ترجمة "تسوية العصر الحجري الحديث" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تسوية - ترجمة : تسوية - ترجمة : تسوية - ترجمة : الحديث - ترجمة : تسوية - ترجمة : تسوية - ترجمة : تسوية - ترجمة : تسوية - ترجمة : تسوية - ترجمة : تسوية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

منذ حوالي 8،500 سنة، خلال العصر الحجري الحديث، وجدت ثقافات العصر الحجري الحديث، Starčevo، وفينكا في أو بالقرب العصر الحديث بلغراد وسيطر على منطقة البلقان، (وكذلك أجزاء من أوروبا الوسطى وآسيا الصغرى).
History Early history Approximately 8,500 years ago, during the Neolithic Era, Neolithic, Starčevo, and Vinča cultures existed in or near modern day Belgrade and dominated the Balkans, (as well as parts of Central Europe and Asia Minor).
ثورات العصر الحجري الحديث, عاشوا في طريقة زراعية متشابهة جدا.
But most humans around the globe, after the Neolithic revolutions, lived in a very similar agrarian fashion.
و لم يكونوا هم بالضرورة ما خلفه ثورة العصر الحجري الحديث
And they were not necessarily the direct descendent of the neolithic revolutions.
وفي العصر الحجري الحديث، كانت المنطقة مأهولة مع المزارعين المستقرين ومربي الماشية.
In the Neolithic, the area was populated with settled farmers and cattle breeders.
ومد بعض علماء الآثار العمق الزمني للهندية الأوروبية البدائية لوسط العصر الحجري الحديث (5500 حتى 4500 قبل الميلاد) أو حتى أوائل العصر الحجري الحديث (7500 حتى 5500 قبل الميلاد)، واقترحوا افتراضات الموقع البديلة.
Some archaeologists would extend the time depth of PIE to the middle Neolithic (5500 to 4500 BCE) or even the early Neolithic (7500 to 5500 BC), and suggest alternative location hypotheses.
كهف علار هو كهف ومسكن لإنسان يعود إلى العصر الحجري (العصر الحجري القديم الأوسط).
Allar Cave () is a cave and settlement of a human of the Stone Age (the Middle Paleolithic).
العصر الحجري القديم الأعلى (بالإنجليزي Upper Paleolithic أو Late Stone Age) يسمى وفي بعض السياقات بأواخر العصر الحجري، هو العصر الثالث والأخير من تقسيم العصر الحجري القديم أو العصر الحجري كما هو متبع في تصنيف أوروبا وأفريقيا وآسيا.
The Upper Paleolithic (or Upper Palaeolithic, Late Stone Age) is the third and last subdivision of the Paleolithic or Old Stone Age as it is understood in Europe, Africa and Asia.
صورة لفطائر الأرز . و , كان الأرز بذرة مدجنة جديدة هامة نتيجة لثورة العصر الحجري الحديث
And, and rice was an important newly domesticated grain as a result of the neolithic, revolutions.
لم نعد نعيش في العصر الحجري.
We're no longer living in the stone age.
(ستانلي كوالسكي) ناج من العصر الحجري...
Stanley Kowalski, survivor of the Stone Age.
يبدو أن ك جئت من العصر الحجري.
You must come from the Stone Age!
إستغرق الأمر من العصر الحجري لتحقيق ذلك .
It took from the Stone Age to achieve that.
روفوس، رئيس العشيرة، شيء خارج العصر الحجري
Rufus, the head of the clan, is something out of the Stone Age.
أن تكون م عالج ا في قرية في العصر الحجري
You are a healer in a Stone Age village.
لذا بدأت بالتفكير حسنا ، نعيش في عصور الانسان هذه العصر الحجري و العصر الحديدي و العصر النحاسي
So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age.
لم ينته العصر الحجري لانه لم يعد لدينا حجارة.
The Stone Age didn't end because we ran out of stones.
انها البقاء على قيد الحياة في العصر الحجري القديم.
It's a Paleolithic survival.
5 وبحلول نهاية العصر الحجري الحديث من وHamangia والثقافة فينكا المتقدمة على ما هو عليه اليوم وبلغاريا، ورومانيا الجنوبية وشرق صربيا.
By the end of the neolithic, the Hamangia and Vinča culture developed on what is today Bulgaria, southern Romania and eastern Serbia.
من جانب آخر, فقد ظهرت الزراعة قبل 10,000 سنه في بداية العصر الحجري الحديث, والمجتمع الصناعي ظهر قبل 200 سنه فقط.
Agriculture, on the other hand, only appeared about 10 000 years ago at the beginning of the neolithic era, and industrial society only about 200 years ago.
يمكن تقسيم التاريخ الحديث إلى بدايات العصر الحديث وأواخر العصر الحديث بعد الثورة الفرنسية والثورة الصناعية.
Modern history can be further broken down into the early modern period and the late modern period after the French Revolution and the Industrial Revolution.
هذا عن الفقر فى العصر الحجري بدون غذاء أو أدوية
So much for poverty in the Stone Age.
إنها عبودية العصر الحديث
I'm talking to you about modern day slavery.
صلييا لتمثيل مولد المسيح و غير المتدينين يقولون العصر الحديث او قبل العصر الحديث
Maybe we'll put a cross over there to signify that, when we wanna be non religious, we say 'common era' 'before the common era' when we wanna be religious, we say A.D. which means 'the year of our lord'.
على سبيل المثال، يستخدم مصطلح ثقافة تل الطاحونة كمصطلح عام للعديد من المجموعات المختلفة التي سكنت في جنوب بريطانيا أثناء العصر الحجري الحديث.
