ترجمة "تعزيز حقوق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تعزيز - ترجمة : تعزيز - ترجمة : تعزيز - ترجمة : تعزيز - ترجمة : تعزيز - ترجمة : تعزيز - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تعزيز حقوق الإنسان
Enhancement of human rights
(د) تعزيز حقوق الإنسان
(d) Promotion of human rights
تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
Promotion and protection of human rights
تعزيز وحماية حقوق الإنسان
promotion and protection of human rights
تعزيز حقوق الطفل وحمايتها
II Promotion and protection of the rights of the child
تعزيز حقوق الطفل وحمايتها
Promotion and protection of the rights of the child
تعزيز وحماية حقوق الإنسان
Promotion and protection of human rights (a) Status of the International Covenants on Human Rights (b) Human rights defenders (c) Information and education (d) Science and the environment
البند تعزيز وحماية حقوق الطفل
Item . Promotion and protection of the rights of children
69 تعزيز حقوق الطفل وحمايتها
Promotion and protection of the rights of children
67 تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها.
Promotion and protection of the rights of children.
69 تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها.
Promotion and protection of the rights of children.
17 تعزيز وحماية حقوق الإنسان
Promotion and protection of human rights (a) Status of the International Covenants on Human Rights (b) Human rights defenders (c) Information and education (d) Science and environment.
تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها العلم والبيئة
promotion and protection of human rights SCIENCE AND ENVIRONMENT
الجلسة 44 تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها
44th meeting Promotion and protection of the rights of children
الجلسة 45 تعزيز حقوق الأطفال وحمايتهم
45th meeting Promotion and protection of the rights of children
تعزيز استقلالية مؤسسات حقوق الإنسان الوطنية
Group 2
السابع عشر تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
(a) Status of the International Covenants on Human Rights
سابع عشر تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
Promotion and protection of human rights
السابع عشر تعزيز وحماية حقوق الإنسان
Promotion and protection of human rights (a) Status of the International Covenants on Human Rights (b) Human rights defenders (c) Information and education (d) Science and the environment 506 603 440
وإذ تؤكد من جديد أهمية تعزيز التعاون الدولي والمشاركة المتساوية لجميع الدول في تعزيز وتشجيع احترام حقوق الإنسان وفي التصدي لتحديات حقوق الإنسان من خلال تعزيز الآليات الدولية القائمة في مجال حقوق الإنسان،
Reaffirming the importance of the enhancement of international cooperation and equal participation of all States in promoting and encouraging respect for human rights and in responding to human rights challenges through the strengthening of existing international human rights mechanisms,
'1' تعزيز تقبل حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة
(i) To nurture receptiveness to the rights of persons with disabilities
ثامنا تعزيز حقوق الإنسان والمصالحة الوطنية والعدالة
Promoting human rights, national reconciliation and justice
تعزيز كفالة حقوق المرأة في الحرية والمساواة.
Women's rights to freedom and equality have been further ensured.
الجلسة الثامنة عشرة تعزيز حقوق الطفل وحمايتها
18th meeting Promotion and protection of the rights of children
دال تعزيز حقوق الإنسان 75 76 23
Promotion of human rights 75 76 20
69 تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها م 69 .
Promotion and protection of the rights of children P.69 .
وإذ تؤكد من جديد أهمية تعزيز التعاون الدولي ومشاركة جميع الدول على قدم المساواة في تعزيز وتشجيع احترام حقوق الإنسان وفي التصدي لتحديات حقوق الإنسان من خلال تعزيز الآليات الدولية القائمة في مجال حقوق الإنسان،
Reaffirming the importance of the enhancement of international cooperation and equal participation of all States in promoting and encouraging respect for human rights and in responding to human rights challenges through the strengthening of existing international human rights mechanisms,
وإذ تؤكد من جديد أهمية تعزيز التعاون الدولي ومشاركة جميع الدول على قدم المساواة في تعزيز وتشجيع احترام حقوق الإنسان وفي التصدي لتحديات حقوق الإنسان من خلال تعزيز الآليات الدولية القائمة في مجال حقوق الإنسان،
Reaffirming the importance of the enhancement of international cooperation and equal participation of all States in promoting and encouraging respect for human rights and in responding to human rights challenges through the strengthening of existing international human rights mechanisms,
تعزيز حقوق الطفل وحمايتها وعدم التمييز ضد الأطفال
Promotion and protection of the rights of the child and non discrimination against children
كما نعلق أهمية كبرى على تعزيز حقوق الإنسان.
We also attach importance to promoting human rights.
ألف تعزيز حقوق الإنسان المكفولة للمرأة وتعميم مراعاة المنظورات الجنسانية في مجال حقوق الإنسان
Promotion of the human rights of women and mainstreaming of gender perspectives in the field of human rights
55 109 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان
55 109. Enhancement of international cooperation in the field of human rights
62 160 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان
62 160. Enhancement of international cooperation in the field of human rights
59 187 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان
59 187. Enhancement of international cooperation in the field of human rights
60 156 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان
60 156. Enhancement of international cooperation in the field of human rights
61 168 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان
61 168. Enhancement of international cooperation in the field of human rights
56 149 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان
56 149. Enhancement of international cooperation in the field of human rights
60 156 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان
Enhancement of international cooperation in the field of human rights
المحور الثاني مهمة تعزيز الوعي والتثقيف بشأن حقوق الإنسان
Focal area 2 Improving human rights awareness and human rights education
وسائل وطرق تعزيز واحترام حقوق الإنسان في المنطقة العربية
Ways and means of promoting and protecting human rights in the Arab region
2005 54 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان
Enhancement of international cooperation in the field of human rights
2005 دور الحكم السديد في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
2005 The role of good governance in the promotion and protection of human rights
دال تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها في سياق مكافحة الإرهاب
Promotion and protection of human rights while countering terrorism
58 170 تعزيز التعاون الدولي في ميدان حقوق الإنسان
Subprogramme 3 Advisory services, technical cooperation and field activities
وتعزيز التعاون الدولي من أجل القضاء على الفقر ما زال يمثل عنصرا رئيسيا في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها، وكذلك تعزيز التثقيف في مجال حقوق الإنسان.
Strengthened international cooperation for poverty eradication remains a key ingredient for the promotion and protection of human rights, and for the promotion of human rights education.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تعزيز حقوق الإنسان - تعزيز حقوق الإنسان - تعزيز حقوق الإنسان - تعزيز حقوق الإنسان - تعزيز حقوق الإنسان - تعزيز قيمة حقوق المساهمين - في تعزيز حقوق المساهمين - تعزيز - تعزيز