ترجمة "تركت فراغا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تركت - ترجمة : تركت - ترجمة : تركت فراغا - ترجمة : تركت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وعلاوة على ذلك، تركت الخلية الأمنية التابعة للهيئة الرباعية في بانغولو والتي تم حلها العام الماضي بعد انسحاب القوات الجديدة، فراغا أمنيا هائلا. | Furthermore, the Quadripartite security cell in Bangolo dismantled last year when the Forces Nouvelles pulled out of the Government of National Reconciliation, has left a huge security void. |
غوتي فراغا (يتحدث بالبرتغالية البرازيلية) | Guti Fraga (Speaking in Brazilian Portuguese) |
ولقد أوجدت حالة اﻻنتقال والتحول فراغا. | The transition has created a vacuum. |
الآن تسمى مضخة الفراغ أطلق عليه فراغا. | Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum. |
وستسد هذه الخطوة فراغا كبيرا في هذا المجال. | Such a step will fill a major void in this area. |
وقد ترك موت الرئيس ياسر عرفات فراغا كبيرا. | The death of President Yasser Arafat left a great vacuum. |
إن أوجه الفشل والتأخير هذه تخلف فراغا خطيرا. | Such failures and delays create a dangerous vacuum. |
أقصد، أيا كان ما قتل الطائر وأنا أسميه فراغا. | I mean, whatever that is that kills the bird and I'm calling it a vacuum. |
لذلك قالت الكنيسة أنه لايمكنك أن تصنع فراغا، تعرفون. | So therefore the church said that you can't make a vacuum, you know. |
كما يخلف رحيل الوحدة الطبية التابعة للعنصر العسكري فراغا جسيما. | The departure of the military component's medical unit will also be acutely felt. |
تركت التدخين. | I'm giving up smoking. |
تركت كلبي. | I left my dog. |
تركت الوطن. | Left home. |
تركت زوجتك | You left your wife. |
تركت عائلتي | I left my family. |
(تركت (ريكاردو | I've left Riccardo and |
تركت مدرسة الفنون و من ثم تركت الفن بشكل كامل | I left art school, and then I left art completely. |
لهذا تركت وظيفتي. | This is why I quit the job. |
لم تركت وظيفتك | Why did you quit your job? |
تركت لك ملاحظة. | I left you a note. |
لم تركت وظيفتك | Why did you leave your job? |
تركت ليلى الث انوي ة. | Layla left high school. |
هل تركت إكرامية | Did you leave a tip? |
اذا تركت الغرفة | The moment you leave this room, |
لقد تركت المنزل | left the house. |
هل تركت رساله | Any message? |
لماذا تركت الحقل | Why have you left the field? |
متى تركت هذا | When'd you leave it? |
لكنها قد تركت | She left no clue. |
هـل تركت الجيش | You left the army? |
أين تركت سيارتك | Where'd you leave your car? |
تركت جلد الكشماء | I left my panther skin |
هل تركت بركتك | You've left your pond? |
أين تركت الزجاجة | Eh, where'd you leave the bottle? |
ماذا تركت لهم | What will they have left? |
لماذا تركت موقعك | Why did you leave your post? |
تركت شيئا وراءك | You left something behind. |
تركت لي ملاحظة | She left me a note. |
تركت رسالة لي | She did leave a message? |
لماذا تركت منزلك | Why did you leave home? |
تركت هنري تيريل | I let Henry Terrill? |
تركت حالا مرحى | I left immediately. Bravo! |
تركت بابك مفتوحا | You've left your door open. |
تركت غرفتك مضاءة | You left your light on. |
تركت المغاربة يعيشون | You let Moors live? |
عمليات البحث ذات الصلة : يملأ فراغا - ترك فراغا - تركت لحالها - شخصيات تركت - تركت الأمتعة - تركت يتساءل - حيث تركت - تركت عمدا - أشياء تركت - تركت بصمة - تركت لنفسها