ترجمة "ترميم الخرسانة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الخرسانة - ترجمة : ترميم - ترجمة : ترميم - ترجمة : ترميم الخرسانة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الخرسانة مع فراغ داخلي. | It's two and a half inches thick, concrete with a void interior. |
على الزجاج المقوى الخرسانة. | On heavily armed glass! |
الأمريكان وضعوا بعض الخرسانة | The Americans laid down some concrete. |
ترميم النظام العالمي | Renovating the World Order |
)ج( ترميم الجسور | (c) Repair of bridges . |
بعد ترميم السفينة | After we've careened. |
انه يدعى ترميم الذاكره | It's called reconstructed memories. |
يمكنك من خلال هذا الفيديو تخيل كيفية العزل الكامل لطبقة الخرسانة الداخلية الحاملة عن طبقة الخرسانة الخارجية | In this animation you can visualize how the loadbearing interior width of concrete is fully isolated from the exterior width of concrete |
ومن المتوقع أن تستهلك 10 ملايين طن متري من الخرسانة، وقد تعهدت الحكومة باستخدام الخرسانة المنتجة محليا فقط. | It is expected to consume 10 million metric tons of concrete, the government has pledged to use only domestically produced concrete. |
إذا، المشهد الثاني ترميم بيت. | So, Act II A Home Reconstructed. |
ترميم اﻷماكن وتجديدها لوازم الصيانة | Maintenance supplies 1 300 1 300 1 300 |
إذا، المشهد الثاني ترميم بيت. | So, Act Il A Home Reconstructed. |
حسنا .. كيف يمكننا ترميم هذا | So, how do we rebuild it? |
ترميم العقد الاجتماعي الممزق في أوروبا | Revamping Europe s Tattered Social Contract |
ترميم انظمة ايكولوجية مهمة كغابات المنغروف . | Resilience Network is restoring vital ecosystems like forest mangroves. |
مثل هنا، هنالك نوع من تقنية كتل الخرسانة هنا، و كان يحتاج لكتل الخرسانة ليضغط على التوفو، لأن التوفو مادة سائلة | Like back here, there's like, concrete block technology here, and he would need the concrete blocks to press the tofu, because tofu is actually kind of a liquidy type of thing, and so you have to have heavy stuff to push out the liquid and make it hard. |
كل تلك المباني مصنوعة من الخرسانة المسلحة والطوب. | All of these buildings are made out of reinforced concrete and brick. |
والجدران بسماكة 700 مم مصنوعة من الخرسانة الكتيمة جدا | The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete. |
تاريخيا ، البناء باستخدام الخرسانة والملاط ظهر لاحقا في اليونان . | Historically, building with concrete and mortar next appeared in Greece. |
وقد تطلب بناء الجسر 1,800,000 متر مكعب من الخرسانة. | It took 1,800,000 cubic meters of concrete to build the bridge. |
وتخضع طريقة اختبار الخرسانة هذه إلى معيار ASTM C805. | This test method for testing concrete is governed by ASTM C805. |
البناء هو من الخرسانة وتم تشكيل غطاء مقوس بالحجارة. | The construction is of concrete with stones forming an arched covering. |
بعد الاختراق، ويفجر قذيفة التنغستن التقليب من خلال الخرسانة. | After penetration, the projectile detonates Tungsten flipping through the concrete. |
أن الخرسانة افضل مقاوم للحرارة خصوصا في المباني المدرسية | It is apparent, as noted in the building code that concrete provides a superior separation especially on a school add on |
قد يبدو هذا غريبا، لكنني معجبة جدا بوحدات الخرسانة. | This may sound strange, but I'm a big fan of the concrete block. |
وقد صارت وحدات الخرسانة في الأساس وحدات بناء زمننا. | Essentially concrete blocks had become the building block of our time. |
صخرة من الخرسانة بالجهة الغربي ة. و سحابة من الد م. | There's a cloud of blood. |
