ترجمة "تقع من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تقع - ترجمة : تقع - ترجمة : تقع - ترجمة : تقع - ترجمة : تقع - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تقع إلى الغرب من القدس، وانها تقع تحت ولاية المجلس الإقليمي ماتيه يهودا. | Located west of Jerusalem, it falls under the jurisdiction of Mateh Yehuda Regional Council. |
| تقع قريبة جدا من مدينة تورنيو. | It is located very near the city of Tornio. |
| تقع مدينة ميشكولتس في نقطة إلتقاء مناطق جغرافية مختلفة فهي تقع إلى الشرق من جبال بيك. | Tapolca is quite far from the city centre and counts as one of the posh areas of Miskolc. |
| على عاتق من تقع المسؤولية الاجتماعية للشركات | Whose Corporate Social Responsibility? |
| الحوادث تقع. يرجع شيء من أيام الطفولة ليطاردكم. | Accidents happen. Something from childhood comes back to haunt you. |
| تقع كرواتيا في الجزء الجنوبي الشرقي من أوروبا. | Croatia is in the southeastern part of Europe. |
| تقع جزيرة أباكو إلى الشرق من غراند بهاما. | The island of Abaco is to the east of Grand Bahama. |
| الجامعة تقع في الشمال الشرقي من طهران، إيران. | The university is located in north east of Tehran, Iran. |
| والمسؤولية هنا تقع على عاتقنا بقدر ما تقع على عاتق الكمبيوتر. | The onus is on us as much as it is on the computer. |
| تقع كوبنهاغن على الشاطئ الشرقي من جزيرة زيلاند (الدنمارك)، كما تشغل جزءا من جزيرة أماغر وتمتد على عدد من الجزر الطبيعية والاصطناعية التي تقع بين الجزيرتين. | It is located on the eastern shore of the island of Zealand, partly on the island of Amager and on a number of natural and artificial islets between the two. |
| بيغ سور منطقة غير كثيفة بالسكان، تقع في وسط ساحل كاليفورنيا حيث تقع هنالك جبال سانتا لوسيا المرتفعة من المحيط الهادي. | Big Sur is a sparsely populated region of the Central Coast of California where the Santa Lucia Mountains rise abruptly from the Pacific Ocean. |
| هذه من شركة تسمى زابوس، تقع خارج لاس فيغاس. | This is from a company called Zappos, located outside Las Vegas. |
| ومن ثم فسي كون من الضروري أن تقع معركة بحرية. | Then it would be necessary that the sea battle will occur. |
| تقع على أدنى منحدر لجبل إينجينو الصغير من الأبينيني. | It is located on the lowest slope of Mt. |
| تقع مدينة لونغياربين في أقصى الشمال من الكرة الأرضية. | The town is the seat of the Governor of Svalbard. |
| تقع البلدة في مضايق بين جزأين من بحيرة سايما. | The town is located on straits between two parts of Lake Saimaa. |
| جغرافيا أذربيجان تقع أذربيجان في منطقة القوقاز من أوراسيا. | Azerbaijan is situated in the Caucasus region of Eurasia. |
| تقع في الجزء الغربي من العاصمة، إلى الجنوب الغربي من صويلح. | It is located towards the south west of the city. |
| إلى الشمال الغربي من جزيرة هيسبانيولا تقع كوبا ويفصل بينهما ممر وندوارد وإلى الجنوب الشرقي منها تقع جامايكا ويفصل بينهما قناة جامايكا. | The island of Cuba lies to the northwest across the Windward Passage to the southwest lies Jamaica, separated by the Jamaica Channel. |
| تقع المسؤولية علي. | The responsibility weighs on me. |
| أين تقع عيادته | Where is his clinic situated? |
| أين تقع عيادته | Where is his clinic located? |
| أين تقع مدرستك | Where is your school? |
| أين تقع باريس | Where is Paris? |
| مقاطعة إلكو (Elko County) هي مقاطعة تقع في تقع في ولاية نيفادا الأمريكية. | Elko County is a county located in the U.S. state of Nevada. |
| يقطع هذه التلال مساحة من الأرض تقع بينها وبين النهر. | These hills are cut down to a kind of terrace which lies between them and the river. |
| تقع في كتلة ارابيكا الصخرية من المدى غاغرا، في أبخازيا. | It is located in the Arabika Massif of the Gagra Range, in Abkhazia. |
| كانت تقع في الجزء الشمالي الغربي من البلاد وعاصمتها يفرن. | It was located in the northwest part of the country and its capital was Yafran. |
| جزر حنيش هي مجموعة من الجزر تقع في البحر الأحمر. | The Ḩanīsh Islands () are an island group in the Red Sea. |
| تقع في مقاطعة فنلندا الغربية جزء من إقليم بوهيانما الوسطى. | The town is located in the province of Western Finland and is part of the Central Ostrobothnia region. |
| لوشنيه (بالألبانية Lushnjë) هي مدينة تقع في الوسط الغربي من ألبانيا. | Lushnjë () (Lushnje (ˈluʃɲe) in Lushnjë's own dialect) is a city in Central West Albania. |
| وتعد المقانع الباسطة س ف ق ا تقع في الجزء الخلفي من الأصابع. | The extensor hoods are aponeuroses at the back of the fingers. |
| حوالي 86 من المساحة الإجمالية للبلاد تقع في منطقة ساخنة. | About 86 of the country's total area lies in the hot zone. |
| و تقع على مسافة 7 كم من بحيرة Lake Constance. | It lies 7 kilometers from Lake Constance. |
| تقع معظم آبار النفط في البلاد على مقربة من الجبل. | Most of the country's oil wells are situated in the vicinity of the mountain. |
| تقع إلى الشمال من سانت فنسنت جزيرة سانت لوسيا وبربادوس من الشرق. | To the north of Saint Vincent lies Saint Lucia, to the east Barbados. |
| وهي مبنية على سلسلة من الجزر تقع في عدد من البحيرات الكبيرة. | It is built on a chain of islands located throughout a number of large lakes. |
| وهي تقع إلى الجنوب من بني جمرة وإلى الغرب من قرية سار. | It is located south of Bani Jamra and to the west of the village of Saar. |
| الطيور على أشكالها تقع. | Birds of a feather flock together. |
| تقع المحطة غرب الفندق. | The station is to the west of the hotel. |
| تقع في منتصف سويسرا. | It is located in the centre of Switzerland. |
| تقع في مقاطعة سيباليويني. | It is located in the Sipaliwini District. |
| تقع في مدينة زاريا. | It is in Zaria. |
| تقع في مقاطعة باليرمو. | It is located in Palermo Province. |
| تقع نواته في صدره. | Its core is located on its chest. |
عمليات البحث ذات الصلة : تقع بالقرب من - تقع من الأرض - تقع من فوق - تقع أقل من التوقعات - تقع معا - كونها تقع - تقع وراءها - تقع جسديا - كانت تقع
