ترجمة "تعطي وصفا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تعطي وصفا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويتضمن المرفق الثاني معلومات تكميلية تعطي وصفا تفصيليا تحت كل بند من بنود اﻹنفاق. | Supplementary information providing a detailed description under each line item is provided in annex II. |
لأننا في حاجة تفسيرا، وصفا. | Because we need an explanation, a description. That is why theologians have spent so much ink and saliva to give us an idea of what God is or who God is. We are very often deceived by them, theologians. |
وتضمنت الدراسة أيضا وصفا ﻷعمال اللجنة. | The study also described the work of the Committee. |
جلست وكتبت وصفا مفصلا خطوة بخطوة , | I sat down and I wrote out a detailed, step by step description of the ideal balanced day that I aspired to. |
حسن ا فإن جيد لاتصف وصفا كافيا. | Well, good just doesn't cut it. |
قد م سامي للش رطة وصفا عن المشتبه به. | Sami gave police a description of the suspect. |
تعطي خط | meet. |
تعطي الأوامر. | You give orders. |
لا تعطي الناس قنابل ذرية. لا تعطي الناس قاذفات القنابل | Don't give people atom bombs. |
وينبغي أن يشمل هذا الجزء وصفا لما يلي | This section should include a description of |
وينبغي أن يشمل هذا الفرع وصفا لما يلي | This section should include a description of |
نعم، نريد أن نقدم وصفا واقعيا لما حدث. | Yes, we want to give a true account of what happened. |
سوف تعطي , وهنا | It gives us and here's our drumroll 7.67. |
تعطي تفسيرا مختلفا | Offers a very different explanation |
تعطي الببغاء دوائه | Give the parrot his medicine? |
وتضم اﻷكاديمية حاليا خمسة صفوف كاملة للمستوى اﻷساسي )زهاء ٨٠٠ ١ متدرب(، وصفا واحدا للمستوى التنفيذي )٧٨ متدربا( وصفا للمستوى العالي )٣٤ متدربا(. | The Academy currently houses five full basic level classes (about 1,800 trainees), one executive level class (78 trainees) and one senior level class (34 trainees). |
فتفرغ باطلا قوتكم وارضكم لا تعطي غلتها واشجار الارض لا تعطي اثمارها | and your strength will be spent in vain for your land won't yield its increase, neither will the trees of the land yield their fruit. |
فتفرغ باطلا قوتكم وارضكم لا تعطي غلتها واشجار الارض لا تعطي اثمارها | And your strength shall be spent in vain for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits. |
وهذه المذكرة التفسيرية تقدم وصفا وحسب، وتقترح المنهجيات الممكنة. | The present explanatory note provides just such a description and suggests possible modalities. |
وثانيا، سأحاول أن أسرد وصفا للجنة اﻻنتخابية المستقلة وسماتها. | Secondly, I will attempt to delineate IEC and describe its characteristics. |
انها تعطي لحياتنا معنى | They give meaning to our lives. |
اليونان تعطي صوتها للسيادة | Greece s Vote for Sovereignty |
تعطي نفسك الأذن ل لكلام. | You give yourself permission to talk. |
يجب أن تعطي اسم. | You must give a name. |
وعشر عشرات تعطي مئة. | And 10 tens make 100. |
تعطي 72. و 0.72 | Gives me .72 I'll just round to two significant digits 0.72 |
انت تعطي الناس تعليمات | You give people instructions. |
هل تعطي شاب وشابة | Would you give away a young couple? |
لا تعطي أي فرصة | Take no chances. |
إنها اليد التي تعطي | Its the hand that gives. |
سوف تعطي أداء حياتك | You'll give the performance of your life. |
أليس الخيول تعطي أوامر | Ain't the horses give the orders. |
أريدك أنت أن تعطي | I want you to give. |
وبنى الدار الداخلية ثلاثة صفوف منحوتة وصفا من جوائز الارز. | He built the inner court with three courses of cut stone, and a course of cedar beams. |
وبنى الدار الداخلية ثلاثة صفوف منحوتة وصفا من جوائز الارز. | And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams. |
والتصدير والمقدمة يتضمنان وصفا واضحا للمعالم الرئيسية للميزانية وأهدافها وأولوياتها. | The preface and introduction described the main budget parameters, goals and priorities. |
٣٥ يتضمن هذا الفرع وصفا ﻷكثر آليات التمويل شيوعا ولمميزاتها. | 35. The most common funding mechanisms and their characteristics are examined in this section. |
وهو يورد وصفا موجزا للتقدم المحرز في تنفيذ ذلك القرار. | It provides a brief description of the progress made in the implementation of that resolution. |
أحدهم أرسل إلي وصفا دقيقا جدا. ولم يفعل الآخر مثله. | One person sent me a very detailed description the other person didn't. |
هذا خبر جديد. لقد أتصلت بك ولكنك أعطيتنى وصفا خاطئا. | I called you earlier and you gave me a false description. |
وأنك تعطي الإسرائيليين الحجة للمواصلة | And that you give Israel an alibi to carry on? |
تعطي إمتيازات مالك القناة ل نفس ك. | You give channel owner privileges to yourself. |
تعطي إمتيازات إدارة القناة ل نفسك. | You give channel admin privileges to yourself. |
تعطي إمتيازات معامل القناة ل نفسك. | You give channel operator privileges to yourself. |
تعطي نوع mime للملف المعطى | Gives the mimetype for a given file |
عمليات البحث ذات الصلة : وصفا واضحا - أدخل وصفا - اضف وصفا - يقدم وصفا - تقدم وصفا - جعل وصفا - وصفا كاملا - وصفا مفصلا - وصفا تفصيليا - اكتب وصفا - وصفا دقيقا - وصفا للخدمات - لا وصفا واضحا - الأكثر وصفا دقيقا