ترجمة "تكنولوجيا التحكم بناء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : التحكم - ترجمة : بناء - ترجمة : بناء - ترجمة : التحكم - ترجمة : بناء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يعتمد الوضع الآمن لـ IE7 على تكنولوجيا التحكم في حساب المستخدم. | IE7 Protected Mode relies on the User Account Control technology. |
| لام بناء القدرات لقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وسياستها | L. Capacity building for information and communication technology measurement and policy |
| وخلافا لـ بناء الموضوع ، هذه ليست تكنولوجيا دخيلة. | Unlike the Theme Building, this is not alien technology. |
| التحكم | Control |
| وذكر أحد الوفود أن هناك حاجة إلى التحكم في بناء السفن الجديدة التي تسهم في تجاوز القدرات. | One delegation stated that there was a need to control construction of new vessels that contribute to overcapacity. |
| الذي تمكنك حوسبة التحكم عن طريق الأفكار من فعله هو بناء طبقات من الصور الملونة لمراحل حياتك. | What thought controlled computing can allow you to do is build colorful layered pictures of our lives. |
| وانتم تريدون التحكم بي . لا مزيد من التحكم | No more unclear . |
| التحكم بالطاقة | Power Control |
| التحكم بالجسر | Bridge control |
| التحكم بالرسائل | Message control |
| جهاز التحكم | Control Device |
| مقبس التحكم | control socket |
| آخر ، التحكم | Other, Control |
| صور التحكم | Control Pictures |
| التحكم بالعمل | Job Control |
| التحكم بالتدفق | Flow control |
| التحكم بالوصول | Access Control |
| التحكم بالوصول | Shortcut |
| عنصر التحكم | Control |
| التحكم الآلي | Automatic control. |
| وستقوم الأمانة باستعراض متطلبات الاجتماعات من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وبتعديل الخدمات بناء على ذلك حيثما أمكن. | The secretariat will review information and communication technology requirements for meetings and adjust services where possible. |
| ويتعين إذكاء الوعي بضرورة المضي قدما في بناء اقتصاد قائم على المعرفة وأهمية التعاون والشراكة الإقليميين من أجل بناء مجتمع المعلومات، وبناء قدرات المؤسسات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وتحسين المحتوى العربي الرقمي وتطوير قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. | It is imperative to raise awareness of the need to move towards a knowledge based economy, as well as of the importance of regional collaboration and partnership in building the information society, building institutional capacity in information and communication technology, enhancing digital Arabic content and developing the information and communication technology sector. |
| اكت ش ف حدوث تعليق في طرفية التحكم أو إنقطاع لعملية التحكم | Hangup detected on controlling terminal or death of controlling process |
| 41 وركزت البلدان الأعضاء أيضا على أهمية بناء قدرة المرأة على استعمال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات استعمالا فعالا . | Member States also emphasized the importance of building women's capacity to use ICT effectively. |
| إذا كان يمكنك التحكم في التعليمات البرمجية، يمكنك التحكم في العالم. | If you control the code, you control the world. |
| عليك التحكم بذلك. | Well you have to take control over it. |
| شبكة نقاط التحكم | Control Point Grid |
| عناصر التحكم باللحاف | Quilt controls |
| التحكم المرن بالصوتName | Alsa Modular Synthesizer |
| وحدة التحكم للكيدي | KDE Control Module |
| مجلد WebDav التحكم | WebDav remote directory |
| انقل نقطة التحكم | Drag to move control point. |
| انقل نقطة التحكم | Move control point |
| التحكم في المكتسب | Gain control |
| إعدادات عنصر التحكم | Widget Configuration |
| التخلي عن التحكم. | letting go. |
| غطاء وحدة التحكم | Controller Cover |
| ويمكنك التحكم بشكله | We can play with the shape itself. |
| عند جبهة التحكم | In front are the controls. |
| التكرار الحلقي بناء التحكم في الحلقة في REXX يبدأ من DO وينتهي مع END نهاية ولكنه يأتي في عدة أشكال. | Syntax Looping The loop control structure in Rexx begins with a codice_4 and ends with an codice_5 but comes in several varieties. |
| وس ت تاح ضمن الصندوق العام مخصصات لتعزيز عملية بناء القدرة المؤسسية، بما في ذلك التوسع في استخدام تكنولوجيا المعلومات. | Provisions for enhancing the process of institutional capacity building, including expanded use of information technology, will be incorporated into the General Fund. |
| فق دم عرض بشأن الدور الأساسي الذي يؤديه بناء القدرات في مجال تكنولوجيا الفضاء في تدب ر الكوارث الطبيعية واتقائها. | A presentation was made on the fundamental role of capacity building in space technology in the management and prevention of natural disasters. |
| هكذا تمكنوا من التحكم بالشعب, إنهم قادرون على التحكم بالمعلومات داخل الدولة. | That is how they are able to control the people, they are able to control information in the country. |
| ميكولوس لقد اعطاني المعلومات .. وساعدني وانتم تريدون التحكم بي . لا مزيد من التحكم | Miklos No. He gave me access, and you want to reboot the unclear . No more unclear . |
| حسنا . هل يمكنك التوجيه بقدر اقل من التحكم، أو بشكل آخر من التحكم | Well, can you do it with less control, or with a different kind of control? |
عمليات البحث ذات الصلة : تكنولوجيا التحكم - تكنولوجيا التحكم - تكنولوجيا التحكم المركزية - تكنولوجيا التحكم الكهربائية - تكنولوجيا التحكم الاهتزاز - تكنولوجيا خدمة بناء - تكنولوجيا التحكم في المناخ - تكنولوجيا التحكم في الانبعاثات - تكنولوجيا التحكم في الانبعاثات - تكنولوجيا التحكم عن بعد - تكنولوجيا التحكم في التدفق - تكنولوجيا التحكم في الحركة - تكنولوجيا التحكم في العمليات - التحكم في المناخ بناء
