ترجمة "تفقد جسديا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جسديا - ترجمة : تفقد - ترجمة : جسديا - ترجمة : تفقد جسديا - ترجمة : تفقد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

)أ( المضايقة وسوء المعاملة جسديا
(a) Harassment and physical ill treatment
فإنهم جد مختلفين عنا جسديا.
They are very different from us in body form.
والجنوبيون الآن مستهلكون جسديا وماليا
The rebels are on the run, physically and financially.
أولا تفقد ذراعك وبعد ذلك تفقد إبهامك
First you lose your blasted arm and then you lose your blasted thumb.
المضايقة وسوء المعاملة جسديا العقوبات الجماعية
(b) Collective punishment . 325 400 71
يعني أنك جسديا جذب شخص ما.
You mean you were physically attracted by someone.
ولكن هذا ليس الا ارتباطا جسديا
But that's just a joining of the flesh.
فانه فيه يحل كل ملء اللاهوت جسديا.
For in him all the fullness of the Godhead dwells bodily,
فانه فيه يحل كل ملء اللاهوت جسديا.
For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.
ويؤذي الزبائن أيضا البغايا من الشباب جسديا.
The customers also physically abuse juvenile prostitutes.
تفقد أهميتها.
loses its central importance.
تفقد السيطرة.
Not particularly.
تفقد الجوانب
Sideswiped.
جسديا او عقليا يجب ان تضغط، تضغط، تضغط
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
انها ليست جسديا ورسميا صدر حتى ديسمبر 2000.
It was not physically and formally released until December 2000.
الله يحب ضحايا الأسرة المنقسمه ، الحزانى، والمعوقين جسديا.
He loves the victim of the split family the broken hearted the physically disabled.
جسديا او عقليا يجب ان تضغط، تضغط، تضغط
Physically, mentally, you've got to push, push, push.
اذن, فأنتم تعرفون الأجراءات, جسديا,صوتيا, نفسيا, وهكذا
Then you know what it is. Physical, verbal, psychologically standard stuff.
هل هاجمت ميلر من قبل اعني هجوما جسديا
Well, did you ever, um, attack Miller physically attack him?
أميركا تفقد عقلها
The Maddening of America
ألمانيا تفقد ذاكرتها
The Threat of German Amnesia
تفقد النافذة التركيز
Window loses focus
تفقد شعورك بالذات.
You lose your sense of self.
(قد تفقد (تيجي
You could lose T.J.
أنت تفقد أبنتك
They'll rob you of a daughter, Tubal,
تفقد الجهة الخلفية !
Check the back!
الآن لا تفقد
Now don't get lost.
فلا نرتاحن جسديا أو روحيا إلى أن ننقذ البشرية.
Let us not rest in body or in soul until we have saved humanity.
كونر أعتدى جسديا علي أولا خمس أيام قبل زفافنا.
Conor first physically attacked me five days before our wedding.
اعتقد أن جانبا منى لطالما كان بدويا. جسديا وروحيا.
I guess one part of me has always been a nomad, physically and spiritually.
أنا آسف و لكن مرضه ليس جسديا يا مولاتى
I'm sorry, but his illness is not of the body, your Majesty.
12 وعندما تفقد الشعوب الأصلية أرضها، تفقد لغتها ونظمها الاجتماعية والسياسية المعقدة ومعارفها.
When indigenous peoples lose their land, they lose their language, their complex social and political systems, and their knowledge.
كادت أن تفقد وعيها.
She almost fainted.
بدأت ليلى تفقد صوابها.
Layla started losing her mind.
قد تفقد بعض الأحرف
Some Characters Will Be Lost
قد تفقد بعض الأحرف
Edit Identity
ولكنك تفقد الوجهة تماما .
I did try in the clouds, but you lose orientation completely.
يمكنك تفقد أسفل الطاولة
Now, Steve oh, you can check underneath.
يمكن أن تفقد ثروتك!
You could lose your booty!
تفقد حتمية وجود المؤسسة.
You lose the institutional imperative.
وان تفقد جميع ثروتك
So that your inheritance disappears?
هيي تفقد الامر ماهذا
Hey, what are you doing?
ألم تفقد ك ـل ش عبيتها
Hasn't she lost almost all of her popularity?
لا تفقد هدوء أعصـابك
Don't lose your temper.
انها دائما تفقد الاشياء
Mother and her gloves. She's always losing things.

 

عمليات البحث ذات الصلة : استقر جسديا - تقع جسديا - جسديا المتوسط - فصل جسديا - استنادا جسديا - تميز جسديا - تدمير جسديا - تؤذي جسديا - عاجزا جسديا - محمية جسديا