ترجمة "تمتلك موقفا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تمتلك موقفا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Possess Owns Power Does Attitude Stance Awkward Situation Position

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حين تمتلك المال... تمتلك القوة.
When you have money... you have power.
يتخذ موقفا ويقف وحده
Taking a stand and standing alone
يجب أن نت خذ موقفا
We've got to make a stand.
ياله من موقفا مضحك!
Pathetic!
قد يعنى هذا موقفا دوليا .
It would mean an international situation.
لم نغطي ابدا موقفا كهذا
We never covered a situation like this.
واختارت الدولة اليهودية أيضا موقفا إيجابيا.
The Jewish State has also opted for a positive attitude.
لقد كان موقفا سيئا بالنسبة للفتاة
That was rather an awkward situation over that girl.
أنت لا تمتلك منزلا لا تمتلك أكثر مما أمتلك
You don't have no home, any more than I have.
أن تتخذ موقفا كهذا فهذا يعني الكثير
It means a lot to have taken a stand.
الحيوانات ليست هي الوحيدة التي تمتلك الأعضاء تمتلك النباتات أعضاء أيضا .
Animals aren't the only ones with organs plants have organs too.
هل تمتلك كمبيوتر
Do you own a computer?
ألا تمتلك سيارة
Don't you have a car?
تمتلك كل المميزات
And that has all sorts of advantages.
اختي تمتلك الحقيبة
My sachet... my sister has it.
37 واتخذ روسو موقفا مشابها إلى حد كبير
The position of Rousseau is very similar
ينبغي أن تتخذ اﻷمم المتحدة اﻵن موقفا أقوى.
The United Nations must now take a stronger stand.
حسنا ، جميعها تمتلك 5
Well they all have a 5.
انها تمتلك n اعمدة
So this guy has n columns.
!إنها تمتلك ذوق سيء
Her style is so...
سوف تمتلك مفهوما جديدا
Your life will have new meaning.
تمتلك الحق فى المعارضة
You have the right to draw up a dispute.
آنت تمتلك حياة جيدة
Good life you have there.
كانت تمتلك حماس وحيوية
She had warmth, vitality.
أنت تمتلك لوحات لموراندي.
I see you have a beautiful Morandi.
نت تمتلك السحر بالطبع
You do have magic. Of course.
وما فتئت اللجنة تتخذ موقفا تقييديا بشأن هذه المسألة.
The Commission's position had been restrictive on this matter.
وأنا فخور جدا بأن جوجل قد اتخذت موقفا قويا.
And I'm very proud that Google has taken a strong stand.
لم تتخذ إم آي تي موقفا وتقول للحكومة الفيدرالية
MlT never stood up and took a position of saying to the Feds, Don't do this.
ووضعناه في مكانه وهكذا عرفنا أنه كان موقفا دقيقة.
We put it in place so we knew it was an accurate position.
وكلنا في الحياة , كلما رأينا موقفا ,لدينا ردة فعل
And all of us in life, when we see a situation, we have a response.
الآن الثانية، تمتلك جذر ثالث مميز ومنفصل بينما الاولى، هنا، تمتلك جذر مزدوج هنا
Now the second one right here had a separate distinct third root, while the first one, here, has a double root right over there.
تمتلك 74 من الأسر سيارة.
74 of households had a car.
تمتلك الوحدة بنية غير تقليدية.
The Unit has an unconventional structure.
ولكنها أبدا لن تمتلك الجرئه
But she would never have the guts...
تمتلك هذه القوة الخارقة منها.
You get this really huge power out of it.
..حتى عندما تمتلك كل شيء
That even when you have everything...
هل تمتلك شركة لسيارات الأجرة
Are you a taxi company employee?
الاجزاء الوهمية تمتلك اشارات مختلفة
The imaginary parts have different signs.
حيث تمتلك مقبضا وهي متوازنة.
It has haft and it has balance.
يجب أن تمتلك كرامة العمل
You have to have a dignity of labor.
أنت تمتلك الفكرة اجعلها تنتشر.
You have the idea make it spread.
لا، انها تمتلك نفس الشكل
No, they have the same shape.
...اخيرا ( أشبيلية ) أصبحت تمتلك مصارعا
At last, Sevilla has a matador.
انت تمتلك مسدسا ، أليس كذلك
You have a gun, haven't you?

 

عمليات البحث ذات الصلة : تتخذ موقفا - تقدم موقفا - اتخذ موقفا - اتخذت موقفا - يتخذ موقفا - اتخذ موقفا - اتخذت موقفا - موقفا وسطا - تسليم موقفا - أنها تمتلك - تمتلك أكثر - تمتلك خبرة - تمتلك السلطة - تمتلك القدرات