ترجمة "تزوير بطاقات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تزوير - ترجمة : تزوير - ترجمة : تزوير - ترجمة : تزوير - ترجمة : تزوير - ترجمة : تزوير بطاقات - ترجمة : تزوير - ترجمة : بطاقات - ترجمة : تزوير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويزعم البعض أن الشيوعيين عمدوا إلى تزوير عملية الاقتراع بإضافة أسماء مختلقة إلى قوائم الناخبين، بل وإصدار بطاقات انتخابية للموتى. | The Communists are alleged to have rigged the balloting by adding names to the voter rolls and reviving the dead for the day. |
هذا تزوير | That's a forgery. |
و قد تمت إدانته برهن العقارات و تزوير بطاقات الائتمان، و سيتم إطلاق سراحه من سجن وورموود سكربس في لندن في 2012. | He was convicted of mortgage and credit card fraud, and he will be released from Wormwood Scrubs jail in London in 2012. |
وفيما يلي اﻷسباب التي ذكرت لهذه اﻻعتقاﻻت )أ( حيازة أسلحة أو ذخائر )ب( تزوير رخص قيادة أو بطاقات تسجيل سيارات أو بطاقات هوية )ج( نشر وتوزيع رسائل اخبارية للمقاومة أو كتابة عبارات مناهضة للعراق على الحوائط. | The following reasons for these arrests were reported (a) possessing arms or ammunition (b) forging driving licences, car registration books, ID cards (c) publishing and distributing resistance newsletters or spraying anti Iraqi graffiti on walls. |
تزوير مطالبات التأمين الصحي | Falsified medical insurance claims |
وبات تزوير الانتخابات هو القاعدة. | Falsification of elections became the rule. |
شادوها حبسوها على خطط تزوير | They kidnap her and imprison her as part of their schemes and dirty tricks. |
لكنني لا أحب إستنتاج تزوير الوثائق | But I don't appreciate the inference of falsification of papers. |
ويجمع البرنامج معلومات على المستوى الوطني عن جميع الأشخاص الذين اعتقلوا أو يشتبه في ضلوعهم في جرائم متدنية المستوى من قبيل تزوير بطاقات مصرفية ائتمانية أو تتعلق بوثائق السفر. | The programme collects information nationally on all persons who have been arrested or suspected of involvement in low level bank or credit card fraud, or travel document offences. |
بطاقات | Italy |
بطاقات | 4 Cards |
بطاقات | 8 Cards |
بطاقات | 16 Cards |
بطاقات | 20 Cards |
بطاقات | 24 Cards |
وهل هذا تزوير أم أم مجرد خطأ | Is this a fraud or just a mistake? |
فالتزوير يعني تزوير العملات او اللوحات الفنية | You understand forged currency, forged pictures. |
ويسل م الآن بأن الاحتيال باستعمال البطاقات الائتمانية أو بطاقات السحب يمثل مشكلة عالمية خطيرة، تنتج مستوى من الأرباح العالمية غير المشروعة أعلى بكثير، مثلا، من مستوى الأرباح الناتجة من تزوير العملات. | Fraud using credit or debit cards is now acknowledged to be a serious international problem, generating a much higher level of illegal global profits, for example, than the counterfeiting of currency. |
بطاقات معطوب | Backgammon Game |
اعرض بطاقات | Use global backside |
بطاقات بريدية | Postcards |
بطاقات بينية | Interface card |
ثلاث بطاقات. | Three cards! |
ثلاث بطاقات. | Three cards. |
وبدأت أتدرب و أتدرب حتى استطعت ان اعود يدي على تزوير التوقيع بدقة تامة ومن ثم عمدت الى تزوير التوقيع | I took some sheets of paper and started practicing, practicing, practicing, until I reached what I thought was a steady hand, and went into action. |
إن حالة تزوير بيرموندسى كانت من الدرجة الأولى | That case of the Bermondsey forgery, that was first class. |
بدأ الناس يشترون بطاقات بريدية خاصة بهم ويجعلونها بطاقات بريدية لهم. | People began to buy their own postcards and make their own postcards. |
عمل بطاقات 10Name | Business Cards 10 |
بطاقات و تسمياتName | Cards and Labels |
بطاقات صور لامعة | Glossy Photo Cards |
الرقم من بطاقات | Number of cards |
اختر بطاقات تيمة | Choose the cards' theme |
بطاقات قران لﻻن | LAN interface cards 200 1 000 200 000 |
بطاقات جيبية Ethernet | Pocket Ethernet adapter |
بطاقات التحركات الشهرية | 7. Monthly trip tickets |
اكتبوهم على بطاقات | Make some flash cards. |
بطاقات للعب، رييت. | Play cards, Ritt! |
ارسل بطاقات بريدية | Send postcards. |
هؤلاء الأشخاص خبراء حقيقيون في تزوير الأشياء غير القانونية. | Those people are true experts in the counterfeit of illegal things. |
لأي شيء مشبوه. لن تنجو بأي تزوير بدون عواقب | We are watching traffic on each of them for anything suspicious.You will not get away with any fraud without consequences. |
على انه قادر على تزوير 30 وثيقة كل ساعة | In one hour he could make 30 forged documents. |
لقد تم تزوير رقم الذيل، وتم إعادة طلاء المروحية. | The tail numbers were falsified, and the chopper was repainted. |
أنها قديمه و يصعب تزوير حبر ...باهت مثل هذا | The parchment's old enough and it's difficult to counterfeit this faded ink. |
بطاقات شبكة منطقة محلية Compaq 64 bit Netflex بطاقات Novell 3.11 سواقه | Compaq 64 bit Netflex LAN cards w Novell 3.11 drive 20 20 427 8 540 |
عدد بطاقات الاقتراع 157 | Number of ballot papers 157 |
عمليات البحث ذات الصلة : تزوير بطاقات الدفع - تزوير بطاقات الخصم - بطاقات اللعب - معالجة بطاقات - بطاقات مكان - بطاقات الهوية