ترجمة "تشكيل مسارات جديدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تشكيل - ترجمة : تشكيل - ترجمة : جديدة - ترجمة : جديدة - ترجمة : مسارات - ترجمة : تشكيل مسارات جديدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بل من المرجح أن تقع مواجهات جديدة بمجرد تشكيل حكومة جديدة. | New confrontations would likely emerge as soon as a new government was formed. |
تغيير المسارات الحيوكيميائية الموجودة، أو تطور مسارات جديدة (وتطور أنواع جديدة من المتعضيات أخير ا) يعتمد على طفرات وراثية معينة. | The modification of existing, or evolution of new, biochemical pathways (and, ultimately, the evolution of new species of organisms) depended on specific genetic mutations. |
وفي وادي الرقاد، أنشئت مسارات جديدة للدوريات تيسر عمل القوة في هذه اﻷرض الوعرة. | In the Wadi Ar Raqqad, new patrol paths were created in the area of separation which enable UNDOF to operate more easily in this difficult terrain. |
مسارات | Tracks |
في البرلمان، أثارت مسألة تشكيل قوة أمنية جديدة الجدل. | In parliament the question on forming a new security force was hotly debated. |
(يقولون أن الرئيس (روزفلت شرع في تشكيل حكومة جديدة | The say that President Roosevelt has a new government, you know. |
مسارات المكتبة | Library Paths |
مسارات المعالجة | Threads |
تقاطع مسارات | Intersect Paths |
تقاطع مسارات | Subtract Paths |
إت حد مسارات | Unite Paths |
طرح مسارات | Detach Path |
طرح مسارات | Convert to Path |
تقاطع مسارات | Set width of actual selection |
تقاطع مسارات | Set height of actual selection |
إت حد مسارات | R |
طرح مسارات | Delete |
طرح مسارات | Fill None |
ويتطلع مجلس الأمن إلى تشكيل حكومة جديدة في المستقبل القريب. | The Security Council looks forward to the formation of a new Government in the near future. |
وستكون الذكرى السنوية مناسبة للمساعـــــدة على تشكيل أمم متحدة جديدة. | The anniversary will be an occasion for helping to shape a new United Nations. |
وينبغي أن تعكس مسارات الحياة المهنية زيادة حقيقية في المسؤوليات، كما ينبغي تشكيل هيكل العمل في الوحدات التنظيمية لتوفير تلك المسارات. | Career paths should reflect a genuine increase in responsibilities, and work in organizational units should be structured to provide such paths. |
لـــذلك، نحن نؤمن بوجوب ضرب أمثلة ملموسة يمكنها أن تشير إلى مسارات جديدة للعمل على هذا الكوكب. | We therefore believe in concrete examples that can signal new courses of action on this planet. |
والآن أصبح لزاما على العراقيين تشكيل حكومة جديدة ووضع دستور جديد. | Now a new government must be formed and a new constitution written. |
معالج مسارات apt | The handler for apt URLs |
مسارات القرص المدمج | CD Tracks |
لا مسارات محددة | No Tracks Selected |
مسارات البحث الإضافية | Additional Search Paths |
عدد مسارات المعالجة | Number of threads |
عدد مسارات المعالجة | Name of the publisher |
عدد مسارات المعالجة | URL to the publisher |
عدد مسارات المعالجة | URL to the license |
)ج( مسارات التنمية | Paths to development |
تلك مسارات التنين | Those are dragon tracks. |
مسارات إلى الطاقة المستدامة | Paths to Sustainable Power |
ثلاثة مسارات إلى أميركا | Three Paths to America |
ألغي الخيار الكل مسارات | Deselect All Tracks |
إزالة اختيار كل مسارات | Deselect All Tracks |
مسارات الغبار على الطريق، | Dust Tracks On A Road, |
مسارات حياتك مظلمة ومتعرجة. | The paths of your life are dark and tortuous. |
برنامج صغير لخرج مسارات التثبيت | A little program to output installation paths |
تحديد مسارات السفن ونظام المضائق | 2. Ships apos routeing and the regime for straits . 117 122 32 |
روبرت مونش استكشف مسارات كثيرة. | Robert Munsch explored many paths. |
مسارات غير معروفة شاشتى ممتلئة | Now five. Unidentified tracks. |
لدينا أشياء قادمة لدى مسارات | We've got incoming. |
(إسامو)، أبي اشترى لنا مسارات! | Isamu, dad bought us some track! |
عمليات البحث ذات الصلة : مسارات جديدة - استكشاف مسارات جديدة - اتبع مسارات جديدة - مسارات جديدة لفتا - تخطو مسارات جديدة - تزوير مسارات جديدة - ضرب مسارات جديدة - رسم مسارات جديدة - تشكيل أعمال جديدة - اشتعلت فيه النيران مسارات جديدة - تشكيل تشكيل - مسارات النمو - مسارات التعلم