ترجمة "تلاحظ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تلاحظ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اعتقدت انها لن تلاحظ لم تلاحظ فعلا | I knew she wouldn't notice. And she didn't |
| ألم تلاحظ | Hadn't you noticed? |
| ألم تلاحظ | You did not notice? |
| ألم تلاحظ | Haven't you noticed? |
| 2 تلاحظ أن | 2. Notes that |
| ألم تلاحظ قلادتي | Did you notice my necklace? |
| تلاحظ أنه دائم ا... | You notice he's always... |
| 2 تلاحظ ما يلي | 2. Notes |
| 3 تلاحظ مع الاهتمام | Notes with interest |
| قال بأنها لم تلاحظ | He said she didn't notice. |
| لا تلاحظ بالعين البشرية | You don't notice with your human eye. |
| ألم تلاحظ من هي | Can't you see who she is? Huh? |
| ألم تلاحظ يا بريك | Didn't you notice it, Brick? |
| ألم تلاحظ أنه يشبهني | You notice he looks just like me? |
| يمكنك أن تلاحظ هذا. | You can always tell. |
| هل تلاحظ أى شىء | Do you notice anything? |
| 5 تلاحظ مع بالغ القلق | 5. Notes with deep concern |
| 38 تلاحظ اللجنة ما يلي | The Committee notes |
| 56 تلاحظ اللجنة ما يلي | The Committee notes |
| ليس من الضرورى ماذا تلاحظ. | This isn't necessarily what you observe. |
| ثم تلاحظ، ذلك إذ أنه | Then you notice that if that |
| شين هي فقط تلاحظ ذلك | Only Shin hye notices this |
| هل تستطيع أن تلاحظ الفرق | Can you spot the difference? |
| ألم تلاحظ أنها كانت امرأة | Didn't you see it was a woman? |
| هل تلاحظ ذلك الوقت ، سيدي | Do you observe the time, sir? |
| كلنا مجانين ، ألم تلاحظ ذلك | We're all out of our minds. Haven't you observed it? |
| لقد جاء الربيع،ألم تلاحظ | Spring has come, have you noticed? |
| هورنير , أجل ألم تلاحظ شيئا | Horner, yes. And didn't she notice anything? |
| تلاحظ كل شيء ، أليس كذلك | You notice everything, don't you? |
| نعم ، ربما أنك لم تلاحظ | Yeah, maybe you didn't notice. |
| النساء , كلهم متشابهون , ألم تلاحظ | It's women. They're all alike. You notice? |
| يمكن للمرأة أن تلاحظ ذلك . | A woman can tell. |
| 107 تلاحظ اللجنة التطورات الإيجابية التالية | The Committee notes the following positive developments |
| وربما تلاحظ اني اختار اعداد بسيطة | You might notice that I'm picking particular numbers, |
| قد تلاحظ هذا من مسافة بعيدة. | You might notice this from a distance. |
| لاتكن ساذج ، ألم تلاحظ الإعجاب بينهما | Don't be naive. You didn't notice the chemistry they had? |
| ألم تلاحظ أن عينيه لم تتركها | And didn't you notice how his eyes never left her? |
| لاشئ اطلاقا يجب ان تلاحظ هذا | Nothing at all. You gotta watch that. |
| كان مجرد لحظة لم تلاحظ شيئا | It was only a moment for you, you took no notice. |
| يمكنك أن تلاحظ حالته، لا شيء | You can see what he is... Nothing. |
| 1 تلاحظ مع التقدير أعمال لجنة المؤتمرات | 1. Notes with appreciation the work of the Committee on Conferences |
| إنها حساسة للضغط ، يمكنك أن تلاحظ ذلك | It's pressure sensitive, you can notice. |
| تلاحظ رزان ، وهي قارئة أخرى ما يلي | Another reader, Razan, noted that |
| 314 تلاحظ اللجنة مع التقدير ما يلي | The Committee notes with appreciation |
| سوف تلاحظ ان كلتا القضيتين .. متصلتين تماما .. | Well, when you start working on issues like plastic, you realize the whole thing is connected. |
عمليات البحث ذات الصلة : تلاحظ أعلى - تلاحظ الدراسة - سوف تلاحظ - تلاحظ الفرق - تلاحظ أيضا - قد تلاحظ - تلاحظ الفرق - كما تلاحظ - تلاحظ للدفاع - تلاحظ المذكرة - يمكنك تلاحظ - تلاحظ العالم - تلاحظ مجلة - كما أنها تلاحظ
