ترجمة "تفتيش مفاجئة عشوائية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تفتيش - ترجمة : تفتيش - ترجمة : تفتيش مفاجئة عشوائية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وبغية تنفيذ القرار نفذت القوات المحايدة عمليات تفتيش مفاجئة لمواقع معينة، وهي تعتزم زيادة عدد أفرادها. | In order to implement the resolution, the impartial forces have undertaken unannounced checks of certain sites and intend to increase their number. |
وفي بنوم بنه يقام يوميا بصورة عشوائية ١٤ نقطة تفتيش ويتم كل أسبوع مصادرة ١٥ سﻻحا ناريا في المتوسط. | In Phnom Penh, 14 random checkpoints are mounted each day and an average of about 15 firearms are confiscated each week. |
كانت مفاجئة | That's a funny thought. |
هذه مفاجئة لطيفة | Well, this is a pleasant surprise. |
سنزوره زيارة مفاجئة. | We'll pay him a surprise visit. |
أليست تلك مفاجئة | Isn't that surprising? |
مفاجئة أليس كذلك | Surprised? |
عشوائية المتتالية تعتمد على عشوائية البذرة الاولى فقط | The randomness of the sequence is dependent on the randomness of the initial seed only. |
كنت مفاجئة بعض الشيء | I may have been a little brutal. |
يالها من زيارة مفاجئة.. | Such a sudden visit. |
مفاجئة جدا ، أليس كذلك | Pretty surprising, isn't it? |
لدينا مفاجئة لك أيضا . | We've got a surprise for you too. |
.لدي مفاجئة جميلة لنا | You know, I have a glorious surprise for us. |
...حسنا يالها من مفاجئة... | Well gee, what a surprise. |
وإلى جانب هذه العملية عشوائية، وهناك عملية عشوائية الثاني. | Besides this random process, there is a second random process. |
حفرة عشوائية | Random Hole |
أوارق عشوائية | Random Cards |
رقع عشوائية | Random patches |
ضوضاء عشوائية... | Random size |
ضوضاء عشوائية... | Random offset |
ضوضاء عشوائية... | Random opacity |
ضوضاء عشوائية... | Random painting |
ضوضاء عشوائية... | Random Noise... |
فآثارها عشوائية. | Their effects are indiscriminate. |
وهذه هي أكثر النتائج مفاجئة. | And here are the most surprising results. |
مفاجئة ! وأنا فقط سوف أعود .. | And I'll just go back... |
لدى مفاجئة لكى يا عزيزتى | I got a surprise for you, baby! |
بحثت فيها وكانت فعلا مفاجئة | I looked at it. I was really surprised. |
وكانت وفاتها مفاجئة وغير متوقعة. | And her death was sudden and unexpected. |
ربما أصابته نوبة قلبية مفاجئة | Maybe he had a sudden heart attack. |
.أنها مفاجئة كبيرة يا بروفيسور | This is a grand surprise, professor. |
يمكننا أن نولد أرقام عشوائية حقيقية بقياس تقلبات عشوائية معروفة بالضوضاء | We can generate truly random numbers by measuring random fluctuations known as noise. |
أو عشوائية الأثر | Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious |
متحكم ذاكرة عشوائية | RAM memory |
حافظة شاشة عشوائية | Random screen saver |
كلمة سر عشوائية | Random Password |
اظهر تلميحات عشوائية | Show random tips |
هو لن يستطيع الدخول إلا بمذكرة تفتيش ليس بدون مذكرة تفتيش | He can't come in without a search warrant. Not without a search warrant. |
(ب) تفتيش السفينة | (b) To search the vessel and |
أيها السادة ... .. تفتيش | Gentlemen... inspection. |
معنا مذكرة تفتيش | We have a search warrant. |
قام فريق دفاع فاضل بخطوة مفاجئة. | Fadil's defense team made a surprise move. |
وتهب عواصف مفاجئة وقوية بشكل متكرر. | Sudden, violent storms are frequent. |
ولكنها كانت مفاجئة ان اراك هنا | But it was such a surprise seeing you up there. |
إنها مفاجئة سارة , فلنخبر هيلين سريعا | It's a surprise. Let's go tell Hélène. I can't wait. |
عمليات البحث ذات الصلة : تفتيش مفاجئة - القيام تفتيش مفاجئة - إجراء عمليات تفتيش عشوائية - حفلة مفاجئة - مفاجئة سريعة - زيادة مفاجئة - زيادة مفاجئة - زيادة مفاجئة - كما مفاجئة - في مفاجئة - نهاية مفاجئة - رعشة مفاجئة