For example, the Windmill Hill culture now serves as a general label for several different groups that occupied southern Britain during the Neolithic.
كما كانت صناعة الفخار أحد أشكال الفن الأولى في العصر الحجري.
Porcelain pottery was one of the first forms of art in the Palaeolithic period.
اخلاق الطبقة الاقتصادية هي، نريد ان نعيدكم الى العصر الحجري بقنبلة.
Economy class morality is, we want to bomb you back to the Stone Age.
وقد نمت المدينة من مستوطنة العصر الحجري إلى مدينة بولندا ثاني أهم.
The city has grown from a Stone Age settlement to Poland's second most important city.
أ هلت كيركونومي سكانا منذ العصر الحجري إلى يومنا كما يتضح من أقدم اللوحات الصخرية العائدة إلى العصر الحجري في فنلندا وقد وجدت قرب بحيرة فيتراك في منطقة البحيرة الوسطى بكيركونومي.
Kirkkonummi has been populated from the Stone Age to the present day as evidenced by the very first Stone Age rock paintings found in Finland that are located by lake Vitträsk in the central lake region of Kirkkonummi.
وترى ذلك دائما في العصر الحديث.
And you see this all the time in the modern world.
توغولاند توغو في العصر الحديث، والكاميرون،
Togoland, which is modern day Togo, Cameroon which makes up er... which modern day Cameroon is part of
وهي يغطي مساحة 200،000 متر مربع، وسكنت في وقت متأخر من العصر الحجري الأوسط وصولا إلى منتصف العصر البرونزي.
It covers an area of 200,000 square metres and was occupied from the Late Mesolithic through to the mid Bronze Age.
العيش في الريف و نتيجة ثورة العصر الحجري الحديث ,و التطورات التي حدثت بشأن الفترة بين 10,000 إلي 8,000 , قبل العصر المشترك والتي كان بها معدل عدد البشر حتي هذا التاريخ حوالي مليون شخص
Living in the countryside and the product of the neolithic revolution, breakthroughs that happened about the era between 10,000 to 8,000 B.C.E, before the common era, in which the human population rate until that point hovered at about one million people.
كان يجلس الرجال و النساء في العصر الحجري ينظرون الى السماء و يتسائلون،
There was a time when Stone Age men and women used to sit and look up at the sky and say,
67 عاما هو المتوسط العالمي، قافز ا عن مجرد 20 عاما في العصر الحجري.
67 years is the global average, up from just 20 years in the Stone Age.
قبل أكثر من 30 ألف سنة الناس في العصر الحجري تتبعوا مرور الفصول
Over thirty thousand years ago early paleolithic people kept track of the passing seasons and the changes of weather for planting.
وهكذا بدأت رحلتي إلى عبودية العصر الحديث.
Thus began my journey into modern day slavery.
حتى قامت أسلحة العصر الحديث أخيرا بإخضاعها.
It took the guns of the modern world to finally bring them down.
والشيء المذهل في فن العصر الحجري أن التعبير الجمالي قد دام لمدة 20000 سنة
And the most amazing thing about the Upper Paleolithic art is that as an aesthetic expression, it lasted for almost 20,000 years.
لكن ، كل لحظة من اللحظات الإنسانية ، من العصر الحجري إلى العصر المعلوماتي ، من حضارة السومريين والبابليين إلى عهد الـ iPod وفضائح المشاهير ،
But, every moment of human history, from the Stone Age to the Information Age, from Sumer and Babylon to the iPod and celebrity gossip, they've all been carried out every book that you've read, every poem, every laugh, every tear they've all happened here.
وفي الواقع، يعد الدليل القاطع على استخدام النيران بشكل خاضع للسيطرة أحد العوامل المميزة للانتقال من العصر الحجري القديم الأدنى إلى العصر الحجري القديم الأوسط في الفترة بين 400,000 و200,000 إلى 200.000 عام من الآن.
In fact, definitive evidence of controlled use of fire is one of the factors characteristic of the transition from the Lower to the Middle Paleolithic in the period of 400,000 to 200,000 BP.
ثم.. هذه هى سنة 1000 قبل العصر الحديث
And then... this is 1000 before the common era.
و هذه هى سنة 2000 قبل العصر الحديث
And this is 2000 before the common era.
تم استخدام شبكات الصيد بشكل موسع في الماضي، بما في ذلك في مجتمعات العصر الحجري.
__TOC__ History Fishing nets have been used widely in the past, including by stone age societies.
لكن شعب الوبخ اكتسب أهمية أكبر في العصر الحديث.
However, the Ubykh gained more prominence in modern times.
في العصر الحديث، ورئيس الحكومة رئيس الوزراء عنوان (statsminister).
In the modern era, the head of government has the title prime minister ( statsminister ).

 

عمليات البحث ذات الصلة : العصر الحجري الحديث - العصر الحجري الحديث - العصر الحجري الحديث - رجل العصر الحجري الحديث - الناس العصر الحجري الحديث - ثورة العصر الحجري الحديث - فترة العصر الحجري الحديث - العصر الحجري - العصر الحجري - العصر الحجري - العصر الحديث - العصر الحديث - العصر الحديث - العصر الحجري القديم