ترجمة "وصفا كاملا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وصفا كاملا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتقدم ANSI X11.1 1995 وصفا كاملا ورسميا للغة وهناك نسخة مشروحة من هذه المعايرة متاحة على الإنترنت.
ANSI X11.1 1995 gives a complete, formal description of the language an annotated version of this standard is available online.
لأننا في حاجة تفسيرا، وصفا.
Because we need an explanation, a description. That is why theologians have spent so much ink and saliva to give us an idea of what God is or who God is. We are very often deceived by them, theologians.
وتضمنت الدراسة أيضا وصفا ﻷعمال اللجنة.
The study also described the work of the Committee.
جلست وكتبت وصفا مفصلا خطوة بخطوة ,
I sat down and I wrote out a detailed, step by step description of the ideal balanced day that I aspired to.
حسن ا فإن جيد لاتصف وصفا كافيا.
Well, good just doesn't cut it.
مضمن كاملا
Fully embedded
قد م سامي للش رطة وصفا عن المشتبه به.
Sami gave police a description of the suspect.
انطق بالمستند كاملا
Speak Whole Document
سواء أكان كاملا ...
whether fully...
سأوقع اعترافا كاملا.
I'll sign a full confession.
انه ليس كاملا
He lied.
وينبغي أن يشمل هذا الجزء وصفا لما يلي
This section should include a description of
وينبغي أن يشمل هذا الفرع وصفا لما يلي
This section should include a description of
نعم، نريد أن نقدم وصفا واقعيا لما حدث.
Yes, we want to give a true account of what happened.
كان هذا نصرا كاملا
It was a complete triumph.
لقد وقع باسمه كاملا
He had to sign his whole name, Martin Pawley.
كاملا و كميه كبيره
Insecticide?
لقد تم ترتيبه كاملا
It's all arranged.
وتضم اﻷكاديمية حاليا خمسة صفوف كاملة للمستوى اﻷساسي )زهاء ٨٠٠ ١ متدرب(، وصفا واحدا للمستوى التنفيذي )٧٨ متدربا( وصفا للمستوى العالي )٣٤ متدربا(.
The Academy currently houses five full basic level classes (about 1,800 trainees), one executive level class (78 trainees) and one senior level class (34 trainees).
وهذه المذكرة التفسيرية تقدم وصفا وحسب، وتقترح المنهجيات الممكنة.
The present explanatory note provides just such a description and suggests possible modalities.
وثانيا، سأحاول أن أسرد وصفا للجنة اﻻنتخابية المستقلة وسماتها.
Secondly, I will attempt to delineate IEC and describe its characteristics.
تكون كاملا لدى الرب الهك.
You shall be perfect with Yahweh your God.
تكون كاملا لدى الرب الهك.
Thou shalt be perfect with the LORD thy God.
هذا المسح يستغرق يوما كاملا.
The survey takes over a day.
لننتقل إلى إطار المشهد كاملا.
We go to a full frame view of this.
وها انا قد شفيت كاملا
Here I am, all cured.
يمكننا وضع الكنز عليها كاملا
Shh.
اطالب بتوضيحا كاملا لحقيقة ماحدث
I demand a full and complete explanation, or heads will roll!
ليس بعد , أرسلت تقريرا كاملا
Not any longer. I sent a complete report.
وبنى الدار الداخلية ثلاثة صفوف منحوتة وصفا من جوائز الارز.
He built the inner court with three courses of cut stone, and a course of cedar beams.
وبنى الدار الداخلية ثلاثة صفوف منحوتة وصفا من جوائز الارز.
And he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.
والتصدير والمقدمة يتضمنان وصفا واضحا للمعالم الرئيسية للميزانية وأهدافها وأولوياتها.
The preface and introduction described the main budget parameters, goals and priorities.
٣٥ يتضمن هذا الفرع وصفا ﻷكثر آليات التمويل شيوعا ولمميزاتها.
35. The most common funding mechanisms and their characteristics are examined in this section.
وهو يورد وصفا موجزا للتقدم المحرز في تنفيذ ذلك القرار.
It provides a brief description of the progress made in the implementation of that resolution.
أحدهم أرسل إلي وصفا دقيقا جدا. ولم يفعل الآخر مثله.
One person sent me a very detailed description the other person didn't.
هذا خبر جديد. لقد أتصلت بك ولكنك أعطيتنى وصفا خاطئا.
I called you earlier and you gave me a false description.
ويورد هذا الحصر وصفا موجزا للمشاريع الرئيسية، ومكونات تتعلق بالشعوب الأصلية.
The mapping provides brief descriptions of key projects as well as an indigenous peoples' component.
ويتضمن الجزء خامسا جيم وصفا لﻵثار الهيكلية الناتجة عن هذا الضم
The structural implications of this merger are described in section V.C
وتجدون رفق هذه المذكرة الشفوية وصفا لخط سير الرحلة الجوية المذكورة.
Itinerary of this flight is attached to this note verbale.
١٣٧ ثمة شاهد آخر قدم وصفا لما يحدث لمن يتعرض لﻻعتقال
Another witness described what happens to persons who had been arrested
و هكذا هو, إلا أنه ليس إلا وصفا لبيئة العمل العصرية
And so it is, although it is nothing but a description of the modern workplace.
كنت أحاول أن أجد وصفا أنواع محددة من العواطف بمشروعات جماعية.
I was trying to figure out to address particular kinds of emotions with group projects.
أمضى سامي يوما كاملا في الجامعة.
Sami spent the whole day at college.
واكون كاملا لديه واتحفظ من اثمي.
I was also perfect toward him. I kept myself from my iniquity.
واكون كاملا معه واتحفظ من اثمي .
I was also blameless with him. I kept myself from my iniquity.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وصفا واضحا - أدخل وصفا - اضف وصفا - يقدم وصفا - تعطي وصفا - تقدم وصفا - جعل وصفا - وصفا مفصلا - وصفا تفصيليا - اكتب وصفا - وصفا دقيقا - وصفا للخدمات - إلماما كاملا - شريكا كاملا