ترجمة "تلك السيارة مماثلة لسيارتي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لمن تلك السيارة | Whose car is that? |
| إتبع تلك السيارة. | Follow the car. |
| اتبع تلك السيارة! | Follow that car! |
| تلك السيارة ليست ملكي | That's not my car. |
| هل تلك السيارة لك | Is that car yours? |
| تلك السيارة حقا جديدة | That car is very new. |
| هل تلك السيارة لجمال | Does that car belong to Jamal? |
| هذه السيارة أكبر من تلك. | This car is bigger than that one. |
| أداء هذه السيارة أفضل من تلك. | This car has a better performance than that one. |
| أنت يا من في تلك السيارة! ق ف! | You! In that car over there! Stop! |
| واذا نظرتم الى داخل السيارة أعني.. أردت أن أرى فاستأجرت واحدة التقطت تلك الصورة لإبني يقودها وداخل السيارة التصميم كله ممتع! | And if you look at the inside of the car I mean, I loved it, I wanted to see it, I rented it, this is me taking a picture while my son is driving and the inside of the car, the whole design is fun. |
| نموذج العمل الذي فيه المال يأتي بالفعل , لقيادة السيارة , الدقائق ، الأميال إذا أردت , تلك الأشياء المألوفة لكم جميعا , ت دع م سعر السيارة , مثل الهواتف المحمولة . ستدفعون للأميال . | The business model in which the money that is actually coming in, to drive the car the minutes, the miles if you want, that you are all familiar with subsidize the price of the car, just like cellphones. You'll pay for the miles. |
| لقد فكرت في الدروس التي يمكن استخلاصها في الشرق الأوسط أثناء قيادتي لسيارتي من طرف الأردن إلى طرفه الآخر. | So did I think of lessons to be learned in the Middle East as I drove from one end of Jordan to the other? |
| ونحن نأتي لأسفل، وقد جلبنا تلك السيارة التي رأيناها للتو في مكان ما هنا، في المقاطعة المالية. | We're coming down, and we bring that truck that you just saw somewhere in here, in the Financial District. |
| في أكتوبر 1985، وتستخدم جمعية المستهلكين تأثيرا على المدى في تقريرها السنوي دليل على شراء تلك السيارة. | In October 1984, the Consumers' Association used the term in its annual Car Buying Guide. |
| ك أ آه, هذا كان ممتعا جدا. كانت هذه سيارة برمائية رائعة والتي فيها.. ر ب آوه هذه السيارة التي..فى الواقع نحن, نحن.. أعتقد تلك السيارة مبتكرها عضو في تيد . | RB Ah, that was quite fun. That was a wonderful car boat in which CA Oh, that car that we actually we it was a TEDster event there, I think. |
| السيارة جاهزة. | The car is ready. |
| تعطلت السيارة. | The car broke down. |
| أوقف السيارة | Stop the car. |
| السيارة البولي. | The Bulli car. |
| ويجب الآن أن نضيف إلى تلك المبادرة دولا أخرى تجد أنفسها في ظروف مماثلة. | We must now accompany that initiative by adding other nations that find themselves in similar circumstances. |
| يمكنك أن تقول قاد السيارة الى ولكن لايمكنك قاد الى السيارة. | You can say, Biff drove the car to Chicago, but not, Biff drove Chicago the car. |
| فقد أصبحت الدبابات الروسية على بعد أقل من 25 ميلا منها، وأثناء قيادتي لسيارتي عبر نقاط التفتيش الروسية في طريقي إلى تلك المدينة المهجورة المحتلة، رأيت النيرات التي أشعلتها القوات الروسية تلتهم حقول القمح على طول الطريق الرئيسية المؤدية إلى غوري. | Russian tanks are less than 25 miles away, and the wheat fields along the main road to Gori were ablaze, set on fire by Russian troops, as I drove through Russian checkpoints to get to that deserted, occupied city. |
| تعمل السيارة بالكهرباء. | The automobile runs on electricity. |
| لمن هذه السيارة | Whose car is this? |
| هذه السيارة لي. | This car is mine. |
| هل غسلت السيارة | Have you washed the car yet? |
| هل ستشتري السيارة | Are you going to buy the car? |
| أستطيع قيادة السيارة. | I am able to drive a car. |
| إصطدمت السيارة بالشاحنة. | The car crashed into the truck. |
| بإمكانه قيادة السيارة. | He can drive a car. |
| أنا في السيارة | I'm in the car. |
| أنا في السيارة | I'm in my car. |
| سلفت توم السيارة | I lent Tom the car. |
| هذه السيارة له | This car is his. |
| معضلة السيارة الكهربائية | The Electric Car s Short Circuit |
| قاد توم السيارة. | Tom drove the car. |
| ركب توم السيارة. | Tom drove the car. |
| اصطدمت السيارة بالحائط. | The car crashed into the wall. |
| السيارة تجري بسرعة. | The car drives fast. |
| ويقول رازانين إن مبادرات أخرى مماثلة نشأت في الدنمرك، ولاتفيا، وأسبانيا، وتركيا. والآن تبحث المجموعة عن م ـص ن ع م ـج م ع أولي لمجموعات التعديل. وفي الوقت نفسه سوف تمر السيارة eCorolla والسيارة eSmart بمرحلة الاختبارات. | Other initiatives are springing up in Denmark, Latvia, Spain, and Turkey, says Räsänen. The group is now looking for an initial manufacturer assembler for the retrofit kits (as opposed to the engines inside them). |
| ظل الكلب يلاحق السيارة عدة كيلومترات حتى سمح له أخير ا بدخول السيارة والانضمام لصاحبه. | He kept going for some kilometers until he was finally allowed to enter the vehicle and join his owner. |
| اخبرتني تشاز ان لم اكن قد شغلت تلك الاغنية الطويلة كان يمكن ان اكون في السيارة حينها وكنت سأفارق الحياة حينها | Chaz told me that if that song hadn't played for so long, I might have already been in the car, on the way home, and would have died right there and then. |
| هذه السيارة جديدة تماما. | That car is quite new. |
| هذه السيارة تبدو كالجديدة | This car is like new. |
عمليات البحث ذات الصلة : هيكل السيارة السيارة - بطريقة مماثلة - الهدوء مماثلة - منتجات مماثلة - أكثر مماثلة - طبيعة مماثلة - اتهامات مماثلة - قضايا مماثلة - حالة مماثلة - تغييرات مماثلة - بأسعار مماثلة - الأقران مماثلة - مواضيع مماثلة
