ترجمة "تكاليف غير قابلة لإعادة الشحن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قابلة - ترجمة : الشحن - ترجمة : الشحن - ترجمة : تكاليف - ترجمة : تكاليف - ترجمة : الشحن - ترجمة : تكاليف غير قابلة لإعادة الشحن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تكاليف الشحن | Freight 31 000 |
| المصباح يعطينا هذا الصمام حقا مكثفة، مشرق، وست ساعات قيمة من حزمة بطارية قابلة لإعادة الشحن، ومربع الغداء مجموعة صغيرة لطيفة | The flashlight gives us this really intense, bright L.E.D., and six hours worth of rechargeable battery pack, and the lunch box is a nice little package in which you can put everything inside, and a bunch of mini speakers to sort of amplify the sound large enough. |
| تكاليف الشحن والتكاليف ذات الصلة | Freight and related charges 15 000 |
| تكاليف الشحن )١٥ في المائة( | Freight (15 per cent) 229 000 |
| ٧٧ يغطي هذا اﻻعتماد تكاليف الشحن والتخليص غير المدرجة في البنود اﻷخرى. | This estimate provides for shipping and clearing charges |
| يعود الأغراب إلى المحطة الفضائية 7 لإعادة الشحن. | The aliens return to their Space Station 7. |
| ١١١ أدرج اعتماد تحت هذا البند من أجل تكاليف الشحن لتغطية رسوم الشحن والتخليص غير المدرجة في مكان آخر. | Provision is made for freight costs for shipping and clearing charges not included elsewhere. |
| ٦٥ يغطي هذا البند تكاليف الشحن ورسوم التخليص غير الواردة في بنود أخرى. | This provides for the cost of shipping and clearing charges not included elsewhere. |
| لوازم وخدمات متنوعة، تكاليف الشحن والدعم | 8. Miscellaneous supplies, services, freight and support costs 530 |
| تكاليف الشحن بنسبة ١٢ في المائة | Freight at 12 per cent 9 680 200 |
| تكاليف الشحن )بنسبة ١٥ ( ١٠٠ ٤٠٩ | Freight (at 15 per cent) 409 100 |
| زائدا تكاليف الشحن )١٥ في المائة( | Plus Freight (15 per cent) 87 000 |
| إذن تكاليف الشحن ليست مشكلتنا الكبرى. | So freight costs aren't our biggest problem. |
| فمن خلال وصل مولد صغير وبطارية قابلة لإعادة الشحن لنظام الكبح في سيارة عادية، عزز ذلك النموذج الهجين المحرك الطبيعي بمحرك يستمد طاقته من الكهرباء. | By connecting a small generator and rechargeable battery to the braking system of a standard car, the hybrid augments the normal engine with a battery powered motor. |
| تكاليف الشحن )١٢ في المائة من السعر( | Freight at 12 per cent 1 268 400 |
| ٣٣٢ تقدر تكاليف الشحن والتفريغ غير المدرجة تحت بنود أخرى بمبلغ ٠٠٠ ٠٠٠ ٣ دوﻻر. | 332. The costs for shipping and clearing charges not included elsewhere are estimated at 3,000,000. |
| رصد اعتماد من أجل شراء معدات إضافية للورش واﻻختبار وأدوات غير قابلة لﻻستهﻻك مضافا اليها رسوم الشحن المتصلة بذلك. | Provision is made for the acquisition of additional workshop and test equipment and non expendable tools plus related freight charges. |
| ١٨٢ تقدر تكاليف الشحن ودفع الرسوم غير المدرجة تحت بنود أخرى بمبلغ ٠٠٠ ٢٠٠ ٢ دوﻻر. | The costs for shipping and clearing charges not included elsewhere are estimated at 2,200,000. |
| ١١٤ يغطي اﻻعتماد المدرج تحت هذا البند تكاليف رسوم الشحن والتخليص غير المدرجة في مواضع أخرى. | This provides for the cost of shipping and clearing charges not included elsewhere. |
| طباعة بالأبيض و الأسود ، خرطوشة سوداء مقتصدة قابلة لإعادة الإستعمال | Monochrome printing, re usable economy black cartridge |
| تكاليف الشحن والتكاليف ذات الصلة )زيادة ٦٠٠ ٥٥ دوﻻر( | Freight and related costs (Increase 55,600) |
| ٨ تكاليف إمدادات وخدمات متنوعة وتكاليف الشحن والدعم ٥٩١,٠ | Miscellaneous supplies, services, freight and support costs 591.0 |
| )عمﻻت قابلة للتحويل وعمﻻت غير قابلة للتحويل( | (Convertible and non convertible currency) |
| وسوف تكون بطارية الشيفي فولت أحدث طراز من بطاريات الليثيوم القابلة لإعادة الشحن، وهي ت ع د بمدى يصل إلى أربعين ميلا لكل شحن، ومدة ست ساعات لإعادة الشحن باستخدام مقبس جداري عادي. | The Volt s battery will be a cutting edge, high performance lithium ion battery, which promises a range of 40 miles per charge and a six hour recharge time drawing from a normal wall socket. |
| غير قابلة للنضوب | Inexhaustible. |
| كما أدرجت تكاليف الشحن التي تقدر بمبلغ ٠٠٠ ٢٠ دوﻻر. | Estimated freight costs of 20,000 are included. |
