ترجمة "تمريض صحة المجتمع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المجتمع - ترجمة : تمريض - ترجمة : صحة - ترجمة : صحة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كانت ليلى طالبة تمريض جميلة.
Layla was a beautiful nursing student.
كان سامي يعمل في المستشفى كمساعد تمريض.
Sami worked at the hospital as an orderly.
وهناك أيضا مدارس تمريض في العديد من المدن الأخرى.
There are also nursing schools in other cities.
ولدى مؤسسة الصليب الأبيض الأصفر خدمات تمريض منزلية لمرضى الإيدز.
The White Yellow Cross Foundation has home nursing services for HIV AIDS patients.
مدير التمريض هو الممرض الممرضة الذي يحمل على عاتقه المسئوليات الإدارية في وحدة تمريض.
Nurse manager The nurse manager is the nurse with management responsibilities of a nursing unit.
وتم أعادة توطين مراكز تسوق اخرى كدور تمريض، كجامعات، وكما كل مجموعة متنوعة من المساحات المكتبية.
Other malls have been re inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space.
تقول مريم وهي طالبة تمريض تبلغ 22 عام ا أتينا من مكان بعيد وأعتدنا على مآسي الس فر والس ير لمسافات طويلة.
We have travelled from further away and are more used to the hardships of travelling and to walking long distances, says Mariam, a 22 year old nursing student.
ويمكن تقديم برامج الاستشفاء الجزئي في الولايات المتحدة الأمريكية إم ا في المستشفى أو من خلال أحد مراكز صحة المجتمع العقلية المستقلة (CMHC).
Partial hospitalization programs in the United States can be provided in either a hospital setting or by a free standing community mental health center (CMHC).
(ز) النقاش العام الجدي الذي يدور حاليا داخل المجتمع وفي وسائط الإعلام حول صحة وفائدة فرض عقوبة الجلد العلني وغيرها من ضروب العقوبة الصارمة
(g) The public and serious debate, which is taking place within society and in the media, on the validity and utility of the imposition of public flogging and other harsh punishments
ويسرنا أن نرى إيجاد ثقافة الوقاية وتحسين صحة المجتمع، بوصفهما شرطين مسبقين هامين للتنمية المستدامة أصبحا جزئين أساسيين من استراتيجية الأمم المتحدة في المستقبل.
We are pleased to see that the creation of a culture of prevention and the improvement of community health as preconditions for sustainable development are important, essential parts of United Nations future strategy.
صحة الإنسان
Summary
صحة الطفل
Child Health
فيمكن إثبات صحة التوقيع بإثبات صحة كل من عناصره على حدة.
The validity of a signature could be established by establishing the validity of each of its constituent elements.
صحة السياسة الأميركية
The Health of American Politics
الفقراء الأكثر صحة
The Healthier Poor
صحة الشعوب الأصلية
Health of Aboriginal peoples
صحة المرأة والطفل
The Health of Women and Children
صحة الأم والطفل
Maternal and Child Health
مشروع صحة المرأة
Women Health Project The project aims at improving the health, nutrition and social status of women and girls by developing Women Friendly hospitals in 20 districts of Pakistan.
ورغم أن الممول يحافظ على انخفاض تكاليف الرعاية الصحية، فإن المجتمع يحصل على كل الفوائد العديدة المترتبة على تحسن صحة السكان ــ بما في ذلك تحسن السمعة.
Although the funder keeps the reduction in health care costs, the community gets all of the many payoffs from a healthier population including an enhanced reputation.
وإذا كانت صحة السكان هي عامل من العوامل التي تحدد ما إذا كان المجتمع فقيرا أم غنيا ، فيمكننا القول إن الحالة الصحية تتفق مع مدى النمو الاقتصادي.
If the health of the population is one factor to characterize a society as poor or rich, then we can say that the state of health corresponds to the degree of economic development.
أفريقيا أكثر صحة وثراء
A Healthier, Wealthier Africa
يبدون في صحة جيدة.
They look healthy.
والدي في صحة جيدة.
My father is in good health.
أشك في صحة ذلك.
I don't think that's correct.
ما مدى صحة استثماراتك
How Nutritious Are Your Investments?
'7 تحسين صحة المرأة.
women's health improvement.
6 صحة الغابات وإنتاجيتها
Forest health and productivity
مشروع صحة السكان التناسلية
The Reproductive Health Project.
2 تحسين صحة الأمومة
Improving maternal health
قرر الاتحاد الأوروبي ضم مجموعة صغيرة من توقعات الصحة ضمن مؤشرات صحة المجتمع الأوروبي (ECHI) في سبيل تزويد مقاييس صناعية لكل من العجز والمرض المستمر إضافة إلى الصحة المحسوسة.
History The European Union has decided to include a small set of health expectancies among its European Community Health Indicators (ECHI) to provide synthetic measures of disability, chronic morbidity and perceived health.
وهناك رصد أيضا يرمي إلى ضمان توجيه برامج وكيل صحة المجتمع، والصحة الفموية، وإضفاء الصبغة الإنسانية على الولادة، والصيدليات الشعبية، وصيدليات النساء، إلى البلديات التي توجد بها مجتمعات كويلومبو.
There is also monitoring to guarantee that the Community Health Agent, Oral Health, Humanization of Childbirth, Popular Pharmacy, and Women's Pharmacy programs are directed to the municipalities that include quilombo communities.
أؤكد لك صحة هذه المعلومات.
I guarantee that this information is correct.
ولد ت صبيا في صحة جيدة.
She gave birth to a healthy baby.
أجندة صحية عالمية أكثر صحة
A Healthier Global Health Agenda
بيان مديرية صحة محافظة حلب.
English translation of the statement released by the Aleppo Health Directorate on Friday November 18, 2016.
حماية صحة وسلامة النساء العاملات
Protection of the health and safety of working women
وقد بانت صحة هذا التقييم.
This assessment proved to be correct.
وتتحسن صحة السيد كوانغ تدريجيا .
Up to now, Mr. Quang's health has gradually improved.
كنت أعتقد في صحة كلام مالثيوس
I used to be a Malthusian.
لماذا الأكثر ثراء هم الأكثر صحة
Why Are the Wealthier Healthier?
لتعرف صحة الكلام الذي عل مت به
that you might know the certainty concerning the things in which you were instructed.
لتعرف صحة الكلام الذي عل مت به
That thou mightest know the certainty of those things, wherein thou hast been instructed.
(أ) تحسين صحة الأفراد والجماعات السكانية
Improvement of health of individuals and groups of population,
(د) وآثارها على صحة البشر والبيئة
(d) Effects on human health and the environment

 

عمليات البحث ذات الصلة : تمريض صحة - تمريض صحة الأسرة - صحة المجتمع - ممرضة صحة المجتمع - عامل صحة المجتمع - فريق صحة المجتمع - لجنة صحة المجتمع - طالب تمريض - تمريض الرعاية - تمريض الأطفال - تمريض غرفة - تمريض الأطفال - تمريض الشيخوخة