ترجمة "تلبية جميع المواصفات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جميع - ترجمة : جميع - ترجمة : المواصفات - ترجمة : تلبية جميع المواصفات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المواصفات | Specifications |
المواصفات | Profile |
المواصفات | PersonalityNT |
تعديل المواصفات | Remove Profile |
التالي المواصفات | Next Specifications |
المواصفات المتوف رة | View in Separate Column |
طور المواصفات | Brush presets |
ياء المواصفات والمقاييس | J. Standards and codes . 25 8 |
مازال يجري العمل بالتوحيد فيما بين البعثات ويتم تنفيذ هذه المواصفات على جميع المشتريات الجديدة | Standardization among missions has been established and these specifications are being implemented for all new procurement |
خطأ في قراءة المواصفات | Error Reading Profile |
جيم المواصفات القياسية للمعدات | C. Standard equipment specifications |
سأقرأ اقتباس ا من المواصفات | I'll just quote from the specification. |
تملكين الكثير من المواصفات | You've got a lot of personality for me |
وقال إن وفده يدعو لذلك جميع الدول إلى تلبية التزاماتها. | His delegation therefore called on all countries to meet their obligations. |
٤٤ تمت تلبية جميع احتياجات البعثة العاجلة تحت هذا البند. | 44. The immediate requirements of the Mission have been satisfied. |
٤٢ تمت تلبية جميع احتياجات البعثة العاجلة تحت هذا البند. | 42. The immediate requirements of the mission have been satisfied. |
معلومات ورقة المواصفات لـ XMLName | XML Paper Specification Info |
٢٧ ودليل التكاليف القياسية يقسم اﻷصناف إلى فئات عملية، ويحدد المواصفات التقنية وتكاليف الوحدة من جميع القيود. | 27. The Standard Cost Manual divides items into functional categories and identifies technical specifications and unit costs for all entries. |
كان هناك اشتباه وأنت تطابق المواصفات | There was a holdup. You fit the description. |
والآن بعد إذنكم، أود أن يكون لك تلبية جميع هذه صديقان حميمان. | And now with your permission, I would like to have you meet all these good friends. |
تعزيز البنية التحتية لتوحيد المواصفات وتقييم المطابقة. | Strengthening the standardization and conformity assessment infrastructure. |
٣ اعداد المواصفات الوطنية، وتحديد وتقييم المرشحين | (iii) Preparation of job descriptions and identification and appraisal of candidates |
القدرة على التعاقد الطارئ المواصفات القياسية للمعدات | C. Standard equipment specifications . 79 22 |
اﻷهداف ضرورية للعمل المتوسط اﻷجل ﻷنه ﻻ يمكن تلبية جميع اﻻحتياجات مرة واحدة. | Targets are necessary for the medium term since not all needs can be achieved at once. |
للأسف، والمعايير الدولية لهذه المواصفات غير متوفرة حاليا. | Unfortunately, international standards for these specifications are not currently available. |
وكانت المواصفات المتعلقة بالسجل قد نوقشت مع الأطراف(). | The specifications of the ITL have previously been shared with Parties.3 Further revisions of the software specification are to be shared with Parties and through the RSA Forum. |
إننا بحاجة إلى صبى مأموريات هذه هى المواصفات | We have an opening for a new errand boy. Now see here. |
يوجد رجل بهذه المواصفات ويدعى ويلسون . إنه مقاتل | A man named Wilson looks like that, a gunfighter. |
إﻻ أنه من واجب اللجنة التيقن من تلبية جميع معايير القبول المبينة في البروتوكول اﻻختياري. | Nevertheless, it is the Committee apos s duty to ascertain whether all the admissibility criteria laid down in the Optional Protocol have been met. |
اما المراحل الأخيرة هدفها توظيف الخبرات الفنية في ترجمة اللغة البصرية للتصاميم إلى وثائق تفصيلية موفرة جميع المواصفات المطلوبة لإنشاء وتثبيت المعرض. | The latter phases employ technical expertise in translating the visual language of the designs into detailed documents that provide all the specifications required to fabricate and install an exhibit. |
وت فحص تلك المواصفات في بداية كل مباراة أثناء المسابقات. | These specifications are tested at the start of each bout during competitions. |
2 المواصفات المتعلقة بالتدمير الذاتي والإبطال الذاتي والتخميد الذاتي() | SPECIFICATIONS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZATION AND SELF DEACTIVATION |
لقد اخذنا احدى اكبر المواصفات الطبيعية للأرض و دمرناها. | We've taken one of the largest physical features on earth and we have broken it. |
تتمتع المحطة بالراحة ونفس المواصفات التي لمحطات مترو الانفاق | This station has the same comfort, the same features as a subway station. |
سلمان نعم. معظم تلك المواصفات كانت من قبل معلمين | SK Oh yeah. Most of those were specs by the teachers. |
تؤكد على أهمية الإعلان العام الصريح في جميع الدول عن جميع الوظائف الشاغرة، بما في ذلك التعيينات المخصصة للعمليات الميدانية، مع نشر تفاصيل المواصفات الوظيفية قبل شغل هذه الوظائف | Emphasizes the importance of openly advertising all posts, including ad hoc appointments for field operations, including the dissemination of detailed job descriptions among all States prior to the filling of those posts |
1 193 تلبية جميع طلبات الشراء وفقا للمواصفات اللازمة وفي الوقت المحدد وضمن الجداول المحددة للمشتريات. | 1.193 All requests for procurement will have been fulfilled according to the required specifications, on time and within established procurement schedules. |
وستساعد هذه المصفوفة على التخطيط للتدخﻻت المقبلة وعلى كفالة تلبية جميع اﻻحتياجات على أساس القطاع والمنطقة. | The matrix will aid planning for future interventions and will help ensure that all needs are met by sector and region. |
21 تؤكد على أهمية الإعلان العام الصريح في جميع الدول عن جميع الوظائف الشاغرة، بما في ذلك التعيينات المخصصة للعمليات الميدانية، مع نشر تفاصيل المواصفات الوظيفية قبل شغل هذه الوظائف | Emphasizes the importance of openly advertising all posts, including ad hoc appointments for field operations, including the dissemination of detailed job descriptions among all States prior to the filling of those posts |
تلبية اﻻحتياجات الحيوية. | Satisfaction of critical needs. |
إلا أن هناك اختلافات في المواصفات المحددة لشرح دور المجلس. | However, there are differences in the specificity with which the board's role is explained. |
SK أوه نعم. وكانت معظم تلك المواصفات من جانب المعلمين. | SK Oh yeah. Most of those were specs by the teachers. |
وهناك الكثير من المواصفات التي ننتقي على أساسها تلك الأدمغة. | There's a lot of criteria by which we're selecting these brains. |
وتوصلنا إلى بعض المواصفات فبناء آلة روبي جولدبيرت له حدوده | And we came up with some parameters, because, you know, building a Rube Goldberg machine has limitations, but it also is pretty wide open. |
ولدي حزمة من تلك المواصفات. هذه نظرة مقتضبة على ذلك. | This is a brief look at that. |
عمليات البحث ذات الصلة : تلبية المواصفات - تلبية المواصفات - جميع المواصفات - تلبية جميع - تلبية جميع المعايير - تلبية جميع التكاليف - تلبية جميع المطالب - تلبية جميع الطلبات - تلبية جميع الاحتياجات - تلبية جميع الاحتياجات - تلبية جميع معا - تلبية جميع متطلبات - تلبية جميع التحديات - تلبية جميع المعايير