٥٦ وسيكون من الضروري ترميم المنشآت المﻻحية في موانئ ومطارات مقديشيو، وكذلك ترميم المطارات ومدارج الهبوط في مواقع كثيرة خارج العاصمة. | It will be necessary to repair seaports and airport navigational installations in Mogadishu, as well as airfields and landing strips at several locations outside the capital city. |
ويبدو أن المتر المكعب من الخرسانة سيكلف حوالي 90 دولار | and it seems that for a cubic meter of concrete we would have to pay in the region of 90 dollars. |
معظمها نيوكلاسيكية وثقيلة وغير شفافة، مصنوعة من الحجر أو الخرسانة. | Most are neoclassical, heavy and opaque, made of stone or concrete. |
أصبحت وحدات الخرسانة بسرعة أكثر وحدات البناء استخداما في العالم. | Very quickly concrete blocks became the most used construction unit in the world. |
كان ترميم وإحياء العاصمة جروزني من بين إنجازاته الواضحة. | The restoration of the capital, Grozny, was one of his clear achievements. |
لقد قمنا بإزالة 123،000 طن من الخرسانة من ضفاف النهر فقط | We removed 123,000 tons of concrete only from the riverbanks. |
يتم اختبار الجدران الخرسانية من قبل مختبرات مستقلة تضمن جودة الخرسانة | Tilt Up panels are tested by an independent concrete agency insuring the concrete quality is validated Durability |
كانت لدى الولايات المتحدة أسباب خاصة تدفعها إلى ترميم العلاقات. | America has its own reasons to patch up the relationship. |
للنجارين والبنائين والنحاتين ولشراء اخشاب وحجارة منحوتة لاجل ترميم البيت. | to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house. |
للنجارين والبنائين والنحاتين ولشراء اخشاب وحجارة منحوتة لاجل ترميم البيت. | Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house. |
يجب رايشرت تبادل لاطلاق النار من خلال جدار من الخرسانة للوصول إليها. | Reichert must shoot through a wall of concrete to reach them. |
ومن المستهدف أيضا ترميم الشبكات الحالية الصغيرة لتوريد المياه والمرافق الصحية. | Existing small scale water supply systems and sanitation facilities are similarly targeted for rehabilitation. |
وسيتم ترميم استبدال المجاري السفلية التالفة وشبكات الصرف والجسور عند الضرورة. | Damaged culverts, drainage and bridges will be repaired and or replaced as necessary. |
ولكن بعد ترميم الجدار أصبحت موجودة على الجانب الأيسر للبرج الأيسر | but in this reconstruction it's on the left side of the left tower |
إلا أنه تم بناء عدد قليل من الملاجئ بسبب نقص من الخرسانة والصلب. | However, few shelters were built due to shortages of concrete and steel. |
مثل هنا، هنالك نوع من تقنية كتل الخرسانة هنا، و كان يحتاج لكتل الخرسانة ليضغط على التوفو، لأن التوفو مادة سائلة فلابد من استعمال أشياء ثقيلة لاستخراج المادة السائلة و جعله صلبا. | Like back here, there's like, concrete block technology here, and he would need the concrete blocks to press the tofu, because tofu is actually kind of a liquidy type of thing, and so you have to have heavy stuff to push out the liquid and make it hard. |
يمتلك المدرج الجديد سطحا من الخرسانة أكثر عمرا وافتتح في ذروة موسم شحن فيديكس. | The new runway has a more durable concrete surface, and opened in time for the peak of the FedEx shipping season. |
أساسا قد أخذت ليغو وحدات الخرسانة، ووحدات بناء العالم، وحولتها إلى وحدات بناء مخيلاتنا. | LEGO has essentially taken the concrete block, the building block of the world, and made it into the building block of our imagination. |
عمليات البحث ذات الصلة : مشروع ترميم - عملية ترميم - ترميم المواقع - مختبر ترميم - ترميم الأثاث - ترميم المباني - ترميم المباني - ترميم المنازل - ترميم المساكن - ترميم النظام - ترميم الأضرار - ترميم الأسنان