ترجمة "تقرير التفتيش" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تقرير التفتيش - ترجمة : التفتيش - ترجمة : تقرير - ترجمة : تقرير التفتيش - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تقرير وحدة التفتيش المشتركة
Report of the Joint Inspection Unit
تقرير وحدة التفتيش المشتركة
REPORT OF THE JOINT INSPECTION UNIT
تقرير (تقارير) وحدة التفتيش المشتركة
Report(s) of the Joint Inspection Unit
6 تقرير (تقارير) وحدة التفتيش المشتركة.
Report(s) of the Joint Inspection Unit.
6 تقرير (تقارير) وحدة التفتيش المشتركة
Reports of the Joint Inspection Unit
تقرير مكتب عمليات التفتيش والتحقيق، ١٩٩٣ ١٩٩٤
Report of the Office of Inspections and Investigations, 1993 1994
هذه طبعة مستنسخة من تقرير وحدة التفتيش المشتركة.
This is a mimeographed version of the report of the Joint Inspection Unit.
)٣( تقرير وحدة التفتيش المشتركة انظر البند ١٢٧
(3) Report of JIU AM See item 127
تقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2004 وبرنامج عملها لعام 2005()
Report of the Joint Inspection Unit for 2004 and programme of work for 2005
ووقع ممثلو اﻷطراف الثﻻثة تقرير التفتيش وأكدوا النتائج المذكورة أعﻻه.
The representatives of the three sides signed the inspection report and confirmed the above mentioned results.
تقرير وحدة التفتيش المشتركة المعنون ممارسات الشراء داخل منظومة الأمم المتحدة
Report of the Joint Inspection Unit entitled Procurement practices within the United Nations system
)أ( تقرير وحدة التفتيش المشتركة، الملحق رقم ٣٤ (A 49 34)
With respect to the Joint Inspection Unit, the General Assembly, at its forty eighth session, References for the forty eighth session (agenda item 125)
(ل ل) تقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2004 وبرنامج عملها لعام 2005()
(ll) Report of the Joint Inspection Unit for 2004 and programme of work for 2005
)أ( تقرير اﻷمين العام عن شروط الخدمة ﻷعضاء وحدة التفتيش المشتركة)٣(
Report of the Secretary General on conditions of service for members of the Joint Inspection Unit A C.5 45 75 and A C.5 46 17.
تقرير وحدة التفتيش المشتركة بشأن توحيد شروط السفر في منظومة الأمم المتحدة بأكملها
Report of the Joint Inspection Unit on harmonization of the conditions of travel throughout the United Nations system
)أ( تقرير اﻷمين العام عن شروط الخدمة بالنسبة ﻷعضاء وحدة التفتيش المشتركة)٢٠(
(a) Report of the Secretary General on conditions of service for members of the Joint Inspection Unit 20
58 263 تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن الأنشطة المدرة للدخل في منظومة الأمم المتحدة
58 263. Report of the Joint Inspection Unit on the revenue producing activities of the United Nations system
1 تقرير وحدة التفتيش المشتركة بشأن توحيد شروط السفر في منظومة الأمم المتحدة بأكملها
Report of the Joint Inspection Unit on the harmonization of the conditions of travel throughout the United Nations System
وقام رئيس وحدة التفتيش المشتركة، السيد أيون غوريتا، بعرض تقرير الوحدة (A 60 34).
The Chairman of the Joint Inspection Unit, Mr. Ion Gorita, introduced the report of the Unit (A 60 34).
وقام المفتش فولفغانغ مونش من وحدة التفتيش المشتركة بعرض تقرير الوحدة (A 59 526).
Inspector Wolfgang Munch of the Joint Inspection Unit introduced the report of the Unit (A 59 526).
اجراءات التفتيش ستقوم قوة اﻷمم المتحدة بعمليات التفتيش عند نقاط التفتيش.
Inspection procedures inspections will be conducted by the United Nations force at checkpoints.
