ترجمة "تقديم أرقام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أرقام - ترجمة : تقديم - ترجمة : تقديم - ترجمة : أرقام - ترجمة : تقديم أرقام - ترجمة : تقديم أرقام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| غ.م. لم يتم تقديم أية أرقام نظرا ﻷن البيانات ذات صلة ليست كاملة. | n.a. No figures provided, because the relevant data is incomplete. |
| ... كانطلاقة ساستخدام أرقام، أرقام حقيقية. | This is the second week of Risk amp Return. |
| ومن ثم فسيلزم إجراء دراسة أولية مستقلة لكل حالة من أجل تقديم أرقام واقعية. | Thus, an individual preliminary study would be required for each case in order to provide realistic figures. |
| وثمة صعوبة في تقديم أرقام محددة بشأن مدى انتشار العنف ضد المرأة في هولندا. | It is difficult to give precise figures concerning the extent of violence against women in the Netherlands. |
| أرقام | Numbers |
| أرقام | Numbers |
| كما تقرر أيضا الاقتصار في بيان الكم على استخدام مستويات الأربعة أرقام والستة أرقام لنظام الترقيم وعلى مستويات الثلاثة أرقام والأربعة أرقام والستة أرقام للتصنيف الموحد للتجارة الدولية. | It was also decided that quantities would be shown only at the 4 and 6 digit levels of HS and at the 3 , 4 and 5 digit levels of SITC. |
| وإذا كان واضعوا التقرير قد طلبوا إلى إسرائيل تقديم أرقام دقيقة، فإن هذه الأرقام كانت ست بلغ إليهم. | If the authors of the report had asked Israel for accurate figures, they would have been provided. |
| وتفيد الحكومة، رغم عدم تقديم أرقام، بأن جميع عمليات الشراء يتم الإعلان عنها بثلاث لغات (من الأولويات). | Although no figures have been provided, the Government reports that all procurement processes are advertised in three languages (a priority). |
| أرقام أو لية. | Preliminary figures. |
| أرقام تقريبية | Approximate figures |
| الوجهة أرقام | Destination Numbers |
| أرقام فعلية | Actual Estimated |
| هذا لا يوجد به أرقام منازل، يوجد به أرقام هواتف. | This doesn't have house numbers. This has phone numbers. |
| وعقب اﻻجتماع اﻹعﻻمي وبناء على طلب اللجنة، استطاعت كوبا تقديم أرقام إضافية عن الفترة ١٩٨٦ ١٩٩٢ قبلتها اللجنة. | Subsequent to the information meeting and upon the request of the Committee, Cuba was able to provide additional figures for the period 1986 1992 which were accepted by the Committee. |
| أرقام الهاتف في البحرين بشكل عام تتكون من ثمانية أرقام طويلة باستثناء رموز قصيرة التي لديها أرقام أقل. | Telephone numbers in Bahrain are generally eight digits long with the exception of short codes which have fewer digits. |
| حتى أرقام هذا الصناديق لا تتكرر كذلك لكل مدينة أرقام معينة | Also the numbers on the boxes are not duplicated, each city has its designated numbers. |
| تشمل أرقام JetKonnect. | Includes figures for JetKonnect. |
| أرقام غير دقيقة | Inadequate figures |
| أ أرقام تقديرية | a Estimated figures. |
| (1) أرقام أو لية. | 1 Preliminary figures |
| (ت) أرقام تقديرية. | e Estimated figures. |
| أرقام إغريقية قديمة | Ancient Greek Numbers |
| تعداد أرقام رود | Counting Rod Numerals |
| أظهر أرقام الأسطر | Show Line Numbers |
| اتبع أرقام الأسطر | Follow Line Numbers |
| ات بع أرقام الأسطر | Follow Line Numbers |
| اطبع أرقام الأسطر | Print line numbers |
| أظهر أرقام الأسطر | Show line numbers |
| إظهار أرقام الهاتف | Show Telephone Numbers |
| إخفاء أرقام الهاتف | Home Number |
| أرقام التخطيط اﻹرشادية | Indicative planning figure |
| وهي أرقام مطلقة. | They are listed as absolute figures. |
| )١( أرقام أولية. | tonnes n.a. 1) Preliminary figures |
| وهذه أرقام تقريبية. | These are rounded numbers. |
| أرقام هـواتف الموظفيــن | Staff's telephone number. Where were you yesterday? |
| أنا اختلق أرقام. | I'm making up numbers. |
| أرقام هـواتف الموظفيــن | Staff's telephone number. |
| ستغيرين أرقام اللوحات | You're going to file the numbers off the engine. |
| أرقام المنازل المضيئة | House numbers that light up. |
| هذه أرقام رسمي ة. | These are official figures. |
| وبإمكان السجناء، في أي وقت من الأوقات، أن يسجلوا أرقاما هاتفية لا تزيد على عشرة أرقام، في قائمة أرقام الهاتف الخاصة بهم وبإمكانهم تغيير تلك الأرقام بعد تقديم استمارة خاصة لطلب التغيير. | Prisoners can have up to 10 phone numbers on their nominated phone list at any one time and these can be changed by submitting the appropriate alteration request form. |
| عكس عرض أرقام النسخ | toggle the display of version numbers |
| سوف يصبحون مجرد أرقام. | They're going to become numbers. |
| تشمل أرقام Thai Smile. | Includes figures for Thai Smile. |
عمليات البحث ذات الصلة : أرقام الإنتاج - أرقام عشرات - أرقام الخطة - أرقام المحاسبة - أرقام التوزيع - أرقام النمو - أرقام المبيعات - أرقام مبيعاتها - أرقام التكاليف - أرقام التخطيط - الطحن أرقام
