ترجمة "تعلم ترسيخ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لكن الشعب العراقي قد تعلم أيضا أن السلطة لا ينبغي أن تتركز بين أيدي قلة من الناس، وأن ترسيخ العدالة يتطلب مكافحة كافة أشكال الفساد. | But we Iraqis have also learned that power should not be concentrated in a few hands, and that establishing justice requires fighting all forms of corruption. |
| فتلوث الجزيرة المقدسة، وتعلن ترسيخ الأمن | Pollute Sacred Arabia, and proclaim |
| وكلهم يتفقون على ترسيخ حقوق الملكية. | Everyone extols property rights. |
| العلم هو تعلم ما لم تكن تعلم أنك لم تعرفه. | Education is learning what you didn't even know you didn't know. |
| التعليم تعلم. | Teaching is learning. |
| ثم عليهم تعلم علم التشريح و عليهم تعلم علم وظائف الأعضاء. | Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology. |
| تعلم الفرنسية بنفسه. | He taught himself French. |
| كيف تعلم ذلك | How do you know that? |
| هل أنت تعلم | Do you know? |
| أريد تعلم الكورية. | I want to learn Korean. |
| أريد تعلم الإنجليزية. | I want to learn English. |
| أنت تعلم كيف | You know how. |
| أريد تعلم اليابانية. | I want to learn Japanese. |
| أريد تعلم الأيرلندية. | I want to learn Irish. |
| أريد تعلم السويدية. | I want to learn Swedish. |
| أحب تعلم اللغات. | I like studying languages. |
| أريد تعلم الرومانية. | I want to learn Romanian. |
| أريد تعلم الفارسية. | I want to learn Persian. |
| لماذا تعلم ذلك | Why do you know that? |
| أريد تعلم الإيندونيسية. | I want to learn Indonesian. |
| أريد تعلم الروسية. | I want to learn Russian. |
| أريد تعلم العربية. | I want to learn Arabic. |
| أريد تعلم الكراتيه. | I want to learn karate. |
| سامي تعلم العربيه | Sami learned Arabic. |
| تعلم الأبجدية لأمازيغية. | Learn the Berber alphabet. |
| إذا تريد أن تعلم، أنت شخص و تريد أن تعلم كيف تم صنعه. | Then you want to know, you re a person, you want to know how is it made. |
| والاتحاد الأوروبي حريص على ترسيخ حقوق الإنسان، والاستقرار، والرخاء. | The EU is keen to restore or establish human rights, stability, and prosperity. |
| إن ما فشل فيه بوتن هو ترسيخ الحكم الديمقراطي. | Where Putin has failed is in fostering democratic governance. |
| 2 1 مواصلة ترسيخ مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة | 2.1 Continue to concretize the principle of equality between men and women |
| وهكذا عززت قدرة البوسنة والهرسك على ترسيخ سيادة القانون. | It thus strengthened the capacity of Bosnia and Herzegovina to uphold the rule of law. |
| إسرائيل تعلم ما سفعله بالض ف ة الغربي ة لكن لا يبدو أن ها تعلم ما ستفعله بغز ة. | Israel knows what to do with the West Bank but not really with Gaza. |
| هل تعلم ماذا فعل | Do you know what he has done? |
| تعلم في مدرسة عمومية. | He was educated at a public school. |
| هل تريد أن تعلم | Want to know? |
| أ حب تعلم اللغات القديمة. | I like learning old languages. |
| أريد تعلم لغة جديدة. | I want to learn a new language. |
| هل تعلم من أنا | Do you know who I am? |
| هل تعلم كم الساعة | Do you know what time it is? |
| لا أريد تعلم الإنجليزية. | I don't want to learn English. |
| أريد تعلم الفرنسية حقا. | I really want to learn French. |
| هل تعلم أن ي أحب ك | Do you know I love you? |
| كنت أريد تعلم الأمازيغية. | I wanted to study Berber. |
| تعلم لغة أجنبية صعب. | Learning a foreign language is difficult. |
| تعلم لغة أجنبية صعب. | It's difficult to learn a foreign language. |
| ويجرى ترسيخ هذه النقطة الأساسية بسياسات عملية من جانب الدولة. | This fundamental point of view is being institutionalized into concrete policies by the State. |
عمليات البحث ذات الصلة : ترسيخ - ترسيخ - ترسيخ - أداة ترسيخ - وكيل ترسيخ - توقعات ترسيخ - ترسيخ الذين - ملف ترسيخ - ترسيخ خطط - ترسيخ أقدامه - معدات ترسيخ - البراغي ترسيخ - ترسيخ حقوق