ترجمة "تظل غير مستخدمة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تظل - ترجمة : تظل غير مستخدمة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الحزم التالية غير مستخدمة وسوف تزال
The following packages are unused and will be REMOVED
وهذه الصيغة مستخدمة أيضا في قانون المنافسة الكندي ولكنها تظل بحاجة إلى تفسير م رض .
This wording is also used in the Canadian Competition Act, but it still needs a satisfactory explanation.
غير أن هذه الإمكانيات لا تزال غير مستخدمة بشكل كبير.
Yet, these possibilities remain grossly under utilized.
ولا تزال الإدارة البيئية غير مستخدمة بطاقتها الكاملة.
Environmental management is still not used to its full potential.
ولكن القدرة على التطور بقيت غير مستخدمة حتى الحدث
But that ability to make progress remained almost unused, until the event that revolutionized the human condition and changed the universe.
الفكرة قوية فعلا للأشياء التي لها طاقة غير مستخدمة عالية.
This idea is particularly powerful for things that have high idling capacity.
غير أن الصورة تظل ملتبسة.
The picture is mixed.
غير أن إدانته تظل قائمة.
However, his conviction stands.
(مستخدمة بإذن)
Crane Beach.
مستخدمة بإذن
Used with permission.
مستخدمة بتصريح
Used with permission.
مستخدمة بتصريح.
Used with permission.
مستخدمة بإذن.
Photo used with permission.
إنها مستخدمة
They are used.
ولكن الاستجابات العالمية تظل غير كافية.
But global responses remain inadequate.
() غير أنه تظل ثمة بعض الصعوبات.
Certain difficulties persist, however.
10 غير أن الحالة تظل هشة للغاية.
The situation, however, remained very fragile.
الصورة مستخدمة بتصريح.
Used with permission.
صورة مستخدمة بتصريح
Photo used with permission from Change.org Japan.
الصورة مستخدمة بإذن.
Photo used with permission.
صورة مستخدمة بإذن.
Photo used with permission.
org، مستخدمة بإذن.
Used with permission.
الخيارات Sigils و Smileys في ملف التهيئة غير مستخدمة بعد الآن. الرجاء إزالتها.
The Sigils and Smileys options in the config file are no longer used. Please remove them.
فقد لجأت كمبوديا إلى تثقيف الرهبان بتغير المناخ بصورة غير رسمية مستخدمة مفاهيم بوذية.
Cambodia has implemented non formal education on environmental issues with monks using Buddhist concepts.
الصورة مستخدمة بإذن منها.
Used with her permission.
بالطبــــع ، أنا مستخدمة مشهورة
Of course! I'm a power blogger.
لم تعد مستخدمة الان ....
It's not used now.
وفي هذا الصدد، ما زالت هناك إمكانات غير مستخدمة في متن ميثاق اﻷمم المتحدة نفسه.
We therefore need a new kind of balance, namely, a North South balance.
و لقد رأينا فرصة لجلب التصميم كأداة غير مستخدمة، شئ لم تكن تمتكله مقاطعة بيرتي
And so we saw an opportunity to bring design as this untouched tool, something that Bertie County didn't otherwise have, and to be sort of the to usher that in as a new type of tool in their tool kit.
إلا أن الكثير من العوامل المحيطة تظل غير معلومة.
But much remains unknown.
دان حسنا ، لا، أنها نقطة عظيمة. تظل غير مرئية
DG Well, no, it's a great point.
قال أنه اشترى سيارة مستخدمة.
He said that he had bought a used car.
إزالة الحزم الغير مستخدمة تلقائيا
Remove unused packages automatically
الصورة مستخدمة بإذن من مرسيل.
Image courtesy Marcell Shehwaro.
الصورة لفريدريك جاكوبس، مستخدمة بإذن.
Photo by Frederic Jacobs, used with permission.
مستخدمة بموجب اتفاقية المشاع الإبداعي
Used under a Creative Commons license
الصورة مستخدمة بإذن من SelfMadeHero.
Credit Courtesy of SelfMadeHero
مستخدمة تحت رخصة المشاع الإبداعي
Creative commons.
بعدسة سوشيل شريستا، مستخدمة بإذن.
Used with permission. Shrestha isn't the only one documenting Nepal's butterflies.
بعدسة سوشيل شريستان مستخدمة بإذن.
Photo by Susheel Shrestha. Used with permission.
انها ليست مستخدمة لاي شيئ
It's not used for anything.
من غير المرجح إذا أن تظل الحدود الصينية الهندية هادئة.
So the Sino Indian frontier is unlikely to remain quiet.
وحتى اليوم تظل الخدمات غير الماهرة م س ت بع دة من جدول الأعمال.
Today, unskilled services remain largely off the agenda.
تصوير عدسة حلبي، مستخدمة بترخيص ديموتكس.
Image by Halabi Lens. Copyright Demotix
مستخدمة برخصة المشاع الإبداعي النسخة الثالثة
Image by deviantART user ZedLord Art (CC BY SA 3.0)

 

عمليات البحث ذات الصلة : إمكانات غير مستخدمة - إجازة غير مستخدمة - منطقة غير مستخدمة - كمية غير مستخدمة - دواء غير مستخدمة - خط ائتمان غير مستخدمة - تسهيلات ائتمانية غير مستخدمة - لا تزال غير مستخدمة - تظل غير مدفوعة - تظل غير حاسمة - تظل غير مكتشفة - تظل مركزة - تظل سرية