ترجمة "تقنية دلفي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تقنية - ترجمة : تقنية - ترجمة : تقنية - ترجمة : تقنية - ترجمة : دلفي - ترجمة : دلفي - ترجمة : تقنية دلفي - ترجمة : تقنية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
طريقة دلفي (بالإنكليزية Delphi method) هي تقنية تواصل منظ مة، وضعت أصلا باعتبارها طريقة تنبؤ منهجية وتفاعلية تعتمد على لجنة من الخبراء. | The Delphi method ( ) is a structured communication technique, originally developed as a systematic, interactive forecasting method which relies on a panel of experts. |
وتستند طريقة دلفي على افتراض أن الأحكام الجماعة سليمة أكثر من الأحكام الفردية. | The Delphi method is based on the assumption that group judgments are more valid than individual judgments. |
وقد تم تطوير طريقة دلفي في بداية الحرب الباردة لتوقع تأثير التكنولوجيا على الحرب. | The Delphi method was developed at the beginning of the Cold War to forecast the impact of technology on warfare. |
دلفي (إنديانا) هي مدينة و مقر المقاطعة تقع في الولايات المتحدة في Carroll County. | Delphi is a city in and the county seat of Carroll County, Indiana, United States. |
هذا ليست تقنية للاتصالات إنها تقنية لمنع ذلك | This isn't technology for communication it's technology to prevent it. |
انه تقنية منخفضة .. وفي نفس الوقت .. تقنية مرتفعة جدا | It's actually a very low tech and very high tech product at the same time. |
متنوعات تقنية | Miscellaneous Technical |
تفاصيل تقنية | Technical Details |
أدوات تقنية | Technical tools 1 000 |
تقنية الاتصالات | Communication technologies |
تعلمت تقنية جديدة. | I learned a new technique. |
كليات تقنية ومهنية | Vocational technical schools (units) |
تقنية تسريع الذاكرة | Memory Booster Technology |
بيانات تقنية عامة | General technical data |
معدات تقنية المياه | Water purification equipment 0.0 0.0 |
لدي صعوبات تقنية | I'm having technical difficulties. |
8190 قواعد تقنية (غ.م.م.أ) | 8190 Technical regulations n.e.s. |
حلقات عمــل تقنية وعلمية | Country Sent Rec apos d Sent Rec apos d Workshops |
إنها تقنية روبوتية آلية. | It's an automated robotic technology. |
قامو بتحسين وتأسيس تقنية | 'They responded by refining and really establishing a technique |
ولدى ترجمته للغة تقنية | And when you translate it into technical language |
تقنية فيلم سينمائى ملون . | Smile for the boys. |
لديك تقنية خاصة جدا. | You have a very good technique. |
في عام 1999، وآخر النحت وOmphalos (التي تحمل اسم Omphalos، تم إنشاء التمثال في معبد صغير في دلفي ، بمناسبة مركز العالم ). | In 1999, another sculpture, Omphalos (named after Omphalos, a small sculpture in the temple at Delphi, marking the centre of the world ), was created. |
في وقت لاحق تم تطبيق طريقة دلفي في مجالات أخرى، لا سيما تلك المتعلقة بقضايا السياسة العامة، مثل الصحة، والاتجاهات الاقتصادية والتعليم. | Later the Delphi method was applied in other areas, especially those related to public policy issues, such as economic trends, health and education. |
ستيف أخبركم حول مستقبل تقنية صغرى. أما أنا سأعرض لكم بعضا من ماضي تقنية كبرى. | Steve told us about the future of little technology I'm going to show you some of the past of big technology. |
بيد أن هذه المسائل هي تقنية إلى حد كبير ويمكن أن توجد لها حلول تقنية. | However, these are to a very large extent technical matters for which technical solutions can be found. |
تقنية المعلومات تنمو بطريقة أسية | Information technology grows in an exponential manner. |
وهذا يصف حقيقتا تقنية المعلومات | And that really describes information technology. |
انها تقنية مشتركة في افريقيا. | It's a shared technology in Africa. |
هذه صورة توضح تقنية الضباب. | This is a picture of fogging. |
هي قوة إقتصادية وقوة تقنية. | It's an economic force it's a technical force. |
لدينا تقنية تعزيز الجلد، والكسوة. | We have skin enhancements, clothing. |
ربما ان هذه افضل تقنية | That might be the best technique. |
أولا هذه ليست تقنية إشعاعية | The first thing is this is not a radiative technology. |
لا يوجد تقنية للقيام بذلك | There isn't the technology to do that. |
هي أن نطور تقنية طيرانها. | Well our responsibility is to develop the technology for this. |
أنت إرتكبت أخطاء تقنية وشخصية | You committed technical and personal fouls. |
تعتبر تقنية الغاز الحيوي المحلية تقنية مجربة ومنشأة في كثير من أنحاء العالم خاصة في آسيا . | Domestic biogas technology is a proven and established technology in many parts of the world, especially Asia. |
كان معبد أبولو في دلفي يحمل النقش التالي على جدرانه لا إفراط ، في حين أك د ت فلسفة أرسطو أن الاعتدال هو الطريق إلى الخير. | The Temple of Apollo at Delphi bore the inscription, Nothing in excess, while Aristotelian philosophy held that the golden mean was the path to the good. |
وسيتمثل دور موظفي شعبة الخدمات اﻻدارية واﻻعﻻمية في الحفاظ على معايير تقنية عامة واﻻضطﻻع بمهام استشارية تقنية. | The role of DAIS staff will be to maintain overall technical standards and to provide technical advisory functions. |
لكن هناك تقنية بسيطة و سهلة | But it's a very simple and easy technique. |
وهو نوع من تقنية المشبك الجلوكوز. | It is a type of glucose clamp technique. |
دعم تقنية الـ SSL غير موجودة. | SSL support was not found. |
وتقدم موريشيوس مساعدة تقنية إلى سيشل. | Mauritius provides technical assistance to Seychelles. |
عمليات البحث ذات الصلة : أوراكل دلفي - لوحة دلفي - مسح دلفي - دراسة دلفي - أوراكل من دلفي - أوراكل في دلفي - عملية تقنية