(ه ) تقرير المفوضة السامية عن مسألة الحوامل الفلسطينيات اللواتي يلدن عند نقاط التفتيش (A 60 )
(e) Report of the High Commissioner on the issue of Palestinian pregnant women giving birth at Israeli checkpoint (A 60 ) Legislative authority Commission on Human Rights resolution 2005 7
(أ) اتخاذ المزيد من التدابير لتنفيذ التوصيات الواردة في تقرير وحدة التفتيش المشتركة تنفيذا كاملا وفعالا
(a) To take further measures for the full and effective implementation of the recommendations contained in the report of the Joint Inspection Unit
58 278 تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن الخدمات العامة والمشتركة لمؤسسات منظومة الأمم المتحدة في فيينا
58 278. Report of the Joint Inspection Unit on common and joint services of United Nations system organizations at Vienna
(ح) تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان عن مسألة الحوامل الفلسطينيات اللائي يلدن عند نقاط التفتيش الإسرائيلية().
(h) Report of the High Commissioner for Human Rights on the issue of Palestinian pregnant women giving birth at Israeli checkpoints.
وقالت إن وفدها يوافق كذلك على اﻻقتراحات الواردة في الفقرة ٤٠ من تقرير وحدة التفتيش المشتركة.
Her delegation also agreed with the proposals contained in paragraph 40 of the JIU report.
١ إن الموضوع الذي يتناوله تقرير وحدة التفتيش المشتركة بالبحث هو اﻻحتياجات اﻻنمائية للدول اﻷعضاء الصغيرة.
1. The subject under examination in the report of the Joint Inspection Unit (JIU) is the development needs of small Member States.
)ي( تعيين أعضاء في وحدة التفتيش المشتركة تقرير اﻷمين العام )A 49 110 و Corr.1(
(j) Appointment of members of the Joint Inspection Unit note by the Secretary General (A 49 110 and Corr.1)
1 تقرر، واضعة في الاعتبار تقرير وحدة التفتيش المشتركة( 1 ) JIU REP 2006 3.)، القيام بما يلي
1. Decides, while considering the report of the Joint Inspection Unit JIU REP 2006 3.
58 257 تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن إصلاح فئة الخدمة الميدانية للموظفين في عمليات الأمم المتحدة للسلام
58 257. Report of the Joint Inspection Unit on reforming the Field Service category of personnel in United Nations peace operations
1 ترحب بإعداد تقرير الوحدة التفتيش المشتركة بشكل شامل وفي الوقت المناسب( 1 ) انظر A 56 274.)
1. Welcomes the comprehensive and timely preparation of the report of the Joint Inspection Unit See A 56 274.
أما اﻷنشطة المضطلع بها خﻻل البعثة الثانية والعشرين التابعة للوكالة فسيرد وصفها في تقرير التفتيش الثاني والعشرين.
The activities carried out during IAEA 22 will be described in the twenty second inspection report.
)ب( يثير تقرير وحدة التفتيش المشتركة قضية هامة تتعلق بالتزام quot اﻹدارة العليا quot والدعم الذي تقدمه.
(b) The report of JIU raises a crucial issue of quot top management quot commitment and support.
وأعرب عن تحفظات بشأن إجراءات التفتيش، وخاصة التفتيش الثانوي.
He expressed reservations about screening procedures, in particular secondary screening.
التفتيش والتحقيق
Inspection and Investigation
كرة التفتيش
Sphere Sweep
طولي التفتيش
Linear Sweep
مخروطي التفتيش
Conic Sweep
الوسادة التفتيش
Pad 8 Sweep
أنشطة التفتيش
Inspection activities
زاي التفتيش
G. Inspection . 116 33
التفتيش الزراعي
Agricultural inspection.
(ج) تقرير عن التفتيش المتعلق بالممارسات الإدارية والتنظيمية بمكتب الأمم المتحدة في نيروبي( 1 ) انظر A 56 620.)،
(c) Report on the inspection of the administrative and management practices of the United Nations Office at Nairobi,See A 56 620.
3 تقر التوصيات من 1 إلى 6 الواردة في تقرير وحدة التفتيش المشتركة( 1 ) انظر A 57 78.).
3. Approves recommendations 1 to 6 contained in the report of the Joint Inspection Unit.See A 57 78.
تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن بعض التدابير الرامية إلى تحسين أداء منظومة الأمم المتحدة الشامل على الصعيد القطري
Report of the Joint Inspection Unit on some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level

 

عمليات البحث ذات الصلة : تقرير التفتيش المصنع - تقرير التفتيش عينة - تقرير التفتيش النهائي - غرفة التفتيش - فترة التفتيش - قائمة التفتيش - العلامة التفتيش - التفتيش مضمنة - تحت التفتيش - نتائج التفتيش - زجاج التفتيش