ترجمة "تصل في سبتمبر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكانت أول مركبة من ص نع الإنسان تصل إلى سطح القمر هي المركبة الفضائية لونا 2 التابعة للاتحاد السوفيتي في 13 سبتمبر 1959. | |
| ولكي تصل البعثة حدود إمكاناتها الكاملة، بوصفها عامل ردع لذلك النوع من الأعمال العدائية، الذي حدث في أيلول سبتمبر، يتعين عليها أن تحقق الانتشار الكامل للأفراد والمعدات معا ، في أقرب وقت ممكن. | |
| كيف تصل اليه | |
| نمت شانون تصل في المتداول هيلز، كاليفورنيا . | |
| وإذا تحققت التعهدات الدولية بتقديم الدعم، يمكن أن تنمو هذه القوة لتتجاوز 000 7 من أفراد الجيش والشرطة بحلول نهاية أيلول سبتمبر 2005 وأن تصل إلى 000 12 فرد في عام 2006(2). | |
| كيف تصل إلى المدرسة | |
| جريس لم تصل بعد. | |
| إذ يتعرضون لدفع غرامة قد تصل إلى مليون دولار للأشخاص الاعتباريين وغرامة قد تصل إلى 000 250 دولار وعقوبة قد تصل إلى السجن لمدة 10 سنوات للأشخاص العاديين. | |
| تصل الناس بالمشاريع مثل مثلا. | |
| أما في حالة كمبوديا فإن النسبة تصل إلى 62 . | |
| مسيرة تيبنيس تصل لاباز في أكتوبر تشرين الأول 2011. | |
| وفي أوغندا، تصل هذه النسبة إلى 82 في المائة. | |
| وعندما تصل تلك الارقام الى الخبراء | |
| وماذا إذا نقرت حتى تصل الصفر | |
| لدينا أمواج تصل إلى 50 قدما | |
| عائلة عراقية لاجئة تصل إلى أوروبا. | |
| كان لمدة تصل إلى 40 طائرة. | |
| عليه تصل السهام وسنان الرمح والمزراق. | |
| عليه تصل السهام وسنان الرمح والمزراق. | |
| وكلما ابحرت في الخارطة المعرفية فانك تصل لحسابات متقدمة اكثر | |
| قوات الدفاع الداخلي تصل للإغاثة بعد وقوع تسونامي في اليابان. | |
| ذهب المتاريس تصل تماما كما في عام 1830 و 1848. | |
| قد تفيد الأمثلة في توثيق الخدمة حتى تصل لمرحلة مفيدة. | |
| ومن المتوقع أن تصل تعليقات الجمعية في نيسان أبريل 2005. | |
| ويمكن لهذا الأمر بمفرده والالتزام به في منظمة التجارة العالمية أن يدر مكاسب رفاه تصل إلى ثمانية بلايين دولار ومكاسب في مجال التصدير تصل إلى 6.4 بلايين دولار. | |
| ويعاقب على الأفعال الإجرامية الواردة في المواد 217 و388 و389 بالحبس لمدة تصل إلى 15 سنة، وفي حالة الظروف المشددة تصل العقوبة القصوى إلى السجن المؤبد. | |
| تصل أعداد الكاثوليك إلى حوالي 509,000 ويتوزعون في 16 أبرشية في اليابان. | |
| وقد ع قد في الفترة من 6 سبتمبر إلى 11 سبتمبر 1880. | |
| كان فاضل يعلم أن الش رطة يمكن أن تصل في أية لحظة. | |
| وكأن الأزمة في مركز الاتحاد الأوروبي لم تصل إلى محيطه البلقاني. | |
| أما معدلات السمنة في القطط أعلى بقليل حيث تصل إلى 6.4 . | |
| ومن المتوقع أن تستمر في الإنتاج لمدة تصل إلى أربعة عقود. | |
| وللآن، لم تصل أي إجابة من الأمم المتحدة في هذا الصدد. | |
| قد تصل العقوبة إلى السجن 5 سنوات. | |
| تصل العقوبة إلى السجن لمدة 6 سنوات. | |
| كما تصل الطائرات المستأجرة كذلك إلى المتنزه. | |
| وتخطط الشركة لبناء مصنع جديد في عام 2011، بطاقة إنتاجية تصل إلى 300 ألف سيارة سنويا لتغذية سوق من المتوقع أن تصل مبيعاته إلى مليوني سيارة في هذا العام. | |
| بوش في 17 سبتمبر 2001 بعد أيام من هجمات 11 سبتمبر 2001. | |
| وأخيرا، قد تصل التوترات الخطيرة في الشرق الأوسط بين إسرائيل والولايات المتحدة من جهة وإيران من جهة أخرى بشأن مسألة الانتشار النووي، قد تصل إلى نقطة الاشتعال في عام 2013. | |
| وسوف تصل مساعدتها الإنمائية الرسمية في عام 2006 إلى 0.46 في المائة من إجمالي الدخل القومي، ومن المتوقع أن تصل إلى 0.50 في المائة في عام 2007 وإلى 0.70 في المائة بحلول عام 2012. | |
| الرسائل في جانب واحد من الرسم البياني لن تصل أبد ا للجانب الآخر. | |
| وحيد اطلق سراحه في عام 2005 وكانت تصل إلى جميع أنحاء العالم. | |
| في بعض المناطق يعتقد أن الإصابة قد تصل إلى 25 من السكان. | |
| تصل مرتفعاتها الي 4500m فوق مستوى سطح البحر في حديقة الكاجاس الوطنية. | |
| أصبحت الأغنية ثاني أغنية تصل المركز الأول لها في الولايات المتحدة وكندا. | |
عمليات البحث ذات الصلة : في سبتمبر - في سبتمبر - سبتمبر - سبتمبر - تصل في - في شهر سبتمبر - يبدأ في سبتمبر - متوفر في سبتمبر - في سبتمبر 2013 - في أواخر سبتمبر - في منتصف سبتمبر - كما في سبتمبر - في سبتمبر 2013