ترجمة "تطلب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تطلب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من الأفضل أن تطلب السماح بدلا من أن تطلب الإذن | It's better to ask for forgiveness than permission. |
| 9 تطلب | 9. Requests |
| 8 تطلب | Calls upon |
| 11 تطلب | Requests |
| 10 تطلب إلى | 10. Requests |
| 9 تطلب أيضا | Also calls upon |
| 13 تطلب إلى | Requests |
| 8 تطلب إلى | Calls upon |
| 39 تطلب إلى | Calls upon |
| انت مرتبط بامرأة فلا تطلب الانفصال. انت منفصل عن امرأة فلا تطلب امرأة. | Are you bound to a wife? Don't seek to be freed. Are you free from a wife? Don't seek a wife. |
| انت مرتبط بامرأة فلا تطلب الانفصال. انت منفصل عن امرأة فلا تطلب امرأة. | Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. |
| لا تطلب مني مالا. | Don't ask me for money. |
| تطلب إلى الأمين العام | Requests the Secretary General |
| هل تطلب مني البقاء | Are you asking me to stay? |
| كانت ليلى تطلب المال. | Layla was asking for money. |
| 38 تطلب إلى الدول | Calls upon States |
| تطلب إلى المفوضة السامية | Requests the High Commissioner |
| إذ أن الدول عادة تطلب التضحية من كل مواطنيها، بينما تطلب من شبابها أن يجازفوا بحياتهم. | Normally, countries ask for shared sacrifice, as they ask their young men and women to risk their lives. |
| 8 تطلب إلى الأمين العام | 8. Requests the Secretary General |
| 4 تطلب إلى حكومة ميانمار | 4. Calls upon the Government of Myanmar |
| 6 تطلب إلى الأمين العام | 6. Requests the Secretary General |
| 7 تطلب إلى الأمين العام | 7. Requests the Secretary General |
| 4 تطلب إلى الأمين العام | 4. Requests the Secretary General |
| بإمكانك أن تطلب منه المساعدة. | You can ask him for help. |
| تطلب إقناعه ألف ين فقط. | It took only a 1000 yen to convince him. |
| 27 تطلب إلى الأمين العام | 27. Requests the Secretary General |
| هل تطلب مني الزواج منك | Are you asking me to marry you? |
| 11 تطلب إلى المفوضة السامية | 11. Requests the High Commissioner |
| 13 تطلب إلى الأمين العام | 13. Requests the Secretary General |
| 5 تطلب إلى الأمين العام | 5. Requests the Secretary General |
| 4 تطلب إلى حكومة العراق | 4. Calls upon the Government of Iraq |
| 19 تطلب إلى الأمين العام | 19. Requests the Secretary General |
| 16 تطلب إلى الأمين العام | 16. Requests the Secretary General |
| 11 تطلب إلى الأمين العام | 11. Requests the Secretary General |
| 9 تطلب إلى الأمين العام | 9. Requests the Secretary General |
| 5 تطلب إلى حكومة العراق | 5. Calls upon the Government of Iraq |
| ولم تطلب المساعدة إلا جورجيا. | Only Georgia, not surprisingly, is asking for help. |
| 5 تطلب من الأمين العام | Requests the Secretary General |
| 4 تطلب إلى حكومة السودان | Calls upon the Government of the Sudan |
| 6 تطلب إلى المجتمع الدولي | Requests the international community |
| 20 تطلب إلى المقرر الخاص | Requests the Special Rapporteur |
| 27 تطلب إلى جميع الدول | Calls upon all States |
| 32 تطلب إلى جميع الدول | Calls upon all States |
| 26 تطلب إلى المفوضة السامية | Requests the High Commissioner |
| 4 تطلب إلى حكومة السودان | 4. Calls upon the Government of the Sudan |
عمليات البحث ذات الصلة : تطلب رسميا - تطلب سداد - وقد تطلب - تطلب منك - أن تطلب - لا تطلب - تطلب استرداد - تطلب عدم - لا تطلب - أن تطلب - تطلب تأجيل - كنت تطلب - كيف تطلب - تطلب الوصول
