ترجمة "تلقي الأصوات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتطالبنا أصوات عديدة عن حق بألا ننسى، ولكن مثل هذه الأصوات لا تلقي بالذنب على أجيال الحاضر. | Many voices rightly admonish us not to forget, but such voices do not place guilt at the door of today's generations. |
كمرشح RPP، انتخب دون معارضة لولاية مدتها ست سنوات رئيسا يوم 12 يونيو عام 1981، تلقي 84.58 من الأصوات. | As the RPP candidate, he was elected without opposition for a six year term as President on 12 June 1981, receiving 84.58 of the vote. |
أي مرشح تلقي أكثر من ربع من عتبة الأصوات على تفضيل شخصي ( على ' عتبة تفضيل ' أو voorkeursdrempel ، 0.1675 من إجمالي عدد الأصوات الصحيحة ) ، ويعتبر المنتخب في حد ذاتها، القفز العالي على المرشحين القائمة. | Any candidate receiving more than one quarter of the threshold on personal preference votes (the 'preference threshold' or voorkeursdrempel , 0.1675 of the total number of valid votes), is considered elected in their own right, leapfrogging candidates higher on the list. |
الأصوات | Sounds |
الأصوات العالمية كيف بدأ مشوارك مع الأصوات العالمية | GV How did you get to contribute to Global Voices? |
تلقي إحباط الهدف | Received target abort |
تلقي بيانات معطوبة. | Receiving corrupt data. |
أنت تلقي بظلالك | You're casting a shadow. |
لا تلقي بالا ! | Don't mention it. |
هل تلقي بتهديد | Are you threatening? |
الأصوات العالمية ما هو عملك اليومي خارج الأصوات العالمية | GV What s your day job outside of GV? |
تعادل الأصوات | If a vote is equally divided on a matter other than an election, the proposal shall be regarded as rejected. |
تعادل الأصوات | If a vote is equally divided on matters other than elections, the proposal shall be regarded as rejected. |
تعادل الأصوات | If a vote is equally divided on a matter other than an election, the proposal shall be regarded as having been rejected. |
استعلام الأصوات | Query Voices |
تمكين الأصوات | Enable sounds |
كل الأصوات | All Sounds |
أس م ع الأصوات | Play sounds |
استخدم الأصوات | Use sounds |
تشغيل الأصوات | Play Sounds |
شغ ل الأصوات | Play sounds |
تشغيل الأصوات | Play Sounds |
ضبط الأصوات | Sounds tuning |
همهمة الأصوات | The murmur of voices? |
وتم تلقي النتائج التالية | The following results were received |
تلقي اتصال وارد Name | Received incoming connection |
)أ( تلقي صكوك التصديق | (a) Receive instruments of ratification |
تلقي بنفسها على السرير. | Throws herself on the bed. |
أيمكنك أن تلقي نظرة | Ah good. Just take a look around, will you? |
هل تلقي نظرة عليها | Will you have a look at it? |
لا تلقي اللوم علي. | Don't blame me. |
لا تلقي له بالا | Oncle Erland is a bit drunk, don't pay attention to him. |
أني أحب تلقي الخدمة | I love to be waited on. |
تلقي التهم وتسبب المشاكل | Making accusations and disturbing the peace. |
فقط تلقي منفضة سجائر | Just that? |
ولا يمكنه تلقي مكالمتك. | He can't take your call. |
ألن تلقي نظرة إليه | Would you care to look at it? |
لا تلقي له بالا . | Pay no attention. |
الأصوات العالمية وكعضو بمجلس إدارة الأصوات العالمية ممثل ا عن العاملين بالمجتمع | GV And as the staff representative to the board? |
الأصوات العالمية ( أ. | Global Voices (GV) Where are you from originally? |
الأصوات الصاعدة (أ. | Medical translation by CFCF (CC BY SA 3.0) |
تصنيف الأصوات العالمية | Global Voices' compilation |
برامج الأصوات العالمية | Global Voices programming |
مثل الأصوات روبن. | like robin sounds. |
تنقر الأصوات للخلف | PLUCKlNG SOUNDS BElNG PLAYED BACKWARDS |
عمليات البحث ذات الصلة : معرض الأصوات - الأصوات المنتقدة - فرز الأصوات - الأصوات المعارضة - تعدد الأصوات - الأصوات جبني - وتعالت الأصوات - تعدد الأصوات - تجميع الأصوات - من الأصوات - الأصوات المحيطة - الأصوات ممتاز