ترجمة "تفويض مهامه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تفويض - ترجمة : تفويض - ترجمة : تفويض - ترجمة : تفويض - ترجمة : تفويض - ترجمة : تفويض - ترجمة : تفويض - ترجمة : مهامه - ترجمة : تفويض مهامه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سيقبض عليك ومعه تفويض تفويض بالأعدام | I told you that. He's come to get you. He's got a warrant. |
| تفويض م طلق | A carte blanche? |
| وتكمن القوة الدافعة لجميع هذه الترتيبات في كفالة الحد اﻷقصى في تفويض المدير التنفيذي لمكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع السلطة التنفيذية كي يتخذ القرارات الﻻزمة من أجل إنجاز مهامه. | The thrust of all arrangements is to ensure maximum delegation of operational authority to the Executive Director of UNOPS to take the decisions necessary to accomplish its tasks. |
| مافرويانيس (قبرص) مهامه كرئيس للجنة. | During the reporting period, Andreas D. Mavroyiannis (Cyprus) continued to serve as Chairperson. |
| وثائق تفويض الممثلين | Reissued for technical reasons. |
| ٨ وستتمثل مهامه الرئيسية فيما يلي | Its principal functions will be |
| تفويض سلطة التوقيع المالي | Delegation of financial signing authority |
| المسائل التنظيمية وثائق تفويض | Report of the Credentials Committee, submitted by the Chairman, Mr. Luis Plaza Gentina (Chile) |
| 5 وثائق تفويض الممثلين | Credentials of representatives |
| تفويض عبء العمل وتبسيطه | Delegating and streamlining the workload |
| دال وثائق تفويض الممثلين | Credentials |
| 2 وثائق تفويض الممثلين. | Adoption of the agenda and organization of work. |
| دال وثائق تفويض الممثلين | D. Credentials of representatives . 13 7 |
| )ب( تفويض السلطة الﻻمركزي. | (b) Delegation decentralization. |
| )ب( تفويض باﻻلتزام فقط. | b Commitment authority only. |
| رسالة بهـا تفويض م طلق | In writing. A carte blanche. |
| تفويض مطلق تماما سيدي | Carte quite blanche, sir? |
| وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر | Credentials of representatives to the Conference |
| وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر | Credentials of representatives to the Conference |
| وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر | The above recommendations were adopted. |
| (أ) تعزيز تفويض السلطة والمساءلة | (a) Promoting delegation and accountability |
| وثائق تفويض المنظمات غير الحكومية | Accreditation of non governmental organizations |
| لكن ي أحتاج تفويض لقرار الرئيس | But I would need an authorization for a major decision. |
| 6 وثائق تفويض الممث لين لدى المؤتمر | Credentials of representatives to the Conference |
| تقبل وثائق تفويض ممثلي الدول المعنية . | Accepts the credentials of the representatives of the States concerned. |
| (ﻫ) وثائق تفويض الممث لين لدى المؤتمر | (e) Credentials of representatives to the Congress |
| ٧ وثائق تفويض الممثلين لحضور المؤتمر | Credentials of representatives for the Conference |
| ٧ وثائق تفويض الممثلين في المؤتمر | 7. Credentials of representatives to the Conference |
| جيم تعزيز تفويض السلطة الى الميدان | C. Enhanced delegation of authority to the field |
| أنت لا تستطيع إحتجازي بدون تفويض. | You can't hold me without a warrant. |
| نمىإلىعلميبأن (ريشيليو)أعطى لك ورقة، تفويض م طلق | Richelieu gave you a certain paper, a carte blanche. |
| أنها الشرطة يبدو أن لديهم تفويض | It's the police. It seems they have a warrant. |
| المدون مهامه خوبيم يتساءل حول توقيت هذه التصريحات المفاجئة. | Mahameh Khobim wonders about the timing of such a surprising revelation. |
| ٣٧ وسيقوم فريق الخبراء، في أداء مهامه، بما يلي | 37. In carrying out its task, the Group of Experts will |
| يسقط كل اللي له سلطة من غير تفويض من الناس و كل اللي بيمارس سلطته بما يخالف تفويض الناس | To overthrow all those who have authority without the approval of the people, and all those who rule against the approval of the people |
| 7 وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع الدولي | Credentials of representatives to the International Meeting |
| طاء وثائق تفويض الممثلين لدى الاجتماع الدولي | Credentials of representatives to the International Meeting |
| زاي وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع الدولي | Credentials of representatives to the International Meeting |
| وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة | CREDENTIALS OF REPRESENTATIVES TO THE FORTY EIGHTH SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY |
| وثائق تفويض الممثلين الى الدورة الثامنة واﻷربعين | Credentials of representatives to the forty eighth session |
| اﻵثار المترتبة في الميزانية على تفويض السلطة | Budgetary implications of delegated authority |
| )ﻫ( وثائق تفويض الممثلين الموفدين الى المؤتمر | (e) Credentials of representatives to the Conference |
| وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة | CREDENTIALS OF REPRESENTATIVES TO THE FORTY NINTH SESSION OF |
| وثائق تفويض الممثلين إلى الدورة التاسعة واﻷربعين | Credentials of representatives to the forty ninth session |
| وثائق تفويض الممثلين في دورة الجمعية العامة | CREDENTIALS OF REPRESENTATIVES TO THE FORTY NINTH SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY |
عمليات البحث ذات الصلة : يتولى مهامه - أداء مهامه - وتشمل مهامه - أداء مهامه - بين مهامه - مهامه التشريعية - تفويض-
