English → Arabic
technique in Arabic
- Pronunciation
- taqniyah
- Arabizi
taqniyah- Type
- noun · feminine
- Plural
- تَقْنِيَّاتٌ taqniyyāt
- Root
- ق ن ي
How to use it
تقنية (taqniyah) is a feminine noun meaning “technique, technology”. It is used for any method or systematic way of doing something, especially in science or art. The word takes the regular feminine endings in Arabic, e.g., تقنيات for the plural.
Example sentences
-
تُسْتَخْدَمُ هَذِهِ التَّقْنِيَةُ فِي الصِّناَعَةِ.
tustaḵdamu hādhihi at-taqniyah fī aṣ-ṣināʿah.
This technique is used in industry.
-
تُحَسِّنُ التَّقْنِيَةُ الجَدِيدَةُ كَفاءَةَ المُنْتَجِ.
tuḥassinū at-taqniyah al-jadīdah kafāʾat al-muntaǧi.
The new technique improves product efficiency.
-
دَرَّسَ المُعَلِّمُ التَّقْنِيَةَ لِلطُّلابِ.
darrasa al-muʿallimu at-taqniyah liṭ-ṭullābi.
The teacher taught the technique to the students.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
I learned a new technique.
تعلمت تقنية جديدة.
Tom came up with a new technique.
جاء توم بتقنية جديدة.
It is a type of glucose clamp technique.
وهو نوع من تقنية المشبك الجلوكوز.
But it's a very simple and easy technique.
لكن هناك تقنية بسيطة و سهلة
But this technique has also its shortcomings.
ولكن لا تخلو هذه التقنية من بعض العيوب.
The technique is detailed in the G.726 standard.
ونجد تفصيلاً بهذه التقنية في المواصفة G.726.
This technique is called electron crystallography.
تسمى هذه التقنية علم البلورات الإلكتروني electron crystallography.
The technique is developed to the extent of batch processing.
كما تم تطوير هذا الأسلوب إلى مدى معالجة الكمية.
==Technique==Location is often important for sports photography.
يعتبر الموقع هامًا عادة في التصوير الفوتوغرافي الرياضي.
Nevertheless, this technique is still being used and heavily researched.
ومع ذلك لا تزال هذه التقنية مستخدمة ويتم البحث والدراسة فيها بشدة.
==Technique==The technique involves continuous writing, usually for a predetermined period of time (often five to fifteen minutes).
تتضمن هذه التقنية الكتابة المستمرة دون توقف لفترة محددة (غالباً ما تكون من 5 دقائق إلى 15 دقيقة).
The fishermen only need one boat to apply this technique. It is very flexible. How exactly do fishermen apply the technique to catch the fish?
كل ما يحتاجه الصيادون هو قارب واحد لتطبيق الصيد بهذه الطريقة إنه أسلوب مرن للغاية.
Questions and answers
Is تقنية only used for modern technology?
No, it can refer to any systematic method, old or new, not just modern tech.
How do I form the plural of تقنية?
Add the suffix –ات: تقنيات (taqniyyāt).
Updated