ترجمة "تمديد عقده" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تمديد - ترجمة : تمديد - ترجمة : تمديد عقده - ترجمة : تمديد - ترجمة : تمديد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وفي 19 مايو، أعلنت الحمل بأنه وقع على تمديد عقده مع TNA. | On May 19, Aries announced that he had signed a contract extension with TNA. |
ونحن نؤيد تمديد إتفاقية عدم انتشار اﻷسلحة النووية الى أجل غير مسمى في المؤتمر اﻻستعراضي المقرر عقده في ١٩٩٥. | We support the indefinite extension of the NPT at the review Conference in 1995. |
في 21 أكتوبر 2009، أعلن باليرمو قد وافق على تمديد عقده مع سيريجو ، العقد الجديد سيكون قد انتهى في يونيو حزيران عام 2014. | On 21 October 2009, Palermo announced to have agreed a contract extension with Sirigu, the new contract would have expired in June 2014. |
سرعته 10 عقده .. | It's doing ten knots. |
وفي اجتماع عقده رؤساء دول كمنولث الدول المستقلة يوم ٢٠ تشرين اﻷول اكتوبر في موسكو، جرى تمديد وﻻية قوات حفظ السلم المشتركة في طاجيكستان لمدة خمسة أشهر. | At a meeting of the Heads of State of the CIS on 20 October in Moscow, the mandate of the joint peace keeping forces in Tajikistan was extended for five months. |
تمديد البانيا. | Extension Albania. |
تمديد الخدمة | Extension of service |
1403 مؤتمر تم عقده | 1403 Past Events |
812 مؤتمر سيتم عقده | 812 Upcoming Events |
سرعة الطوربيد 30 عقده | Torpedo speed 30 knots. |
لا تمديد _BAR_ | No extension. |
ثم أ لغي عقده عقب ذلك | C.25, Fraud and presumptive fraud). |
السرعه القصوى متاحه 24 عقده | Maximum speed available, 24 knots. |
إتجاه 170 السرعه 10 عقده | 170 at ten knots. |
30دقيقه على سرعة 18 عقده | 30 at 18. |
تمديد فترة اجتماع اللجنة | Extension of the Committee's meeting time |
سيتم تمديد الماكروز التالية | The following macros will be expanded |
ويجب تمديد وقف التجارب. | The test moratorium must be extended. |
٢ تمديد البرامج القطرية | 2. Extension of country programmes Angola |
تمديد أجل عقود النظم | Extensions of systems contract |
وفي هذا السياق، يرى وفد بﻻدي أن مؤتمر تمديد واستعراض معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية المقرر عقده في آذار مارس١٩٩٥، يتيح فرصة فريدة ﻻتخاذ خطوات عملية لضمان القضاء التام على اﻷسلحة النووية. | In this context, my delegation is of the view that the extension and review Conference of the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) scheduled to be held in March 1995 is a unique opportunity for practical steps to be taken to ensure the total elimination of nuclear weapons. |
جميع الماكينات للأمام السرعه 18 عقده .. | All engines ahead full. Ring up 18 knots. |
ولهذا، وبسبب تقاليدنا المحبة للسﻻم، سنواصل السعي إلى ضمان أن يؤدي اجتماع الدول اﻷطراف في معاهدة عدم انتشار اﻷسلحة النووية، المقرر عقده في عام ١٩٩٥، إلى تمديد سريان المعاهدة إلى أجل غير مسمى. | For this reason, and because of our peace loving tradition, we shall continue to strive to ensure that at the meeting of States parties to the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons to be held in 1995 the Treaty apos s validity should be extended indefinitely. |
)ب( تمديد سن التقاعد القانونية | (b) Extend the legal age of retirement |
لن أمانع فى تمديد قدماى | I wouldn't mind stretching my legs. |
(غويدو) ألا يمكن تمديد مدتها | Guido, couldn't we give her an extension? |
وفي شهر سبتمبر من سنة 2006، مع تبقي ست سنوات على نهاية عقده، عرض آرسنال تمديد مدته خمس سنوات (مع وجود خيار لتمديد مدة ثلاث سنوات أخرى)، وقد وقع اللاعب في 19 أكتوبر 2006. | In September 2006, with six years left on his deal, Arsenal offered a new five year deal (with an option to extend by a further three years) to the midfielder, which he signed on 19 October 2006. |
وكان توقيت المؤتمر ومكان عقده موفقين للغاية. | The timing and venue for the Conference could not have been more appropriate. |
الهدف زاد من سرعته إلى 13 عقده | Target's increased speed to 13 knots, sir. |
(أ) طلبت تمديد أجل تقديم التقرير. | a Requested an extension of the submission deadline. |
والتمس تمديد ولاية البعثة لمرة أخيرة. | He appealed for a final extension of the mandate of UNMISET. |
وأيدت جميع الوفود تمديد ولاية القوة. | All delegations endorsed the extension of the Force's mandate. |
تمديد أ للاتينيKCharselect unicode block name | Latin Extended A |
تمديد ب للاتينيKCharselect unicode block name | Latin Extended B |
سيريلي تمديد بKCharselect unicode block name | Cyrillic Extended B |
ماينمار تمديد أKCharselect unicode block name | Myanmar Extended A |
وكان معظمها متعلقا بحاﻻت تمديد المشاريع. | Most were related to project extensions. |
تمديد المدرج بجمع المزيد من الأموال. | And sure, we can extend the runway by raising more money. |
والنتيجة! أصبح ممكنا تمديد عقد الإيجار | The result is that a longer lease is now possible. |
مينسك الذي عقده مؤتمر اﻷمن والتعاون في أوروبا | Conference of the Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE) |
كانوا يضعوا عقده فى السلك ألاحظ احدكم ذلك | They used to put a loop in the cord. Did you ever notice? |
مدمرة حراسه طراز باكلى سرعتها القصوى 25 عقده | Buckley class destroyer escort. Maximum speed 25 knots. |
إتجاه 260 لمدة 30 دقيقه سرعه 4 عقده | 260, 30 minutes, four knots. |
إتجاه 140 لمدة 30 دقيقه سرعه 8 عقده | 140, 30 minutes, eight knots. |
خط سيرنا سيكون 239 درجه السرعه 19 عقده | Our course would be 239 degrees, speed 19 knots. |
عمليات البحث ذات الصلة : تجديد عقده - مكتب عقده - خطاب عقده - كرسي عقده - إنهاء عقده - خلاف حول عقده - حساب عقده مع - رئيس عالية عقده - تم عقده سرا - الاجتماع المقرر عقده في