| ويتم فصل النفايات إلى مواد قابلة لإعادة التدوير (البلاستيك والمعادن) ونفايات عضوية. | The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste. |
| وحقوقهم وحرياتهم الأساسية غير قابلة للتصرف وغير قابلة للإلغاء وغير قابلة للتقادم. | Their fundamental rights and freedoms are sanctioned inalienable, imprescriptible and irreversible. |
| وتغطي هذه التقديرات أيضا تكاليف الشحن الأخرى والتكاليف ذات الصلة بذلك ومنها رسوم الشحن لتجديد مخزونات النشر الاستراتيجي. | The estimate for special equipment provides for the purchase of binoculars and night vision observation devices. |
| 3 توريد السلع المصدرة بعملة أجنبية قابلة للتحويل خلال ثلاثة أشهر من تاريخ الشحن. | That the exported goods are furnished against foreign currency convertible within three months of the date of shipment. |
| تتألف عربة الشحن هذه من مقاطع قابلة للانفصال حتى يتسنى تحميلها وتفريغها بسرعه وسهولة. | This modular freighter consists of detachable sections that can be rapidly loaded or unloaded. |
| حذاء من شركة نايكي، حيث الجزء العلوي من البوليستر، قابلة لإعادة التدوير لانهائيا ، الجزء السفلي عبارة عن نعال قابلة للتحلل. | Shoes for Nike, where the uppers are polyesters, infinitely recyclable, the bottoms are biodegradable soles. |
| (ج) التجارة تكاليف الشحن والتفاوض على أسعار البيع، وشروط البيع (الصومال) | (c) Trading shipping costs, sales price negotiation, terms of sales (Somalia) |
| انها غير قابلة للغرق | She's unsinkable. |
| موجز لإعادة تقدير تكاليف الميزانيتين المقترحتين لفترة السنتين 2006 2007 | A summary of the results of the recosting based on the parameters described in the present report is provided in the table below. |
| ونجمت الوفورات في تكاليف الشحن )١٨٢ ٣٨ دوﻻرا( عن كون تكاليف الشحن المترتبة على نقل المولدات من سلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا أدنى مما كان مقدرا أصﻻ. | The savings in freight charges ( 38,182) resulted from the fact that the freight charges in respect of generators transferred from UNTAC were less than originally budgeted. |
| ويشمل اﻻعتماد أيضا تكاليف الشحن بمعدل ١٢ في المائة )٣٠٠ ٢ دوﻻر(. | Freight at 12 per cent is also included in the provision ( 2,300). |
| لقد قمت بتحويل شعاع الليزر إلي بيئة ، قابلة لإعادة الإستخدام ، هنا في الهند الخضراء. | I have transformed the laser beam into an ecological, recyclable version here, in green India. |
| هل فرنسا غير قابلة للإصلاح | Is France Unreformable? |
| إن الحالة غير قابلة لﻻستدامة. | The situation is not sustainable. |
| وأن آراءه غير قابلة للدحض | I do not want to have my opinions challenged. |
| وبينما كان هناك شيء من توافق الآراء الذاهبة إلى أن سندات الشحن تكفي لهذا الغرض، أ عرب عن شواغل إزاء الإيصالات كما أ عرب عن آراء مختلفة فيما يتعلق بمستندات وسيطة غير قابلة للتداول مثل وثائق الشحن البحري. | While there was some consensus that bills of lading would suffice for this purpose, concerns were expressed regarding receipts, and different opinions were expressed with regard to intermediary non negotiable documents such as sea waybills. |
| ٨٣ يغطي هذا البند تكاليف الشحن ورسوم التخليص غير الواردة في بنود أخرى، فضﻻ عن إعادة المعدات المملوكة للفرق إلى وطنها اﻷصلي. | 83. This provides for the cost of shipping and clearing charges not included elsewhere, as well as for the repatriation of contingent owned equipment. |
| ١٩٦ تقدر تكاليف الشحن ودفع الرسوم غير المدرجة تحت بنود أخرى بمبلغ ٠٠٠ ٨٩٠ دوﻻر وتكاليف النقل البحري بمبلغ ٠٠٠ ٤٩٥ دوﻻر. | The costs for shipping and clearing charges not included elsewhere are estimated at 890,000 and ferry charges at 495,000. |
| )ﻫ( ٠٠٠ ٢٢٥ دوﻻر لخدمات متنوعة، وﻻ سيما تكاليف الشحن والرسوم ذات الصلة. | (e) 255,000 for miscellaneous services, in particular, freight and related charges. |
عمليات البحث ذات الصلة : بطارية قابلة لإعادة الشحن - قابلة لإعادة الاستخدام - قابلة لإعادة التدوير - لإعادة الشحن مرة - القابلة لإعادة الشحن - وحدة لإعادة الشحن - تكاليف غير قابلة للاسترداد - تكاليف غير قابلة للاسترداد - تكاليف الشحن - تكاليف الشحن - تكاليف الشحن - تكاليف الشحن - تكاليف الشحن - تكاليف الشحن
