ترجمة "تطور بنية النظام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تطور - ترجمة : بنية - ترجمة : بنية - ترجمة : النظام - ترجمة : تطور - ترجمة : تطور - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وذلك هو تطور النظام. | And that's the evolution of the system. |
وهو مجرد سائل بسيط ومع مرور الزمن تطور الى بنية معقدة التركيب. | And it's just a simple fluid and it, over time, develops into this complicated structure. |
وينبغي معالجة أوجه التحي ز التي تشوب بنية النظام. | Greater effort was required in order to make the multilateral trading system a true engine of development. |
لان الكون كبير جدا,النظام اللوغرتيمي تطور | Because the universe is so big, the log system was developed. |
بعض النقاد ينظرون إلى بنية SOA باعتبارها مجرد تطور صريح لبنيات منتشرة حاليا (مثل الواجهات المفتوحة). | Some critics regard SOA as merely an obvious evolution of well deployed architectures (open interfaces, etc.). |
هل هناك بعض القوانين التي يمكن ان تطور لتغيير النظام | Are there some rules we can develop for changing rules? |
لندن ـ كان تطور النظام المالي الصيني في الأعوام الأخيرة غير عادي. | LONDON The Chinese financial system s evolution in recent years has been extraordinary. |
مواطن أرى أن تطور النظام التعليمي في مصر يتطلب مشاركة القطاع الخاص. | In developing education in Egypt, we should seek the participation of the private sector. |
ويتوقف تدفق التحويلات التي تمر عبر القنوات الرسمية على درجة تطور النظام المالي. | The flow of remittances that circulate through formal channels depends on the degree of financial development. |
تهم ش بنية النظام التقليدي الاحترافي العديد من البوليفيين ممن حضروا بالكاد مدارس خارج المجتمع الريفي. | The traditional professional formation system leaves many of these Bolivians marginalized, attended only by schools outside of a rural reality. |
بنية | Struct |
بعد هذا، أردنا رؤية إن أمكننا تطبيق هذا وجعل النظام آليا، وبالتالي استخدمنا نفس النظام لكننا أضفنا بنية إليه بحيث يمكن تفعيل الآلة. | After this, we wanted to see if we could implement this and automate the system, so we used the same system but we added a structure to it so we could activate the machine. |
والحقيقة أن مسار تطور النظام السياسي في الهند جعل من السياسة الطريق الأضمن إلى الثراء. | The way India s political system evolved has made politics the surest path to wealth. |
في هذا النظام، تستند التصنيفات على أساس عدد التيارات المتزامنة من التعليمات والبيانات الموجودة في بنية الكمبيوتر. | In this system classifications are based upon the number of concurrent instructions and data streams present in the computer architecture. |
عيون بنية و أسنان كبيرة,عيون بنية وأسنان كبيرة | Brown eyes and big teeth, brown eyes and big teeth. |
بنية ملحقName | Kontact Plugin |
بنية ملحقComment | KResources Plugin |
بنية ملحقName | KResources Framework Plugin |
تحرير بنية. | Edit cost breakdown structure. |
تحرير بنية | Edit work breakdown structure |
بنية بيت | Build a house? |
بنية نار | Build a fire? |
ففي بلدان مثل باكستان وبنغلاديش، شوهت التدخلات العسكرية النوايا والمضامين الأصلية للدساتير، وعرقلت تطور النظام العلماني. | In countries like Pakistan and Bangladesh, military interventions have disfigured the original intent and contents of the constitutions and thwarted the evolution of a secular system. |
ما لم نتوقعه كان الكثير، الكثير من الإستخدامات الأخرى التي من شأنها أن تطور هذا النظام البسيط. | What we didn't anticipate was the many, many other uses that would evolve from this very simple system. |
نقط بنية نغمة | Sepia Tone |
نقط بنية نغمة | Sierra Leone |
بنية حزم بايثونComment | Silc |
بنية حزمة روبيComment | Configure the panel taskbar |
مشاهد بنية الرسالة | Message Structure Viewer |
مشاهد بنية الرسالة | Show Message Structure |
الإعراب مجلد بنية. | Parsing the folder structure... |
استيراد مجلد بنية. | Import folder structure... |
بنية حزمة ComicComment | Comic Package Structure |
تحرير مور د بنية. | Edit resource breakdown structure |
تمييز بنية الجملة | Syntax Highlighting |
وبتعبير آخر بنية. | In other words structure. |
بنية لويس هنا. | Their Lewis structures right here. |
بالرغم من تطور النظام على مر السنين، لا يزال النظام في جامعة فيرجينيا غير ناضج بما فيه الكفاية حيث انه يدار بالكامل من قبل طلاب الجامعة. | Despite the evolution of the system over the years, UVA's Honor System is rare in that it is administered entirely by the University's students. |
ينبغي لﻷمين العام والجمعية العامة القيام، من أجل إرساء النظام الجديد لتقييم اﻷداء وتعزيزه باستمرار، برصد تطور وتنفيذ النظام الجديد بدقة فائقة، وﻻ سيما في مراحله اﻷولى. | To establish and continually enhance the new performance appraisal system, the Secretary General and the General Assembly should monitor the development and implementation of the new system very carefully, particularly in its initial stages. |
بنية أساسية بلا قيود | न र ब ध आध र क स रचन |
فاصلة قائمة من بنية | Comma separated list of structure keywords |
تعريف بنية حزمة بلازماComment | Plasma package structure definition |
مشاهد بنية تركيب الرسالة | Message Structure Viewer Placement |
هذه بنية تحتية ذكية. | This is smart infrastructure. |
أسنان كبيرة وعيون بنية | Big teeth and brown eyes. |
عمليات البحث ذات الصلة : بنية النظام - تطور النظام - بنية النظام السيطرة - بنية النظام العامة - بنية النظام مفتوحة - تصميم بنية النظام - بنية النظام الإدارة - تعمل بنية النظام - بنية - بنية - تطور