carry out the study could be included in the next replenishment of the Multilateral Fund. |
| 6 تشجع الدول الأعضاء على أن تساهم في تمويل الدراسة بغية الوفاء بمتطلبات الميزانية الخاصة بالدراسة، وأن تقدم، عند الاقتضاء، معلومات مستكملة للأمين العام بشأن المسائل التي ستتناولها الدراسة | 6. Encourages Member States to contribute to the funding of the study in order to meet the budgetary requirements for the study and to provide, as applicable, the Secretary General with updated information on issues to be covered by the study |
| 6 تشجع الدول الأعضاء على أن تساهم في تمويل الدراسة بغية الوفاء بمتطلبات الميزانية الخاصة بالدراسة، وأن تقدم، عند الاقتضاء، معلومات مستكملة للأمين العام بشأن المسائل التي ستتناولها الدراسة | Encourages Member States to contribute to the funding of the study in order to meet the budgetary requirements for the study and to provide, as applicable, the Secretary General with updated information on issues to be covered by the study |
| متلازمة الطرد من الدراسة ترك الدراسة | The Push Out DROP OUT Syndrome |
| وعلى ضوء استنتاجات الدراسة، تفكر موناكــو في تمويل تطوير الهيكــل اﻷساسي الذي سييسر البحث العلمي و quot السياحة البيئية quot في المنطقة. | In the light of the study apos s conclusions, Monaco contemplates financing the development of infrastructure that would facilitate scientific research and quot ecological tourism quot in the zone. |
| 6 تشجع الدول الأعضاء على أن تساهم في تمويل الدراسة المتعمقة بشأن جميع أشكال العنف ضد المرأة بغية الوفاء بمتطلبات الميزانية الخاصة بالدراسة، وأن تقدم، عند الاقتضاء، معلومات مستكملة للأمين العام بشأن المسائل التي ستتناولها الدراسة | Encourages Member States to contribute to the funding of the in depth study on all forms of violence against women in order to meet the budgetary requirements for the study and to provide, as applicable, the Secretary General with updated information on issues to be covered by the study |
| الدراسة والتدريب | Study and training |
| الدراسة الجامعية | University career |
| الدراسة الجامعية | Academic career |
| الدراسة الاستشارية | Consultancy study |
| موضوع الدراسة | Subject of study |
| الدراسة القطرية. | Country study. |
| قاعة الدراسة | Study hall? |
| الدراسة بالخارج | Study abroad? |
| . أثناء الدراسة | While I was studying. |
| كيف يتم تمويل الموقع تمويل الموقع | How is the Pirate Bay financed? How the website is financed? |
| ما تدعونا لفعله هو الدراسة الإجبارية و ليس الدراسة الذاتية | What you're asking us to do is forcedstudy, not selfstudy. |
| تعبت من الدراسة. | I'm tired of studying. |
| ألف سياق الدراسة | Context of the study |
| جيم أهداف الدراسة | C. Goals of the study |
| دال نطاق الدراسة | Scope of the study |
| نسب مغادرة الدراسة | Dropout rates |
| المواظبة على الدراسة | School Attendance |
| ثانيا نطاق الدراسة | Scope of the study |
| ألف نطاق الدراسة | Scope of the study |
| ثانيا ـ الدراسة | II. Education |
| البلدان وميادين الدراسة | Countries and fields of study |
| ثانيا نطاق الدراسة | II. SCOPE OF THE STUDY |
| صحيح !! قاعة الدراسة | Right! The study hall. |
| .إنه وقت الدراسة | It's time to for me study. |
| كيف حال الدراسة | How's your school coming? |
| تمويل الإرهاب، ليس هناك من إرهاب بدون تمويل. | The British government established a Joint Terrorism Analysis Centre (JTAC) in 2003. |
| تمويل الاعتماد | Financing of the appropriation |
| تمويل التنمية | Subprogramme 10 Financing for development |
| تمويل الخبراء | Financing of experts |
| تمويل لا | Funding? No. |
| 27 ونوقش نطاق الدراسة وبعض أنواع الجريمة المعينة التي يمكن أن تتناولها الدراسة. | There was discussion of the scope of the study and some of the specific types of criminality that might be covered. |
| طلبتي يواظبون على الدراسة. | My students are always studying. |
| ستبدأ الدراسة بعد غد. | School begins the day after tomorrow. |
| أود الدراسة في باريس. | I'd like to study in Paris. |
| ثانيا إطار إعداد الدراسة | Framework for the preparation of the study |
| جيم أدوات الدراسة الاستقصائية | C. Survey instrument |
| دال إجراء الدراسة الاستقصائية | Administering the survey |
| لقد ن فذت هذه الدراسة. | This study has not been undertaken. |
| (أ) المشاركون في الدراسة | (a) Study participants |
عمليات البحث ذات الصلة : وقد تم تمويل الدراسة - تمويل التجزئة - تمويل السيولة - تمويل الصادرات - تمويل الإسكان - صفقة تمويل - تمويل من - تمويل المشروع
