ترجمة "تصميم عام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تصميم - ترجمة : عام - ترجمة : تصميم - ترجمة : عام - ترجمة : تصميم عام - ترجمة : تصميم - ترجمة : عام - ترجمة : تصميم - ترجمة : تصميم - ترجمة : تصميم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Design Designing Designed Layout House General Public Year

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وفي عام 1981، تم اكمال تصميم النموذج الأول.
In 1981, a design and a mock up were accepted.
تصميم عام شائع جدا تم إنجازه في الخمسينيات
A very common public design done in the '50s.
تم تصميم أنظمة (SWH) لتوفير المياه الساخنة لأكثر من عام.
SWH systems are designed to deliver hot water for most of the year.
وفي عام 1992، تم إعادة تصميم المركبة الفضائية لتقليل التكلفة.
In 1992, to reduce costs, the spacecraft was redesigned.
وكان آخر تصميم شارك فيه هنري رويس هو تصميم محرك رولز رويس ميرلين الجوي، والذي خرج الي العلن في عام 1935، بينما توفي رويس في عام 1933.
The last design in which Henry Royce was involved was the Merlin aero engine, which came out in 1935 Royce had died in 1933.
تم تصميم البديل الأصلي (نوع 209 1100) في أواخر عام 1960.
The original variant (Type 209 1100) was designed in the late 1960s.
هذا تصميم فني، ولكن حلق مع التلسكوب الياباني في عام 1995
It's an artist's rendition, but it flew in a Japanese telescope in 1995.
)أ( تصميم وثيقة تسجيل جديدة لﻷجانب يبدأ تنفيذها اعتبارا من عام ١٩٩٤
The design of a new alien certificate of registration to be implemented starting in 1994
نحن نغير تصميم السيارات كل عام، لذلك يقوم الناس بشراء السيارات الجديدة.
We change the design of automobiles every year, so people will buy new cars.
كما تطورت تصميم HPC تصميم تحسينها من خلال أفضل تصميم الجنيح.
As design evolved HPC design improved through better airfoil design.
أجرينا مسابقة تصميم، اخترنا فريق تصميم.
We did a design competition, selected a design team.
وقبل أن نقول إنه تصميم نورمان فوستر ، قمنا بهذا التصميم في عام 83.
And before you say it's a Norman Foster design, we designed this in '83.
المفترض أن يكون أفضل من عام لأخر أريد إعادة تصميم الملصق مرة أخرى
Chaque année, il est de plus en plus minuscule. Refaitesmoi cette affiche.
ولذلك أعدنا تصميم الكيمياء وأعدنا تصميم الفيزياء.
And so we redesigned chemistry, we redesigned physics.
وهذا هو التقليد الإسكندنافي من تصميم برامج تكنولوجيا المعلومات وظلت تتطور منذ عام 1970.
This is the Scandinavian tradition of design of IT artifacts and it has been evolving since 1970.
لقد تم تصميم السفارة في عام 1948 بواسطة المهندس المعماري إيديس فان دير جراخت.
History The embassy was designed in 1948 by the architect Ides van der Gracht.
في عام 1930 ، كان ريتشارد كيلي أول شخص يصف بواقعية منهجية تصميم الإضاءة الحديثة.
In the 1930s, Richard Kelly was the first person to really describe a methodology of modern lighting design.
بدأ مهندس الملاحة الجوية الهولندي ألبرت جيليس فون بامهاور بدراسة تصميم الآلة الدوارة عام 1923.
Albert Gillis von Baumhauer, a Dutch aeronautical engineer, began studying rotorcraft design in 1923.
تبنت إسرائيل هذا الشعار عام 1948 بعد مسابقة تصميم فاز بها اقتراح جافريئيل ومكسيم شامير.
History The State of Israel adopted the symbol after a design competition held in 1948.
وفي عام 2004، يجري تصميم مواد للاستخدام في التعليم الصحي وفي مجال الجنس وتكوين العلاقات.
In 2004 material is being developed for use in health education, on sex and the forming of relationships.
إن مؤتمر عام 1955 الذي انطلق من منبر العدالة قد دعم تصميم الكفاح ضد الاستعمار.
Speaking from a platform for justice, the 1955 Conference strengthened resolve for the battle against colonialism.
تصميم فالكو
Credit Photo courtesy of Falko One
تصميم المشروع.
OIOS has assessed the validity of those targets, and its comments are included in the table below.
تصميم الواجهة
UI Design
تصميم الأيقونة
icon design
احفظ تصميم
Save the design
تصميم الشبكة
System design
في أوائل عام 2003، أظهرت إنتل تصميم تيجاس وخطة لإطلاقه في وقت ما من سنة 2004، ثم تأجل لبعد عام 2005.
In early 2003, Intel showed the design of Tejas and a plan to release it sometime in 2004, but put it off to 2005 later.
في عام 2001، تم الكشف عن الكأس الثالثة، فنجان مطلية بالذهب من تصميم وصنع في إيطاليا.
In 2001, the third trophy was revealed, a gold plated cup designed and made in Italy.
وقد تم تصميم الكنيسة من قبل المهندسين المعماريين والاخوة وتيمو Suomalainen تومو وافتتح في عام 1969.
The church was designed by architects and brothers Timo and Tuomo Suomalainen and opened in 1969.
تخرج من معهد موسكو للطيران في عام 1949 وبدأ العمل مع والده في مكتب تصميم توبوليف.
He graduated from the Moscow Aviation Institute in 1949 and began working with his father at the Tupolev Design Bureau.
في عام 1947، دخلت طائرة بوينغ 377 سترتوكروزر مع تصميم مختلف تماما عن طائرات دوغلاس ولوكهيد.
In 1947 the Boeing 377 Stratocruiser entered the industry with a completely different design than Douglas and Lockheed aircraft.
وإن تصميم الدانمرك على اﻻلتزام بمبادئ ريو إنما هو تصميم قوي.
Denmark apos s resolve to abide by the Rio principles is strong.
إعادة تصميم الرأسمالية
Redesigning Capitalism
تصميم ماهر أ.
Done by Maher A. Husn. It reads, We do not want your Eid
تصميم عبدو مكناس
By Abdo Meknas
تصميم وايس تو
Credit Photo courtesy of Wisetwo
تصميم الجرافيك المعاصر.
Contemporary Graphic Design .
افتراضي تصميم العرض
Default view layout
تصميم واجهة الوب
Design of Web Interface
احفظ الحالي تصميم
Save current design
كائن تصميم أيار.
The plugin or object definition may be corrupted.
كائن تصميم أيار.
Object design may be corrupted.
افتح موجود تصميم
Open an existing design
تصميم البرامج وتقييمها
Programme design and appraisal

 

عمليات البحث ذات الصلة : مدير عام - توازن عام - اشراف عام - عام الذروة - بنيت عام